[インタビュー] MBC水木ドラマ『私を愛したスパイ』デリック·ヒョン役の俳優イム·ジュファン
[ソン·ファシン記者]
俳優イム·ジュファンは17日に終了したMBC水木ドラマ『私を愛したスパイ』で名前からミステリーな人物デリック·ヒョン役を演じ印象的な演技を披露した。 悪人のようで善良で、強そうでも弱い面があるデリック·ヒョンの二重的な姿を自分のスタイルで成功的に表現したのだ。
17日午後、俳優イム·ジュファンに終了インタビューの質問状を送り、書面インタビューを行った。
「甘じょっぱい」 反転魅力のスパイ。
『私を愛したスパイ』は、秘密の多い2人の夫とスパイ戦に巻き込まれた一人の女性のスリル満点のシークレット·ロマンチック·コメディーだ。 劇中のイム·ジュファンが演じたデリック·ヒョンは、カン·アルム（ユ·インナ）の現主人であり、外交官に偽装した産業スパイだ。
ギャップのある魅力を持っているデリック·ヒョンは理性的で冷徹なスパイだが、愛の前ではいつも本気で子供のように純粋で甘い面を見せる。 特に、アルムへの切ない愛が視聴者に感動を与えたが、そのため、劇中でアルムの全身夫として登場するチョン·ジフン（ムン·ジョンヒョク）ではなく、デリック·ヒョンとアルムがうまくいくことを望む視聴者もかなり多かった。
先に演技した他のメロドラマと比べて、このドラマのメロドラマのやり方が彼にはどう感じられたのだろうか。 この問いにイム·ジュファンは「作家のメロ表現方式が一味違う新鮮だった」とし「力があって繊細だと思ったし、そういうセリフを自分の口で言って演技できて幸せだった」と答えた。
秘密を秘めた人物を演じなければならなかっただけに、もどかしかったことや、かえって興味深かったことがあったのかも気になる。 この質問に対して彼は「ドラマや映画では普通は敵対的な相手にできる秘密だが、『私を愛したスパイ』では愛する相手にできる秘密なので個人的に好奇心も生まれ、演技するのが楽しかった」と答えた。 加えて「秘密について話したら思い出したが、ユ·インナさんの『ごめん、あなた。秘密を持つようになったの』というセリフが印象的だった」と話した。
言葉が出たついでに、作品全体を通じて最も記憶に残るシーン、あるいは台詞は何だったかを聞いた。 これに対しイム·ジュファンは「第16話でデリックがスパイとして初の任務をした時を思い出しながら『私ではなく他の人になるというのがこんなにスリルあふれるものなんだ… 僕はずっと···。 こういう生き方をするんだ』と話していた場面やセリフが記憶に残っている」と答えた。
「結末？すごく気に入った」
アルムがジフンとデリックの2人のうち、どちらのそばに行くのか、その選択に視聴者たちが関心を寄せ、結局アルムはジフンのところに行った。 愛の実を結ばなかったデリックの最期について、この結末が気に入ったか尋ねた。 でなければ、もし個人的に想像してみた結末があるのかも…。 これに対し、イム·ジュファンは次のように答えた。
「結末はとても気に入っているし、残念な点はない。 愛を守るために去ることも方法であり、また守ってくれる人を正しく知ってわからせることも愛だと思う。"
このように結末は和やかながらも寂しく満たされたが、現場の雰囲気は楽しさだけで一杯だった。 ユ·インナ、ムン·ジョンヒョク俳優との呼吸を問う質問に、イム·ジュファンは「言うまでもなくとても良かった」と、質問の中で最も長い答えを送ってきた。 彼の同僚愛がよく感じられる部分だった。
彼は「ムン·ジョンヒョク先輩とは撮影中ずっと楽しかった」とし「続く撮影スケジュールの中でも先輩と一緒だった時間はまるで学生時代の休憩時間のようだった。 とても楽しかった」と話した。 続いてユ·インナとの呼吸については「ユ·インナさんはとてもいい人だった」とし「すべてに反応してくれたし、答えてくれた。 また、すべてを受け入れ、すべてを表現する良い俳優だと思う」と称賛した。
最後に、今後の作品計画について尋ねた。 まだ次期作が決まっていないという彼は「個人的にジャンルを区分することはないが、ドラマでまた時代劇をやってみたいという気持ちもある」と話した。 続いて「今までスーツをたくさん着ているからかスーツを着ないキャラクターをやってみたい」と漠然とした気がする、「2021年には演技的に、または他の私の人生全般においても一歩前進できる一年になってほしい」と願った。
オーマイニュースより
https://n.news.naver.com/entertain/article/047/0002296226
