6月10

慰問列車済州島デジタルケーブルTVショーでのチュファン君ＭＣ写真と動画ご紹介

カテゴリ:: イム・ジュファンNEWS＆お知らせ

こんにちは

ご訪問の皆様お元気ですか？

チュファン君が入隊前に寝る時間も惜しんで一生懸命撮影されたドラマ「ワッツアップ(What’sUp)」の

日本初放送が７月に決まって喜んでいます。

ご訪問の皆様も楽しみにされていることでしょう。

是非視聴してくださいね

詳細はこちらから

最近のチュファン君の国防広報隊員としてのお仕事は

ミュージックタウンコーナー担当

チュマム木曜日コーナー担当

国防レーダー３６５レポーター担当

軍隊再発見も国防広報支援隊員の皆さんが６月６日顕忠日に出席された動画をみることができます。

先日６月１日の済州島で行われた慰問列車デジタルケーブルTVショーでのチュファン君のＭＣ役写真もご紹介しますね

益々凛々しくなって素敵になられましたね

動画はこちらから見れますので楽しんでくださいね

国防広報院慰問列車ＨＰより

タグ：: #男性

2012年06月10日18:37
lovelimjuhwan0518

6月8

Ｍｎｅｔ　Ｊａｐａｎ　WHAT'S UP ７月１１日放送スタート決定！！

カテゴリ:: ワッツアップ(What’sUp)

こんにちは

蒸し暑い日が続きますね

ご訪問の皆様もお体大切にしてくださいね

イム・ジュファン君出演ドラマ放送が決定しました。

チュファン君は入隊中ですが、放送が決まったことを知ればとても喜んでくれると思います。

昨日ですが、チュファン君は国防広報院ラジオチュマム放送に出演してくれました。

お元気なんだと思っていたのですが、蒸し暑さのせいでしょうか？声が風邪声で体調も良くないようなことを

ラジオ放送で話していました。実際にラジオ放送を聞いた私も風邪声だと感じました。

チュファン君は日本で　WHAT'S UP 放送が決まったことを知れば風邪も吹き飛ぶのではと思います。

早く元気になって国防広報院ラジオやテレビにたくさん出演してくれることを願っています。

頑張れチュファン君！！！

ご訪問の皆様も一緒に

ファイティングしてくださると嬉しいです^^

スカイパーフェクトＴＶＭｎｅｔＪａｐａｎ　WHAT'S UPＨＰはこちらから

写真=MBN ワッツアップ(What’sUp)'画面キャプチャー

本放送 : (水)(木)午後10:00～11:00
再放送 : (土)午前8:30～9:30、午前9:30～10:30(2話連続放送)(日)午後4:30～5:30、5:30～6:30

出演者 BIGBANG D-LITEが初挑戦した連続ドラマがMnetで日本初放送！イム･ジュファンも出演

2012年7月11日(水)スタート！日本初放送

BIGBANGのD-LITEが連続ドラマに初キャスティングされたBIGBANGファン待望の話題のドラマ「WHAT’S UP」が日本初放送！Mnetでもおなじみの俳優イム･ジュファンも出演し7月スタートです！

「WHAT’S UP」は時間をかけて事前制作されたドラマで、いつも新しいテーマで視聴者に新鮮さを与えて続けて来た人気脚本家ソン・ジナの最新作。
オーディションを通じて大学のミュージカル学科へ入学した若者たちが様々な悩みを経験しながらミュージカルで自己表現をし、夢と希望を探していくという青春ストーリー。
それぞれの生い立ちや背景を背負い、苦悩に立ち向かい、愛を学び成長していく若者たちの物語が始まります！

