We loverイム・ジュファン.LimJuHwan.임주환.林周煥.

イムジュファン応援・広報/LimJuHwanJapan FanSpporters/タムナ~Love the Island広報公認

'軍服務'イム・ジュファン-'自粛'テソン、ドラマワッツアップ(What’sUp)製作発表会出席"公式席上久しぶりだね"

軍服務中であるイム・ジュファンと交通事故で自粛中である大成が久し振り公式席上に姿を表わす。 二人は12月6日午後2時ソウル 江南(カンナム)ヘリツで開かれる総合編成チャネルMBNドラマワッツアップ(What’sUp)
制作発表会に参加する。
 
イメージ 1
イム・ジュファンは去る5月17日入隊して現在23師団報道宣伝兵で服務中だが、6ヶ月余ぶりにファンたちに会うことになった。 テソンやはり5月バイク運転者死亡事件のために自粛の時間を持ってきて半年ぶりに活動を再開した。
ドラマ関係者は"イム・ジュファンが12月初め休暇をとることになって製作発表会に参加することができるようになった。 テソンは本人が主演の作品だから責任感を持って席に出てくることになったこと"と明らかにした。
一方'ドラマワッツアップ(What’sUp)'はミュージカル学科に通う大学生らの夢と情熱に対する話でソン・ジナ作家の次期作でも関心を集めてきた。 イム・ジュウン、イ・スヒョク、チャン・ヒジンなどが出演する。
 
イメージ 2

『雪の女王』ゴヌ先生 ヤフーGyaOにて無料配信中(第3話配信中)

こんにちは
イム・ジュファン君が兵役中(韓国軍入隊中)の為、
私自身もお休み中なのですが、韓国にて入隊前に撮影したワッツアップ(What’sUp)が12月3日から韓国初放送されることになって今日は中でした。
少しインターネット検索をして「雪の女王」がヤフーGyaOにて無料配信中(第3話配信中)がわかりました。
ご訪問の皆様もチュファン君出演演技を見て癒されてくださいね
そして日本から皆様と一緒に入隊中も地道に応援したいです。よろしくお願いします。
 
スカイパーフェクトTVのTBSチャンネルでも7話まで放送されています。
 
イメージ 1
 

名前^^変更させていただきます。

こんにちは
お休み中に心境変化ではないのですが、
名前を統一するためにパオからkiyokonuna(ヌナ=韓国語で男性が年上独身女性を呼ぶ時に使います)に変更させていただきます。
(因みに私は既婚者ですチュファン君からは多分アジュマ=おばさんと呼ばれるでしょうか)
理由は韓国公式カフェではkiyokonuna日本公式HPではkiyokoを使っているので統一するためです。
特に韓国公式カフェでは6月にVIP会員になり厳粛に受け止めています。
韓国公式カフェに意見を書き込んだりニュース等も掲載させて頂いています。
特に韓国公式カフェや韓国のお友達達や知人達にはkiyokoさんと呼ばれています。
ご迷惑をおかけしますが、改めてよろしくお願いします。
 
イメージ 1
 

韓国軍陸軍23師団、大学生達と'軍の社会福祉'論議

こんにちは
今日は先日11月11日にチュファン君の韓国軍にて軍務中の凛々しい姿の写真が掲載されたニュースの翻訳をしてみました。
韓国軍でもがんばっているチュファン君に贈って差し上げたいですね
そう言えば11月11日は韓国でペペロンデー(日本で言うとバレンタインデーみたいなものです)でしたね
チュファン君も韓国のファンたち様からたくさんのペペロン(ポッキー)貰ったでしょうね
 
イメージ 1
韓国陸軍個人火器説明会(三陟(サムチョク)=聯合ニュース) 11日江原(カンウォン)大学校三陟(サムチョク)第2キャンパス社会福祉学科が主催した'軍社会福祉学術祭'で陸軍第23歩兵師団が個人火器説明会をしている。 <<第23歩兵師団>>
 
陸軍第23歩兵師団は江原(カンウォン)大学校三陟(サムチョク)第2キャンパス社会福祉学科が主催した'軍社会福祉学術祭'を積極的に支援して転役者の社会適応、軍人家族福祉などに対して幅広く論議する時間を持ったと11日明らかにした。
今回の行事は'気がかりな軍楽しい軍美しい軍'を副題で去る10日から2日間進行された。
学術祭は今回が7回目.
イメージ 2
個人装具着用体験(三陟(サムチョク)=聯合ニュース) 11日江原(カンウォン)大学校三陟(サムチョク)第2キャンパス社会福祉学科が主催した'軍社会福祉学術制'で陸軍第23歩兵師団が個人装具着用体験を用意している。 <<第23歩兵師団>> 2011.11.11 byh@yna.co.kr
 
