こんにちは

ご訪問の皆さま
ゴールデンウィークはご家族やお友達と楽しく過ごせましたか?
ご報告させていただきます。
5月5日こどもの日に行われたチュファナ所属の韓国ブラッサムエンターテイメントが推進している愛の分かち合いキャンペーンに微力ですが、わずかな物品を送らせていただきました。
勿論韓国所属社様には所属社指定メール
にて直接お知らせしています。
追加文(5月15日)









韓国ブラッサムエンターテイメントから韓国公式ファンクラブjuhwanismに届いた感謝文です。
翻訳文





こんにちは.ブラッサムエンターテイメントです。
2017年愛分かち合いキャンペーンに送って頂いた関心と愛に心から感謝申し上げます。
皆様方の声援に支えられて今年も5月5日こどもの日物品後援をよく仕上げました。
愛の分かち合いに対する永続的な関心と温かい応援にもう一度感謝いたしながら、
これからも愛の分かち合いキャンペーンを通じてより多くの分かち合いを持つことができたらと思います。
もう一度心から感謝申し上げます。ありがとうございます。

過去にも愛分かち合いキャンペーンのニュースをご紹介しています。
今回初めて参加させて頂いて私たちが贈らせていただいた物品は本当にわずかな
です。
です。今回日本から送ることになったのでなるべく重量軽めのものを選び使い捨てマスクとサロンパスです。
使い捨てマスクは私の友達が韓国の方からよく送ってとお願いされる品でサロンパスは韓国人が日本に訪れると買って帰る8選中の商品です。
役に立つ品だと考えます。
来年はもっと良いものを考えて送るつもりです。
チュファナを応援する皆さんと楽しくこの空間から応援して行きたいと
思っていますので是非次回参加してみたいと思っている方がいらっしゃればご協力をお願いいたします。


会計報告もご訪問者の方で過去に会計報告表現してないとか
意味不明な誹謗中傷的な噂を有料サイト内で書き込む人たちがいると聞き,今回サポート参加者の皆さまにはご迷惑をおかけしますが会計報告をさせていただきました。
私は必ず会計報告はしていますが、メニューが多くてわからないのではないかと考えます。空間内を見て誹謗中傷的なことはお断りいたします。
よろしくお願いいたします。
最近個人情報流失等のあくどい詐欺商法などもありますので簡単な会計報告になりますが、実際は最近帳簿もつけていますので安心してくださいね。
簡単な報告で申し訳ありませんが、ご理解くださいね
使い捨てマスク(60枚入り) @546×6箱=3288
サロンパス(40枚入り) @498×8箱=3984
EMS送料 3800
合計 ¥11,072
ジャパンサポーターズ口座から引かせていただきます。
去年の分かち合いキャンペーンニュースを翻訳してみました。
Blossom Entertainment、ソン・ジュンギ-チャ・テヒョン-イム・ジュファン-ソン・スンウォン-パク・ボゴムファンクラブとともにする ‘愛分かち合いキャンペーン’
2013年から始めたブラッサムエンターテイメント(Blossom Entertainment)の ‘愛分かち合い’ キャンペーンが今年で 4年目を迎えた。
‘愛分かち合い’ キャンペーンは ‘周辺の隣りに暖かい心を交わそう’主旨で保育園乳児との遊び奉仕と子供の日物品後援形態に進行されている。
‘遊び奉仕’は一週間おき土曜日 2時間の間乳児と一緒に遊びを通じるボランティアであり、
‘子供の日物品後援’は 4月 1日~ 4月 30日1ヶ月間ティッシュ、シャンプー、リンス、歯磨き、濡れティシュなどの生活用品と学用品を後援受けて 5月 5日保育園側に伝達する行事である。
このキャンペーンはブラッサムエンターテイメント所属演技者のファンが自発的に集まって進行する行事というのが特徴。 ファン達を分けないで一緒に活動してお互いの関係を保って仲が良い情を積むという点で異例的なファン文化と見られる。 また毎年参加人員が増えて今年は 15万人がともにする予定である。
ここにネチズンは “ブラッサム所属演技者方々もお互いに仲がいいようであるが、ファン方々の親交も暖かいですね” “ファンが演技者に似ていますね” “きくだけで暖かくなる消息です” “愛分かち合い! もっと多い方々の参加する行事になるように祈ります” など応援のメッセージを伝えた。
‘愛分かち合い’ キャンペーン及び今度行事参加に関する詳しい事項はブラッサムエンターテイメント公式ホームページ及び公式フェイスブック、各演技者別ファンカフェ内公知を通じて分かる。
‘愛分かち合い’ キャンペーンは ‘周辺の隣りに暖かい心を交わそう’主旨で保育園乳児との遊び奉仕と子供の日物品後援形態に進行されている。
‘遊び奉仕’は一週間おき土曜日 2時間の間乳児と一緒に遊びを通じるボランティアであり、
‘子供の日物品後援’は 4月 1日~ 4月 30日1ヶ月間ティッシュ、シャンプー、リンス、歯磨き、濡れティシュなどの生活用品と学用品を後援受けて 5月 5日保育園側に伝達する行事である。
このキャンペーンはブラッサムエンターテイメント所属演技者のファンが自発的に集まって進行する行事というのが特徴。 ファン達を分けないで一緒に活動してお互いの関係を保って仲が良い情を積むという点で異例的なファン文化と見られる。 また毎年参加人員が増えて今年は 15万人がともにする予定である。
ここにネチズンは “ブラッサム所属演技者方々もお互いに仲がいいようであるが、ファン方々の親交も暖かいですね” “ファンが演技者に似ていますね” “きくだけで暖かくなる消息です” “愛分かち合い! もっと多い方々の参加する行事になるように祈ります” など応援のメッセージを伝えた。
‘愛分かち合い’ キャンペーン及び今度行事参加に関する詳しい事項はブラッサムエンターテイメント公式ホームページ及び公式フェイスブック、各演技者別ファンカフェ内公知を通じて分かる。














10周年記念日
です。


私何しているんだろうと思いつつ