【ストーリー】
それぞれに異なる事情を持った若者が芸術大学のミュージカル学科に入学することになる。その中には高校をかろうじて卒業し裏道をさまよう不良も、複雑な出生を隠しネット上だけで活躍してきたシンガーソングライター兼ソロダンサーもいる。20年間母親の言うとおりに生きてきた少女や、知っている歌は70、80年代のロックだけという山奥で育った少女、ずっと俳優になることを夢見て努力し続けてきたが他人の前に立つと固まってしまう人、持っているものは個性だけという彼らに共通点があるとすれば、ミュージカル学科に入ったものの学科内で落ちこぼれ組にされたということだ。彼らとは反対にすでに10歳のころから子役スターとして名をはせてきた新入生が存在する。よりによって同じ学年で同じ学科に入ったその人はスターで才能もありながら謙虚で、誠実に努力を重ねる。その周囲にはたくさんのファンが存在し学科長まで彼女を寵愛するが、落ちこぼれ連中と彼女のファンたちを事あるごとにぶつからせる中心にはソヌ教授がいる。
最初から学生に向かって「夢から覚めて家に帰れ」と声を上げて登場したソヌ教授は一体誰の味方なのか、どうして教授をしているのかもわからない人物だ。しかし彼は彼なりの痛みを抱えており、学生の自主退学届を受け取ることが人生の目標のような人物である。
そんなソヌ教授と学生たちがドタバタとぶつかりながら、新入生たちの新学期が始まる。

【見どころ1】人気脚本家ソン・ジナ作品としての期待度の高い作品
「WHAT'S UP」の脚本を手掛けるソン・ジナは、2012年新作として既に話題の｢神医｣や、パク・ヨンハ主演「ザ・スリングショット～男の物語～」、ペ・ヨンジュン主演「太王四神記」、チャンヒョク主演「大望」など、日本でも有名なドラマを数多く生み出した人気脚本家。
ソン・ジナの脚本だから出演するという俳優も多く、学園青春ドラマとしては「カイスト」が過去にも大ヒット。今回の「WHAT'S UP」もソン・ジナだから描くことのできる若者の青春と、若さゆえの悩みなど説得力のあるストーリー、個性豊かなキャラクターなどで作品の世界に視聴者を惹き込む。また、事前制作ゆえの確かなディティールも表現。展開を十分に楽しむことができるドラマとなっている。

【見どころ2】完成度の高い「芸術作品」のようなドラマ
ベテラン監督と新鋭監督の演出で様々なスパイスが効果的にきくドラマ。
また本物のミュージカル監督が監修し、芸術作品とも言えるドラマ中のミュージカルの完成度は折り紙つき。

【見どころ3】BIGBANGファンが待ちに待ったD-LITE出演ドラマ
D-LITEのキャスティングから今回の日本初放送までに優に2年ほどかかり、BIGBANGファンは待ちに待った作品がとうとう放送。D-LITEはこのドラマで仮面をかぶりステージにあがるシンガーソングライター兼歌手として出演。BIGBANGではメインボーカルを務める歌唱力抜群のD-LITEが体当たりで演じている。BIGBANGのD-LITEと、歌手ハ・デス、ミュージカル学科の学生ハ・ドソンになりきるD-LITEを見比べるのもファンにはたまらない見どころのひとつ！

【人物紹介】

ジャン・ジェホン役 (イム･ジュファン)

生年月日：1982年 5月 18日

出演作品：ドラマ「味噌君と納豆ちゃんの結婚戦争」(2010年 MBC)、「タムナ～Love the Island」 (2009年 MBC)、「雪の女王」(2006年 KBS) 他

映画「霜花店」(2008年)、「ドレミファソラシド」(2008年)、「百万長者の初恋」(2006年) 他

ハ・デス、ハ・ドソン役（D-LITE）

D-LITE (BIGBANG)

生年月日：1989年 4月 26日

2006年「BIGBANG」でデビュー

出演作品：映画「HARU：ある一日の物語」(2010年、ショートウェブムービー)

オ・ドリ役（イム・ジュウン）

生年月日：1988年 1月 7日
出演作品：ドラマ「乱暴なロマンス」(2012年 KBS)、「紅の魂～私の中のあなた～」(2009年 MBC)、「メリー＆テグ恋のから騒ぎ」(2007年 MBC) 映画「嵐が丘」（2006年）他

ソヌ・ヨン役　(オ・マンソク)

