こんにちは
パオです。
今日はユーチューブ動画のａｒｉｒａｎｇＴＶでのワッツアップ<What 's Up>撮影現場動画をご紹介します。
韓国公式カフェDaumCafe：ＪＵＨＷＡＮＩＳＭ会員様のご情報です。
ありがとうございます。
チュファン君の役名は장재헌（チャン・ジェホン）です。
ドラマ番組
- 2010年12月14日12:33
こんにちは
パオです。
１１月２９日に韓国インターネットニュースに上がったニュースを翻訳しました。
今も ドラマワッツアップ<What 's Up>撮影は継続中のようですね
寒い季節に撮影ですが出演者の皆さんスタッフの皆さん熱気溢れる撮影が伝わるニュース内容です。
歌手にふさわしくなく演技が上手です。 びっくりしましたから、どれくらい熱心ですが。"
自主製作ミュージカル ドラマワッツアップ<What 's Up>製作スタッフは主人公で出演中であるビッグバンテソン(実名カン・テソン)に対する賞賛を惜しまなかった。
スポーツ韓国取材陣がドラマワッツアップ<What 's Up>撮影会場を捜した24日、初冬にふさわしくなく天気が暖かかったが京畿（キョンギ）利川（イチョン）にある聴講文化産業大ドラマワッツアップ<What 's Up>撮影会場は違った。 ガチョウ毛ジャンバーを着たが膝が冷えるほどであった。 しかしカン・テソンとイム・ジュファンなどは夏場面を撮影するのに半袖上着を着たまま走って通わなければならなかった。
ゼロプラスが製作している<ワッツオプ>はソン・ジナ作家が脚本を引き受けて、ソン制作が末の弟ソン・ジウォンPDが演出して話題になったドラマ. 青春男女の話を扱いながらミュージカルまで見せる。 <欲しい戸田>で主人公で出演したイム・ジュファンとカン・テソン、イム・ジュウンなどはミュージカル学と大学生. オ・マンソク、キム・ミギョンなどはミュージカル学科教授で登場する。
皮膚を殴る冬風の中で半袖姿で踊りと歌に陥ったカン・テソンとイム・ジュファンなどの姿を単独で公開する。
# "苦労しました。 もう一度撮りますね。"
ソン・ジウォンPDがカン・テソンとイム・ジュファンなどに注意事項を言っている。
# "テソン兄さん、一緒に写真を撮ります。 キムチ!"
聴講文化産業大在学中のある女子大生が撮影が中断された合間を利用して携帯電話を利用してテソンと写真を撮っている。
# "誰が一番ができただろうか?"
イム・ジュファン(左側で二番目)等がミュージカル公演場面を撮った携帯電話動画を見て笑っている。 これらは"私たちがこのように上手にするのか"としてげらげら笑った。
#表面には笑っているけれど…
名前よりはオラン氏で知らされたキム・ジウォン(右側)等が半袖姿で踊って2NE1パク・ボムの<ユーアンドアイ>を呼んでいる。 明るい微笑で歌ったこれらはソン・ジウォンPDが"カット"を叫べば手ストーブを探すのに忙しい。
# "距離ちょっと測りますね。"
撮影に先立ち巻尺を通じてカメラと俳優の間の距離を測っている。 ドラマ撮影用カメラは焦点を手動で合わせますね。
# "オ、寒い! 風邪気を付けて下さい。"
"カット"声が聞こえれば急いで冬コートを着る。 カン・テソンはキム・ジウォンなどに"風邪気をつけて下さい"を叫んだ。
こんにちは
パオです。
ドラマ ワッツアップ<What 's Up>チュファン君写真をご紹介します。
チュファン君のTwitterより私のブログに掲載することを書いて いただきました。
一昨日チュファン君のTwitterに上がったばかりの写真です。
チュファン君ありがとうございます
드라마 『왓츠업 volume.1』장재헌
こんにちは
パオです。
今日は本当に寒い一日でした。
私の住んでいる県の山岳部では雪
が降り海岸では竜巻も発生して大荒れの天気でした。
が降り海岸では竜巻も発生して大荒れの天気でした。韓国も雪が降ったようですね
が降ったようですね皆様風邪を引かないように気をつけてくださいね
今日は先週からＹｏｕｔｕｂｅを検索していてドラマ ワッツアップ<What 's Up>ダンスイングシーンの動画を発見しましたのでご紹介します。
ビッグバンのテソン君がメインですが、最後の方にチュファン君が出てきます。
手足が長いチュファン君なので目立ちますね
がんばっているチュファン君は常に
ですね
ですねこんにちは
パオです。
今日は韓国Ｙ－ＳＴＡＲにドラマ ワッツアップ(What’sUp)撮影現場動画がありました。
久々に見る動くチュファン君です
何だか？ファンミのエンディングを思い出します
撮影はまだ続いているようですね
