私を愛したスパイ

12月4

「私を愛したスパイ」ムン・ジョンヒョク-ユ・インナ、涙の抱擁…イム・ジュファンに発覚

イム·ジュファンがムン·ジョンヒョクとユ·インナがハグする姿を目撃した。

3日(木)に放送されたMBC水木ミニシリーズ「私を愛したスパイ」(脚本イ·ジミン演出イ·ジェジンカン·イン)の12話でジフン(ムン·ジョンヒョク)とアルム(ユ·インナ)がハグしようとしてデリック(イム·ジュファン)にばれる姿が描かれた。

これに先立って、アルムは窃盗の疑いで拘置所に入れられたが、ドンラン（イ・ジュウ）の助けで釈放された。逃亡者の身になったジフンは、密かにウエディングショップを訪れ、アルムに会った。 2人はすぐに「大丈夫？」と心配し合った. 続いてアルムはガリバーさんが面会に来たことを明らかにし、「お前は内部スパイにかかったと探している。どうするの？」と不安そうに語った。ジフンは「本当にモグラを捕まえないと」と言って内部のスパイを探すと伝えた。アルムが「一人で？誰も信じないの？」と言うと、ジフンが「お前は信じてるだろ」と言った。

以後アルムは「率直に言ってくれ。フェイクだった？ファン·ソラさんとそういう間柄だった」と真実を知りたがっていた。過去、ジフンがアルムのためにファン·ソラと不倫関係にあるかのように装ったからだ。アルムは「私はあの時あなたを捨ててすまないと思わないような一発が必要だったのに、どうやってその時ちょうどいいゴミをしたのだろうか。話しててみて。わざとでしょう？」と涙を流した。

結局、ジフンはすまない気持ちで泣き出すアルムを抱いて「お前は何の過ちもない。僕が罰を受けるんだ」と言った。さらに、2人がデリックが見守っていることに気付き、驚く様子から12回が終わった。

視聴者は各種SNSやポータルサイトを通じて「真実を知ったアルムが悲しい」「エンディング鳥肌！デリック怖い」、「誰を応援したらいいかな？アルムはどんな夫と結ばれるのか」「キム·ヘオク本当に何かきついな」など様々な反応を見せている。

一方、秘密の多い2人の夫とスパイに巻き込まれた女性のスリル満点のシークレットロマンチックコメディー「私を愛したスパイ」は毎週水·木の午後9時20分に放送される。

iMBCキム·ヘヨン | MBC画面キャプチャー
ＭＢＣ芸能より
http://enews.imbc.com/News/RetrieveNewsInfo/299812

タグ：: #イムジュファン.limjuhwan.林周煥.임주환

2020年12月04日22:07
lovelimjuhwan0518
コメント:0

12月4

「私を愛したスパイ」ユ・インナ・イム・ジュファン・ムン・ジョンヒョク→犯罪者・殺人者・逃亡者の境遇転落

ユ·インナ、イム·ジュファン、ムン·ジョンヒョクが危機に立たされた。

3日(木)に放送されたMBC水木ミニシリーズ「私を愛したスパイ」(脚本イ·ジミン演出イ·ジェジンカン·イン)12話でアルム(ユ·インナ)、デリック(イム·ジュファン)、ジフン(ムン·ジョンヒョク)が犯罪者、殺人者、逃亡者の身に転落する姿が描かれた。

アルムは、ティンカー（イ・ジョンウォン）の計略によって宝石を盗んだ犯人と決めつけられ、拘置所に入れられた。デリックは、ドゥボン（チ·ヒョンジュン）が誤って殺したピーター（チョン·スンビン）の遺体を発見して隠した。裏切り者に追い込まれたジフンは、手錠をはめたまま自分を逮捕した仲間から逃げた。

その後デリックはアルムと面会した. アルムが「私めちゃくちゃでしょ」と言ったときデリックは「いいえ」と答えた. 続いてデリックは「全部私のせいで起こったことだ」と言って罪責感を表した。アルムは「だめだ。私が早く出なければならない」と言って微笑んだ。デリックは「愛してる」と言いながら指ハートポーズを取った。また、面会を終えて出て行くアルムに「ごめん」と心の内を伝えた。