生年月日：1975年 1月 30日

出演作品：ドラマ「乱暴なロマンス」(2012年 KBS)、「武士ペク・ドンス」(2011年 SBS)、「王と私」(2007年 SBS) 他

映画「カウントダウン」（2011年）、「あなたの初恋探します」(2010年)、「俺たちの街」(2007年) 他

ＭｎｅｔＨＰより

タグ：: #ドラマ番組

2012年06月08日18:22
lovelimjuhwan0518

6月3

本日イム・ジュファン君　ピ, KCMの疾走本能ラジオ出演

カテゴリ:: イム・ジュファンNEWS＆お知らせ

こんにちは

６月になると空も梅雨空っぽくなってきましたね

ご訪問の皆様体調崩されないようにしてくださいね

イム・ジュファン君は５月３１日から６月２日まで広報支援隊員のお仕事で済州島に行っていました。

６月１日は慰問列車進行役

６月２日は済州島の皆さんとトレッキングでした。

済州島の大自然に心もたくさん満喫できたのではないでしょうか？

特に６月１日の慰問列車進行役は勇敢で素敵でしたね

益々男らしく

力強くなるチュファン君です。

今日は　イム・ジュファン君　ピ, KCMの疾走本能ラジオゲスト出演します。

今からです。楽しみですね

ピ, KCMの疾走本能

ラジオＨＰはこちらから

ライブ

ラジオ放送はこちらから

今日のラジオゲスト出演は２部からの出演で映画についてのお話でした。

ミュージカル映画マンマ・ミーアのストーリー紹介やチュファン君の映画についての感想などや

映画の中で流れている音楽がＡＢＢＡの曲が使われているので曲も紹介されました。

皆さんもご存じのＡＢＢＡの曲ダンシング・クイーン

も紹介されましたよ

写真提供＝イェダン・エンターテイメント

タグ：: #男性

2012年06月03日13:16
lovelimjuhwan0518

6月2

イム・ジュファン君２０１２年６月１日済州島での慰問列車進行役

カテゴリ:: イム・ジュファンNEWS＆お知らせ

こんにちは

今日はイム・ジュファン君が６月１日済州島での慰問列車進行役を務めた動画をご紹介します。

済州島での慰問列車デジタルケーブルTVショー記事についてはこちらから

チュファン君の進行役出演を知った時はびっくりでした。

昨日は国防広報院テレビでもライブ放送がありました。

少しだけですが、最初にチュファン君が写っています。

お元気そうでなによりです。

もうひと方の進行役は先輩広報支援隊員のキム・ジフンさんです。

何でも日本語がとてもお上手なんだそうです。

チュファン君もたくさん日本語を勉強して話せるようになってほしいですね

慰問列車再視聴は後日ＨＰにアップされますので見てくださいね

再視聴はこちらから

Twitteはこちらから

120601 Rain위문열차 Consolatory Train special_Hip Song & It's Raining

写真提供＝イェダン・エンターテイメント

タグ：: #男性

2012年06月02日18:29
lovelimjuhwan0518

5月20

イム・ジュファン君国防広報院・広報支援隊員としての軍務は？

カテゴリ:: イム・ジュファンNEWS＆お知らせ

こんにちは

一昨日はチュファン君の満３０歳のお誕生日でしたね

よく考えるともうすでに３０歳なんですね

若いような若くないよな・・・・・・微妙な年齢ですね

チュファン君が国防広報院・広報支援隊員になられて２か月過ぎましたね

広報支援隊員としての軍務は

ラジオ放送

　チュマム木曜日　コーナー担当

テレビ放送

国防レーダー３６５日　レポーター

軍隊再発見　レポーター

ミュージックタウン　コーナー担当

それぞれ興味深かったり面白かったり楽しく聞いたり見たりできますね。

韓国語が完璧にできればもっと面白いのではと思います

韓国語を勉強していますが上手くなれないと言いますか？時間がなくて勉強できない私です。

最近チュファン君についてよく見ているのはやはり国防広報院ＨＰのミュージックタウン映像です。

韓国語はわからないのですが、進行役のキム・ジェウクさんとのトークを面白く見ています。

今現在チュファン君は休暇中ですが、休暇が終われば新たな気持ちで各番組担当の軍務をされますね

