こんにちは
パオです。
今日は韓国インターネットニュースを翻訳してみました。
俳優イム・ジュファンが映画『怪しい顧客』でイケメンホームレスで完璧変身した。
2009年ドラマ『タムナ』から骨の中まで両班（ヤンバン）の島流し高尚な人パク・キュ役で抜群に優れた容貌と高尚な人の気品をむやみに誇って花高尚な人で登板、国内だけでなく日本で韓流俳優で株価を上げているブルーチップ イム・ジュファン.
彼が今回の作品ではトゥレット障害(特別な理由なしで自身も知らないうちに身体一部分を早く動いたり、おかしな声を出す症状)を病んでいる悪口屋イケメンホームレスに扮する。
口だけ開けば飛び出してくる１８禁言語で既存の堅実でダンディーなイメージを脱皮、彼のイメージを知っていた多くの少女ファンたちをびっくりするようにさせる予定だ。
イム・ジュファンは去る16日に開いた製作報告会現場でチック障害と呼ばれる(トゥレット障害) 言語障害を病んでいる人物を表現やり遂げるために直接障害を病んでいる友人らとの出会いを持ったエピソードを紹介、自身が引き受けたキャラクターに対する真剣さと格別の愛情を表わしたことがある。
一方『怪しい顧客』は前職野球選手出身の野心充満保険王ペ・ビョンウ(リュ・スンボム)が加えよう(?) ある顧客らの生命を延長するために水火も辞さなくて孤軍奮闘するコメディだ。 来る4月公開される。
怪しい顧客（수상한 고객들）ポスターと特別キャラクター映像大公開!と題した動画をご紹介します。
で連絡が取れまして
スチール写真