映画の撮影も１１月からとニュースで伝わっていますが・・・・・お体大丈夫でしょうか？
撮影も楽しく過ごされてお元気そうでなによりですね
テソン君とチュファン君のインタビューもあります。
インタビュー翻訳内容です。
ビッグバンのテソン、イム・ジュファン、チャン・ヒジンなど青春スターらが総出動するドラマ<ワッツオプ>が公開されました。
去る24日、京畿道（キョンギド）、利川（イチョン）にある大学で<ワッツオプ>の撮影が進行されましたが。
去る24日、京畿道（キョンギド）、利川（イチョン）にある大学で<ワッツオプ>の撮影が進行されましたが。
[インタビュー:テソン]
Q. 今日撮影に対して？
今日撮影はかなりおもしろいことのようです。
今日撮影はかなりおもしろいことのようです。
[インタビュー:イム・ジュファン]
はいそうです。何他の考えはなくて？
[インタビュー:テソン]
Q. 今日撮影に対して？
今日とても素敵な絵が出てきたら良いです。
今日とても素敵な絵が出てきたら良いです。
<ワッツアップ>はミュージカル学科を背景に繰り広げられるキャンパス ドラマですが。
そのためか撮影会場は実際ミュージカル公演のように迫力感があふれました。
そのためか撮影会場は実際ミュージカル公演のように迫力感があふれました。
特にテソンがソロで公演する姿はビッグバンで舞台に立った時ぐらい熱情的でしたが。
ところで公演途中どこかに消えるテソン果たしてどこへ行くのでしょうか？
[インタビュー:テソン]
Q. どこに逃げるのか？
それは秘密です。私に対する途方もない秘密が隠されているからそれはドラマを見てこそ...私も話して差し上げたいですが私どもの作家様が怒られるかと思ってかなり私は秘密がある子です。
それは秘密です。私に対する途方もない秘密が隠されているからそれはドラマを見てこそ...私も話して差し上げたいですが私どもの作家様が怒られるかと思ってかなり私は秘密がある子です。
撮影会場片隅ではチャン・ヒジンが同僚らの演技をモニターしていたんですけれど歌を付いて歌う彼女の姿でその間どれくらい熱心に努力したのかのぞくことができました。
[インタビュー:チャン・ヒジン]
Q. ドラマ紹介？
私どものワッツアップはミュージカルを初めて試みるドラマですがとても新鮮で新鮮な音楽と踊りと常に交わってみることができるドラマですたくさん愛して下さい。
私どものワッツアップはミュージカルを初めて試みるドラマですがとても新鮮で新鮮な音楽と踊りと常に交わってみることができるドラマですたくさん愛して下さい。
新しい試みと青春スターらの出演で話題になっているドラマ<ワッツアップ> 2011年テレビ劇場を訪ねてくるというんですが。
期待しています。
期待しています。
こんにちは
パオです。
今日はワッツアップ(What’sUp) Friends『Those Magic Change』公演場面写真をご紹介させていただきます。
とりあえずチュファン君のみを掲載します。
今後は出演者もご紹介して行きたいと考えています。
- 脚本 ソン・ジナ
- 出演者 イム・ジュファン テソン イム・ジュウン チャン・ヒジン イ・スヒョック チョ・ジョンソク オ・マンソク
-
- 大学音楽学科を背景に広がるキャンパスドラマ
チュファン君の役名は장재헌（チャン・ジェホン）です。
ソン・ジナ作家様にブログアドレスをお知らせして写真は頂いています。私が今まで頂いているソン・ジナ作家様ｍｅ２ｄａｙ空間写真は韓国ネイバーサイトに登録してｍｅ２ｄａｙに登録して頂いています。ご理解ください^^チュファン君はドラマ中のミュージカル劇中にロッカーに変身？でしょうか？ヘアースタイルがリーゼントになってますね
ドラマ放送が楽しみですね私のハードディスク書庫を目が点になる位探しました
昔の雑誌のリーゼントヘアーのチュファン君です。昔のチュファン君と今のチュファン君はあまり変わっていないですね相変わらず若いです
- 大学音楽学科を背景に広がるキャンパスドラマ
こんにちは^^
パオです。
昨日から小春日和で紅葉も本当に綺麗ですね
今日は先日ご紹介させていただいている『タムナ～Love the Island』
フジＴＶ地上波深夜放送についてです。
まずフジテレビＨＰ内に『タムナ～Love the Island』ＨＰができました。
『タムナ～Love the Island』
フジＴＶＨＰこちからです
オンエアー情報 １話放送
２０１０年１１月２４日
２時３５分～
韓流ドラマ『タムナ』＜Ｔｕｅ★ナイト＞
１７世紀、鎖国制作の済州島（タムナ）に金髪青年が漂流した！未開の地で繰り広げられる時代劇ラブロマンス！かつてない新鮮な設定で韓流ドラマに新風を吹き込む