ご訪問の皆様も是非、国防広報院ＨＰを訪れて聴いたり見たりしてみてくださいね

タグ：: #男性

2012年05月20日14:44
lovelimjuhwan0518

5月18

お誕生日おめでとうございます^^

カテゴリ:: イム・ジュファン徒然日記

こんにちは

今日はイム・ジュファン君のお誕生日

ですね

日本から皆様とご一緒にお祝いさせて頂きます。

チュファン君ですが、先日上等兵になられたので昨日から休暇中なんです。

~~確か？定期休暇１０日間の休暇だったと思います。~~

昨日Twitterでつぶやいていますが、今日はぱったり静かです。

広報支援隊員になられてとても忙しい日々を送られていたので休暇中は静かに過ごしているのではないでしょうか？

お酒

も飲んで韓国料理も

いっぱい食べて昔からのお友達にも会ってリフレッシュしてほしいですね

休暇中にTwitterにお写真

もアップしてくださるとかなりうれしいですね

期待期待しましょう

お誕生日

も兼ねて楽しい休暇になると良いですね

チュファン君Twitterつぶやき日本語訳です。

５月１７日午後２時ごろから～

나 다.　出た。

자... 그동안 건강해진 간 을 시험해보겠습니다　.さあ ... その間元気になった間を試して見ます。.

간에 기별도 안가네　間に奇病も行かないね

96.7MHz 청취해요 사연보내요 지금 당장　　96.7MHz聴取します映像見ますね今直ちに

追記　今回は２泊３日の短い休暇だったようです。（~~５月２２日チュマム出演より（~~）５月２１日乾パンとこんいとう出演より）

タグ：: #男性

2012年05月18日20:47
lovelimjuhwan0518

5月14

キム・ジフン-イム・ジュファン、私たちはいついくのか～‘ミスラ・ジン除隊’

カテゴリ:: イム・ジュファンNEWS＆お知らせ

こんにちは

今日は国防広報院の先輩ミスラ・ジンさんの除隊日でしたね

韓国サイトにチュファン君のニュースや写真があがりましたのでご紹介しますね

動画も検索して本当に数秒ですがありました。動く今朝のチュファン君数秒です。

ヒップホップグループエピックハイのメンバーミスラ・ジン（本名チェ・ジン·）が5月14日午前、ソウル龍山区に位置する、国防部国防広報支援隊で軍生活を終えて満期除隊した。この日、エピックハイのメンバータブローDJトゥーカッツが転役を祝った。2010年8月、春川102補充隊に入隊したミスラ・ジンはこの日、国防部国防広報院で21ヶ月間の勤務を終えてファンのもとに戻った。

newsenニュース抜粋

120514.ETN.연예스테이션.미쓰라진 전역 소식 中 이준기 선임 이야기

스포츠코리아より

チュファン君も来年２月には除隊ですね

先輩広報隊員のような除隊になるのでしょうね

２年は長いようで早く感じるのは私だけでしょうか？

もう一つ広報隊員制服と除隊時制服は違いますね

両方の制服を着たチュファン君を見てみたいですね

相変わらずお元気そうな様子ですね

タグ：: #男性

2012年05月14日21:44
lovelimjuhwan0518

5月13

俳優イム・ジュファン、上等兵進級を命受けました!!

カテゴリ:: イム・ジュファンＴＶインタビューｅｔｃ

こんにちは

今日は先日広報広報院ブログ어울림（調和）にイム・ジュファン君が上等兵になった所感が紹介されましたので日本語翻訳をさせていただきました。

ブログには動画も紹介されていますので見に行ってくださいね

こちらから

インタビュー内容がとても良いですね

でもとっても忙しいそうな広報支援隊員のお仕事のようですね

頑張っているチュファン君を信じて待っていて差し上げたいですね

忠誠!! 一等兵イム・ジュファンは2012年5月1日付で上兵進級命受けました。これに申告します。

Q. 広報支援隊転入後、一ヵ月半が過ぎた。広報支援隊生活はどうか?

転入後、一応末っ子がすることから始めた。慰問チームでスケジュールが忙しくて空席ができる場合、色々な内部ですべきな国軍放送ラジオ、テレビ番組進行を引き受けてしたし、上兵になってもまだ後任がなくて継続している。