視聴者は、各種SNSやポータルサイトを通じて「わぁ… 本当にこの危機をどう克服するつもりか」、「アルム-ジフン-デリック共に気の毒だ」、「早く裏切り者を捕まえて痛快な復讐をしよう！」など様々な反応を見せている。

一方、秘密の多い2人の夫とスパイに巻き込まれた女性のスリル満点のシークレットロマンチックコメディー「私を愛したスパイ」は毎週水·木の午後9時20分に放送される。

iMBCキム·ヘヨン | MBC画面キャプチャー
ＭＢＣ芸能より
http://enews.imbc.com/News/RetrieveNewsInfo/299811

120621017_844284846331995_7740989998173462529_n

https://www.instagram.com/mbcdrama_now/

タグ：: #イムジュファン.limjuhwan.林周煥.임주환

2020年12月04日21:58
lovelimjuhwan0518
コメント:0

12月4

私を愛したスパイ　11話メーキング映像

http://playvod.imbc.com/Templete/SketchView?bid=1005082100057100000&type=3

http://program.imbc.com/thespieswholovedme

タグ：: #イムジュファン; #limjuhwan; #林周煥; #임주환

2020年12月04日18:57
lovelimjuhwan0518
コメント:0

12月3

「私を愛したスパイ」ユ·インナ、イム·ジュファン、ムン·ジョンヒョクの口喧嘩に「ダム&ダマー」

2日（水）放送されたMBC水木ミニシリーズ「私を愛したスパイ（脚本イジミン/演出イ・ジェジン、カン・イン」11回でジフン（ムン・ジョンヒョク）とデリック（イム・ジュファン）が接線場所で言い争う姿が描かれた。

この日デリックは接線場所までタクシーに乗って行ってはジフンにタクシー代を要求した。しかしジフンも現金が足りない状況。一歩遅れてカン・アルム（ユ・インナ）が現れタクシー代を運転手に渡した。運転手はジフンとデリックを見て、「不倫か敵同士」と予想した。

カン・アルムは言い争う両方を見て「ダム＆ダマー」と思った。最後に、カン・アルムは「二人団結大会をやって」と言った後、先に席を離れた。デリックは仕方なくジフンのバイクの後部座席に乗った。ジフンは「腰をつかめば殺してやる」と脅し文句を言った。しかし、バイクが出発すると、デリックが彼の腰をつかんでしまった。

その後カン・アルムは家に帰ってきたデリックに「自分の私がいるでしょう。ジフンも最後まで助けたい」と激励した。デリックも「私がチョン・ジフンさんだったらここまでできなかったはず」と認めた。アルムは「最悪の状況が来たとしても、方法があるでしょう。今日はぐっすり眠る。明日はまた明日の日が昇るから」とデリックの肩にもたれた。

視聴者は、各種SNSとポータルサイトを通じて「デリックとジフンケミ大爆笑」、「アルムが頼もしい魅力あり」、「本当の裏切り者は誰なのか？とても気になる」など、様々な反応を見せている。

一方、秘密多くの２人夫と情報戦に巻き込まれた一人の女性のスリル満点シークレットロマンチックコメディ「私を愛したスパイ」は、毎週水、木午後9時20分に放送される。

iMBCキム・へヨン| MBC画面キャプチャー
ＭＢＣ芸能より
http://enews.imbc.com/News/RetrieveNewsInfo/299708

タグ：: #イムジュファン; #limjuhwan; #林周煥; #임주환

2020年12月03日19:00
lovelimjuhwan0518
コメント:0

12月3

「私を愛したスパイ」ムン·ジョンヒョク、ユ·インナ、イム·ジュファン、内部スパイのわなにかかる

記事翻訳にはストーリーネタバレがあります。

［ソウル経済］ムン·ジョンヒョク、ユ·インナ、イム·ジュファンがわなにかかった。

2日に放送されたMBC水木ミニシリーズ「私を愛したスパイ」（演出イ·ジェジン脚本イ·ジミン）11回でチョン·ジフン（ムン·ジョンヒョク）、カン·アルム（ユ·インナ）、デリック·ヒョン（イム·ジュファン）が決定的な危機を迎えた。産業スパイの殺伐とした行動は諜報戦を一層熱くし、インターポール内部のスパイの存在が明らかになったことで反転をもたらした。