その間老人、女性、児童、障害者達など多様な分野を扱った社会福祉学科学生たちは'遠いが近い'軍の社会福祉を今年主題で選択した。
学術祭は討論会、即興状況劇、論文発表、軍服務中である休学生らの映像手紙などに進行された。
23歩兵師団は軍に対する学生たちの理解を助けようと行事期間個人・共用火器展示会、個人装具類着用体験場、戦闘食糧試食会、軍楽隊演奏会などを支援した。
一方イ・インテ23歩兵師団長は'国家安保と軍の理解'を主題で安保講演をした。
 
イメージ 3

ワッツアップ(What’sUp)韓国放送決定!!

こんにちは
お久しぶりです。
お知らせが遅くなりましたが
ワッツアップ(What’sUp)韓国放送が決定しました。
12月3日韓国MBN(日本のスカイパーフェクトTV=衛星CS放送のようなものです)
 
どうも日本からでライブ生放送が見られるようなんです。
はっきり決まりましたらまたご報告しますね
 
放送時間がわかりました
12月3日土曜日夜11時9時から初放送
毎週土曜日と日曜日放送です。
 
もう一つ久々にチュファン君の凛々しい姿のを見ましたのでメニュー チ ュ フ ァ ン N E W S & お 知 ら せ に掲載しますのでお楽しみに
 
   
イメージ 1
 
 
 
 
イメージ 3
 
 
イメージ 2
 

チュファン君Twitterつぶやき (休暇終了)

こんにちは
パオです。
チュファン君の11月1日12時頃の4泊5日間の新兵慰労外泊(旧100日休暇)修了のつぶやきをご紹介します
休暇中はたくさん休息がとれたのでしょうか?
改めて正式配属先で軍国務をがんばって務めてきてほしいですね
特にこれから冬に向かって寒さが増すので風邪を引かないようにしてほしいですね
 
복귀 합니다. 모든분들 건강하십시요 충성!
 
復帰します。 皆様方ご健康を祈ります。忠誠!
 
 
久々にチュファン君の写真の加工をして見ました。
加工時間20分久々の加工でちょっと時間がかかりましたね
ご訪問の皆様よろしければモバイル(携帯電話)待ちうけに使ってくださいね
もって行かれる方は一言メッセージ頂けると嬉しいです
 
 
 
イメージ 1
 
 
 
 
 
 
 

【システムメンテナンスのお知らせ】Juhwan to Juliet事務局

こんにちは
パオです。
 
チュファン君が日本で唯一認めているサイト
日本公式HP イム・ジュファン ジャパンオフィシャルファンクラブよりメールを頂きましたのでご紹介させていただきます。
システムメンテナンス後、若干サイトの写真やメニューが見やすくなったのはご存知ですか?
是非、訪れて確認してみてくださいね
 
【システムメンテナンスのお知らせ】Juhwan to Juliet事務局
こんにちは。Juhwan to Juliet事務局です。
いつもイム・ジュファンさんを応援いただき、ありがとうございます。
誠に勝手ながら、システムメンテナンスのため下記の時間帯、 サイト内サービスをご利用頂けませんことをお知らせ申し上げます。
【実施日時】 2011年10月27日(木)10:00~10月28日(金) 17:00(予定)
ご不便・ご迷惑をおかけし大変申し訳ございませんが、ご理解いただけますようお願い申し上げます。
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
☆イム・ジュファン ジャパン オフィシャル ファンクラブ☆
http://www.juhwan.jp/
〒105-0003 東京都港区西新橋2-7-4 CJビル3F
お問合せ: info@juhwan.jp(平日10:00~18:00 土日祝/年末年始は休み)
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
 
イメージ 1

チュファン君Twitterつぶやき (休暇)

こんにちは
パオです。
チュファン君の久々のつぶやきをご紹介します
10月28日午前10時頃のつぶやきです。
休暇中は何をするのでしょか?
たくさん睡眠をとって美味しいものを食べて楽しんでほしいですね
 
 
충성! 신고 합니다!! 이병 임주환은 2011년10월28일 부터 2011년11월1일 까지 4박5일간의 신병위로외박 을 명 받았습니다 이에 신고 합니다. 충성!!
 