Q. 現在の国軍放送で受け持っているプログラムに対して紹介するならば?

現在受け持っているプログラムは国軍放送-TV軍隊再発見、国防レーダー365をしている。軍隊再発見プログラムは陸・海・空軍を分けないで、色々部隊を訪問して紹介をするプログラムだ。例えば特別に山岳警戒をする歩兵師団、軍犬を育てたり、潜水艦に乗る風変わりな軍人の姿をお見せしていて、国防レーダー365は各補充隊、初めて入隊をするために入所をする、例えば陸軍は102補充隊、論山（ノンサン）陸軍訓練所、306補充隊、三カ所があるのに他の所もあるが最も大きい三カ所と海兵隊は浦項（ポハン）など訪問して入所をする場面、家族らとの切ないということ、ガールフレンドが悲しむ姿、友人らと入隊を祝ってからだ健康に軍服務を終えろとのメッセージを伝える姿を紹介する。

Q. 一階級進級して変わった点は?
軍ではもちろん階級の差で二等兵, 一兵, 上兵, 兵長が分けられたりするのに, 私がどんなに見れば運が良かった場合だ. 軍生活 21ヶ月中, 10ヶ月位を野戦部隊で服務したし, 広報支援隊で残った軍生活 10ヶ月位生活をするのに, 階級が上がりながら変化よりは野戦部隊での 1年余り間生活をよくしたし, 広報支援隊で残り 1年ほどの生活がお上手ならば良いようで軍隊を 2交替した感じだ. それで今上兵になったがまた二等兵になった感じだ.
軍隊を 2交替した感じが好き? ^^
もちろん 21ヶ月服務をしてまた行くようになればとてもつらいが 21ヶ月の中に軍隊を2度来た感じは大丈夫であるようだ。 * ^0^*

Q. 野戦での生活と広報支援隊での生活、差異点は?

多くの差があったよ。ほとんど180度違う。野戦部隊のような場合は決まった時間と決まった統制にしたがって動かなければならなくて、決まった時間内に就寝する日課が決まっているならば、広報支援隊はその時ごとに変化が多い。

例えばスケジュールが突然できて地方撮影に行かなければならないなど多くの変化の激しいことができる。野戦部隊は決まった日程と訓練、起床時間、午前一と時間、昼食、午後日課など何時に始めて何時に終わって、何時からは休んで、決まっているので広報支援隊はずっと動いて、また、時々訓練を受けながら考える余裕もない。

ところで野戦は考えることがない。そのままさせるままに、統制のとおりついて行けば全く問題がなくて、広報支援隊は変化が多いからセンスが良くなければならないようだ。

Q. もう上兵、半分が残った軍生活今後の覚悟は?

多くの方々が広報支援隊に対して誤解をしている。本当にやさしいところだ、気楽にある所だ..と誤解をするのに体験してみなくて話すのはとても軽率だと考える。そのようなイメージより、広報支援隊員ができる一軍に役に立つことは最善を尽くしていて、他の兵士たちと違うように特別な恩恵を受けながらあるのではない。そのためにより一層その部分を知らせるために残った軍服務期間を広報支援隊員として生活をして、さっき申し上げたように二等兵の立場で残り1年を服務するつもりだ。

Q. インタビューを終えて..

待って下さる方々がおられるでしょう? ^^先任方々、後任方々、幹部様がよく取りまとめて下さってからだ健康にあって、また心配されたからだが痛かったことは全く問題がない。入所する時こういう話をした。元気になるために軍隊を行ってくるだろう。からだが痛いが治療をしに行ったのではない。本当に心身が元気になり精神が元気になるそのような軍生活を終えて転役してごあいさつする。

只今まで広報支援隊上兵イム・ジュファンでした。忠誠!!

国防広報院ブログ어울림（調和）より