同日、チョン·ジフン、カン·アルム、デレク·ヒョンは作戦失敗の影響で動揺した。ガリバーチームとヘルメス、どこで流れたか分からない内部情報が彼らの関係を危うくした。自分のチームではないというチョン·ジフンの確信とは違って、全ての状況はガリバーチームを指していた。インターポールはガリバーチームに対する内偵を指示し、デリック・ヒョンもヘルメスに新しい要員ができたことを知った。そして、その秘密要員がヘルメスに買収されたガリバーチーム内部のスパイだったという事実まで明らかになり、衝撃を与えた。

チョン·ジフンとデリック·ヒョンは真実を解明するために動いた。内部スパイの取引現場を急襲したが、間一髪で逃してしまった。危機は予期せぬところから再び訪れた。カン・アルムが誰かが仕掛けたわなにかかり、宝石盗難犯に追い込まれたのだ。ここにチョン·ジフンが内部スパイとして名指しされ、インターポール局長のファン·ジンミン（キム・テウ）が彼に対する逮捕命令を下し、緊張を高めた。

一方、複雑な関係構図の変化は、情報戦の形勢を揺るがした。ヘルメスの行動隊長ティンカー（イ·ジョンウォン）がボスの指示でソフィー（ユン·ソヒ）を殺したという状況が明らかになり、カン・アルムまで狙っていることが明らかになった。この事実を知ったピーターは、情報を横取りしようとするチャン·ドゥボン（チ·ヒョンジュン）の攻撃を受けて倒れた。気を失う直前、チョン·ジフンに電話をかけて危険を知らせたピーター。そして、インターポールのファン·ソラ（チャ·ジュヨン）の正体をキャッチしたチャン·ドゥボンの歩みは鳥肌を立てた。

インターポールに立ち向かった産業スパイらの殺伐とした反撃が加わる中、姿を現し始めたヘルメスのボスの存在も、好奇心を高めた。何よりも、チョン·ジフンを危機に追い込んだインターポール内部のスパイの正体にも注目が集まっている。果たして、チョン·ジフンとデリック·ヒョンは、カン·アルムの望みどおり、協力を成功させ、本来の居場所を取り戻すことができるのか、その行方が注目を集めている。

一方、MBC水木ミニシリーズ「私を愛したスパイ」12話は3日夜9時20分に放送される。
ソウル経済より
https://www.sedaily.com/NewsView/1ZBJGOM0ZU

タグ：: #イムジュファン.limjuhwan.林周煥.임주환

2020年12月03日18:00
lovelimjuhwan0518
コメント:0

11月28

私を愛したスパイ　9話・10話ビハインド映像

http://vodmall.imbc.com/player/player2014/popupPlayer.html?broID=1005082100055100000&itemID=-99&isPopup=Y&isUIHidden=N&isBroadcast=Y http://vodmall.imbc.com/player/player2014/popupPlayer.html?broID=1005082100056100000&itemID=-99&isPopup=Y&isUIHidden=N&isBroadcast=Y

http://www.imbc.com/broad/tv/drama/thespieswholovedme/

タグ：: #イムジュファン; #limjuhwan; #林周煥; #임주환

2020年11月28日01:42
lovelimjuhwan0518
コメント:0

11月28

私を愛したスパイ　10話メーキング映像

http://vodmall.imbc.com/player/player2014/popupPlayer.html?broID=1005082100055100000&itemID=-99&isPopup=Y&isUIHidden=N&isBroadcast=Y

http://www.imbc.com/broad/tv/drama/thespieswholovedme

タグ：: #イムジュファン; #limjuhwan; #林周煥; #임주환

2020年11月28日01:39
lovelimjuhwan0518
コメント:0

11月28

「私を愛したスパイ」ムン・ジョンヒョク-イム・ジュファン、ユ・インナために手を組んだ!