 
忠誠! 申告します!!2等兵イム・ジュファンは2011年10月28日から2011年11月1日まで4泊5日間の新兵慰労外泊(旧100日休暇)を 命令 受けました これに申告します。 忠誠!!
 
 
この後もチュファン君の知人やお友達とつぶやき合っていますね
特に入隊日に同行されたキム・ギバンさんやMnetの方ともです。
凄く元気そうなつぶやきに感じますね
 
イメージ 1

‘自粛’テソン、ソン・ジナ作家終篇ドラマ主人公カムバック

こんにちは
本当にしばらくお休みできると思っていたのですが、
韓国サイトにイム・ジュファン君出演ドラマ「ワッツアップ(What’sUp)」放送決定?ニュースが上がってきましたので日本語翻訳させていただきました。
イム・ジュファン君出演ドラマ「ワッツアップ(What’sUp)」韓国での放送が決まったようですね
何でも韓国地上波ではなくて新しい放送局?MBNで12月週末60分・18部作のようです。
日本ではMnetJAPANで放送が決まっているので安心ですね
でもMnetJAPAN放送はいつ頃放送でしょうか?
一日も早く日本語字幕放送でチュファン君の素敵な演技を見たいですね
とても楽しみにしています。
チュファン君も放送決定を軍生活の中で聞いていると思います。
きっと喜んでいるでしょうが、地上波ではないからかもです。
チュファン君は元気に軍生活しているのでしょうか?
皆さんチュファン君に会いたいですよね
そう言えば去年のファンミから1年経過なんですね
本当に月日が過ぎるのは早いものです。
2年以上もチュファン君に会えないと顔を忘れそうです
忘れそうだから日本公式HPにご紹介させていただいた動画を何度も見ています。
追記:11月の MBN放送編成会議で放送されるのか決まるようですね
決まって欲しいです。
イメージ 1
 
 
ビッグバンのメンバーテソン(実名カン・テソン)が終篇MBNドラマ主人公で放送復帰を宣言した。
テソンは12月開局する終篇MBN週末特別企画 ドラマ'ワッツアップ(What’sUp)'(60分・18部作)の主人公の役割でキャスティングされた。
特にこの作品は'砂時計' '余命の瞳' '太王四神記'などを執筆したソン・ジナ作家の作品で企画段階から大きい話題になったドラマだ。
'ワッツアップ(What’sUp)'は大学校ミュージカル学科を背景にそれぞれ違った理由を持った二十才青春が見せる夢と情熱、そして愛を描いた作品だ。 テソンだけでなくミュージカル出身演技派俳優オ・マンソクと'タムナ'で人気を呼んだイム・ジュファンなどが主要配役を引き受ける。 この他にもMBNは開局特集で一日シチュエーション・コメディ'ヴァンパイア アイドル'と'来たのき来たのまともにきた' 'ますます勢いなど'が準備中だ。
一方テソンは去る5月被害者が死亡する交通事故起こした後一切の活動を中断したまま自省の時間を持ってきた。テソンはドラマドラマ'ワッツアップ(What’sUp)'に本格的に参加する前12月と1月韓国と日本で開催されるYGファミリー合同コンサートを通じて公式に芸能界にカムバックする予定だ。 
 
 
 
イメージ 2
ギャラリー
  • イム・ジュファン・LimJuHwan・임주환・林周煥プロフィール
  • イム・ジュファン・LimJuHwan・임주환・林周煥プロフィール
  • イム・ジュファン・LimJuHwan・임주환・林周煥プロフィール
  • イム・ジュファン・LimJuHwan・임주환・林周煥プロフィール
  • イム・ジュファン・LimJuHwan・임주환・林周煥プロフィール
  • イム・ジュファン・LimJuHwan・임주환・林周煥プロフィール
  • イム・ジュファン・LimJuHwan・임주환・林周煥プロフィール
  • イム・ジュファン・LimJuHwan・임주환・林周煥プロフィール
  • イム・ジュファン・LimJuHwan・임주환・林周煥プロフィール
メッセージ

名前
メール
本文
QRコード
QRコード
読者登録
LINE読者登録QRコード
プロフィール

kiyoko누나

カテゴリー
  • ライブドアブログ