是非！ご視聴を頂いて
イム・ジュファン君を日本から応援して差し上げてください。
たくさんの愛をイム・ジュファン君にお願いします！！
11月18
こんにちは
パオです。
情報掲載が遅れて申し訳ありません・・・・・私は見れない
地方なんです・・・・・
地方なんです・・・・・実は『雪の女王』昨日（朝）１回目が放送されてしまったのですが・・・・・ゴヌ先生登場は２回目放送から
それも２回目放送ゴヌ先生は１カット一言です。
『面白い女だね』=『チェミインヌンヨジャネ』これだけです。
『面白い女だね』=『チェミインヌンヨジャネ』これだけです。私の脳インプットされている台詞です。
ＴＢＳ地上波放送しています。
１１月１７日～
時間帯詳細は 毎週朝１０時０５分～
久々のゴヌ先生です
結構チュファン君のファンの方は雪の女王のゴヌ先生からのファンが多いです。
ここにご訪問の皆様は私のファン経緯は聞きたくないと思いますが、
ちょっとファン路線が他の方と違って韓国ソウル直行便なんです
つまり生プライベートチュファン君を見て興味を持ち韓国ネットサーフィンしてリサーチして
ファンになった経緯です。
ファンになる前も２度イベントで拝見させていただいていました。
イベントでも勿論素敵でしたが、その時から外見と違ってかなりお茶目な人？変わった人でした。
あまりにもお茶目？変わり者で私にはかなり笑える人です
演技に対しては凄く凄く真面目に取り組まれている人でもありますね
こんにちは
パオです。
今日は前日ご紹介しました ドラマ‘ワッツ アップ(What’s Up)’ティーザー映像についての韓国インターネットニュースの日本語翻訳をご紹介します。
俳優イム・ジュファンがミュージカル俳優に変身した姿を表わした。
去る11日イム・ジュファンの次期作キャンパス ドラマ‘ワッツ アップ(What’s Up)’ティーザー映像がyouｔｕｂｅなど各種動画サイトを通じて公開されてミュージカル俳優志望生に変身したイム・ジュファンの風変わりな姿に関心が集中している。
今回公開されたティーザー映像でイム・ジュファンは“ミュージカル学科になぜ来たんですって？”、“サポートを間違ったから!”というオープニング コメントとともに映像中間、冷たい無表情の姿とスリ場面などが続いて多少暗いキャラクターで現れる。
しかし、中盤以後特有の明るくて魅力的な微笑とともに音楽とミュージカルを通じて本当に成し遂げたい真の意味の夢と希望を探していく熱情的な姿に変貌、キャラクターに対する多くのネチズンらの視線を集めている。
関係者は“イム・ジュファンはミュージカル素材のドラマ‘ワッツ アップ(What’s Up)’キャスティング以後着実にボーカルおよび振りつけトレーニングを続けいて、完璧なミュージカル俳優志望生キャラクターに変身するために汗を流している。 暇が出来次第多様なミュージカルの音楽と振りつけ、演技などを披露するためにミュージカル三昧に陥っている”と伝えた。
引き続き“ティーザー映像の中‘ミュージカルは何ですか?’という質問でわかるように、ミュージカルに対して畑違いの人ような少し粗雑な姿に現れるのですが、放送を通じて実際のミュージカル俳優に劣らない歌唱力と優れた振りつけ実力で視聴者たちの視線をひきつけると期待している”と明らかにした。
一方、スター作家ソン・ジナの次期作でキャスティングをはじめとして製作段階から話題を集めているキャンパス ドラマ‘ワッツ アップ(What’s Up)’は最高のミュージカル俳優になるためのミュージカル学科学生たちの夢と希望、そして愛を描いた作品でミュージカルという特別な素材を通じてブラウン管に新鮮な新しい風を起こすことと期待を集める。
- 脚本 ソン・ジナ
- 出演者 イム・ジュファン テソン イム・ジュウン チャン・ヒジン イ・スヒョック チョ・ジョンソク オ・マンソク
-
- 大学音楽学科を背景に広がるキャンパスドラマ
チュファン君の役名は장재헌（チャン・ジェホン）です。
こんにちは
パオです。
「味噌君と納豆ちゃんの結婚戦争」再放送決定です。
ＭｅｎｔＪＡＰＡＮＨＰＡ＆Ｑ掲示板［No.36239］にＭｎｅｔ様からも放送ご返事もいただいています。
ファンの皆様にはご協力いただいて感謝申し上げます。
チュファン君も大喜びですよね
再放送日
12月30日(木)・31日(金)
午前8:00～9:15
各60～70分
午前8:00～9:15
各60～70分
出演
イム・ジュファン （キム・デチョン役）
秋葉理恵 （鈴木孝子役）
秋葉理恵 （鈴木孝子役）
放送回数 全2回
プロフィール
kiyoko누나
リンク集
カテゴリー