「私を愛したスパイ」ン・ジョンヒョク、ユ・インナ、イム・ジュファンのシンパクハた協力が、豪快に行われた。

26日放送されたMBC水木ミニシリーズ「私を愛したスパイ」(演出イ・ジェジン、脚本イ・ジミン、製作グルエングリム)10回ではチョン・ジフン(ムン・ジョンヒョク)、カン・アルム(ユ・インナ)、デリック・ヒョン(イム・ジュファン)の初の作戦が描かれた。国策事業の重要な情報を手に得ようと産業スパイヘルメスと接触したDDKグループ長男キム・ドンテク(チャン・ジェホ)を捕らえるために意気投合した３人。しかし、彼らの初のミッションは最初から危機を迎えた。

同日、チョン・ジフンとデリック・ヒョンは取調室で対面した。デリック・ヒョンは妻カン・アルムのためにインターポールに協力することにした。しかし、チョン・ジフンは簡単に警戒を解くことができなかった。うそ発見器まで使ってデリック・ヒョンを探索し、ソフィー(ユン・ソヒ)を殺していないことを証明しろと迫った。デリック・ヒョンも彼の不信に「君は僕をに抜きにして、この事件を解決できない」と挑発した。ひたすらカン・アルムを守るために敵との協力を開始した2人の変化は興味深かった。お互いを信じられないためにいがみ合ったが、各自の任務に刃を向けるプロらしい姿は、情報戦に刺激を加え、心拍数を高めた。

公共の目標を持ったチョン・ジフンとデリック・ヒョンはすぐ作戦に突入した。チョン・ジフンは、デリック・ヒョンを餌にキム・ドンテクを釣る計画を立てた。デリック・ヒョンがキム・ドンテクに人工太陽技術を確保しただまして、情報を伝達する現場を急襲しようというのだ。このため、キム・ドンテクが出席予定の妹キム・ドンラン(イ・ジュウ)の結婚式に潜入しなければならなかった。キム・ドンランのウェディングドレスを製作したカン・アルムが結婚式の侵入を担当し、デリック・ヒョンは計画通りに虚偽の情報を流した。全てが順調に流れるように見えたが、誰かの電話を受けたキム・ドンテクが結婚式場の前から逃げ出し、予想でしなかった変数に出くわした。徹底して秘密裏に行われた任務にもかかわらず、すばやく現場を離れたキム・ドンテクの行動は、情報を漏らした内部スパイがいることを疑わせた。本能的にデリック・ヒョンを眺めるチョン・ジフンとカン・アルム。開始から危機を迎えた３人の情報戦がしこしことした緊張感を高めた。

ここにヘルメスの内部分裂がさらなる変化要因に浮上した。ピーター(チョン・スンビン)とティンカー(イ・ジョンウォン)がデリック・ヒョンを向かって不信を示し、デリック・ヒョンもカン・アルムを急襲した不審者がティンカーでないか疑った。デリック・ヒョンとピーターはチョン・ジフンの情報源になった。この事実を知らない２人の探索戦は緊張感を増した。特に生涯を嘘として生きてきたデレク・ヒョンが愛するカン・アルムのために、心からインターポールに協力したのか、どんな危険が潜んでいるか分からない彼と手を握ったチョン・ジフンの動きも最後まで目を離すことができない情報戦を予告した。

一方、MBC水木ミニシリーズ'私を愛したスパイ'は毎週水、木曜日の夜9時20分に放送される。

iMBCパク・ハンビョル|写真のキャプチャーMBC
ＭＢＣ芸能より
http://enews.imbc.com/News/RetrieveNewsInfo/299153

この投稿をInstagramで見る

MBC DRAMA official(@mbcdrama_now)がシェアした投稿

タグ：: #イムジュファン.limjuhwan.林周煥.임주환

2020年11月28日00:15
lovelimjuhwan0518
コメント:0

11月28

「私を愛したスパイ」ムン・ジョンヒョク-ユ・インナ-イム・ジュファン、きわどい共助

ムン・ジョンヒョク、ユ・インナ、イム・ジュファンが見事な協力を開始した。

26日(木)放送されたMBC水木ミニシリーズ「私を愛したスパイ」(脚本イジミン/演出イ・ジェジン、カン・イン)10回中でジフン(ムン・ジョンヒョク)、アルム(ユ・インナ)、デリック(イム・ジュファン)が共に初めて作戦を遂行する姿が描かれた。

先立って、ジフンはアルムにキム・ドンテク(チャン・ジェホ)を現場で捕まえようとキム・ドンラン(イ・ジュウ)の結婚式出席を求めた。ジフンが「君は結婚式場に入れるじゃないか。ビビる?」と聞くと、アル厶は「お前の方がうまいよ」と反発した。これに対してデリックが「心配しないでください。私が手伝います」と話した。アルムはそんな２人を見て「親しくなったようだ。アメリカンスタイルだ」と当惑した。

その後キム・ドンラン結婚式の日、みんながキム・ドンテクを捕まえるため、作戦を遂行した。しかし、キム・ドンラン結婚式場に向かうキム・ドンテクが誰かの電話を受けて急いで逃げ始めた。アル厶「キム・ドンテク飛んだの?」と言うと、ジフンが「情報が漏れた」と困惑した様子だった。この時デリックが現れると、ジフンとアル厶が疑いの目で彼を見つめる姿で10回が終了した。

視聴者たちは各種のSNSとポータルサイトを通じて、「スーツ着たエリック・-イム・ジュファンキンスマンみたい」、「このドラマコミックの要素とても面白い」、「面白いが、視聴率が上がったら」、「ブロマンスなのか」、「思ったよりムン・ジョンヒョク-イム・ジュファン呼吸いいね」、「本当に今日最高」、「インターポールに裏切り者がいるのか?もしチョン・ソクヨン？」など多様な反応を見せている。

一方、秘密多くの2人の夫とスパイ戦に巻き込まれた一人の女のスリル満点シークレットロマンチックコメディー'私を愛したスパイ'は毎週水、木午後9時20分に放送される。

iMBCのキム・ヘヨン|MBC画面キャプチャー
ＭＢＣ芸能より
http://enews.imbc.com/News/RetrieveNewsInfo/299146

タグ：: #イムジュファン.limjuhwan.林周煥.임주환

2020年11月28日00:10
lovelimjuhwan0518
コメント:0

11月27

「私を愛したスパイ」イム·ジュファン、取り調べるムン·ジョンヒョク挑発「無能な警察」

ムン·ジョンヒョクが「スパイ」イム·ジュファンを取り調べた。

26日(木)に放送されたMBC水木ミニシリーズ「私を愛したスパイ」(脚本イ·ジミン演出イ·ジェジンカン·イン)10話で警察ジフン(ムン·ジョンヒョク)がスパイデリック(イム·ジュファン)を取り調べる姿が描かれた。

この日、ジフンは嘘探知機で「人を殺したことはありますか」と言ってデリックを取り調べた。デリックは「いいえ」と言った後、「私を情報源にしたいのなら私にも信頼を見せてくれ」と伝えた。ジフンは「人をだますのがただいいだけだ。お前を信じる人を盗み聞きさせるのはスリルがある」と言いながらデリックを分析した。これに対し、デリックがジフンの情報源だったソフィー（ユン·ソヒ）の死について言及した。

興奮したジフンがデリックの横に行き、「お前、あの日そこにいたじゃん。君がソフィーを殺していないことを証明できるかい？」と言った. デリックは「言ったじゃないか. 私が君なら、私を信じる。君は私なしにこの事件解決できない。自分の情報源を殺した無能な警察」とジフンを刺激した。結局、爆発したジフンがデリックに飛びかかると、同僚たちが彼を引っ張り出した。

視聴者は、各種SNSやポータルサイトを通じて「わぁ… デリックは心理に強い」、「2人の情報源も死んでエリックはつらいのにㅠㅠ」、「ユ·インナ-イム·ジュファン-ムン·ジョンヒョクの連携が際どい」など、さまざまな反応を見せている。

一方、秘密の多い2人の夫とスパイに巻き込まれた女性のスリル満点のシークレットロマンチックコメディー「私を愛したスパイ」は毎週水·木の午後9時20分に放送される。

iMBCキム·ヘヨン | MBC画面キャプチャー
ＭＢＣ芸能より
http://enews.imbc.com/News/RetrieveNewsInfo/299145　