IMG_3767


「三姉弟が勇敢に」ヤン·デヒョクが本性を現した。

12日午後に放送されたKBS2週末ドラマ「三姉弟が勇敢に」ではキム·スンスの実の娘ではないと明らかにするキム·ジアンに本性を現したヤン·デヒョクの姿が電波に乗った。

同日、シン·ジヘ(キム・ジアン)は、「キム・ソリム(キム・ソウン)に言いたいことがある」とし、「午後、シン·ムヨン(キム・スンス)の書斎で会いたい」と電話した。

オ·ヒウン(キム・ギョンファ)は警察が連れて行こうとすると大声を出し、シン·ジヘは「ついて行った方が有利だと思います。 もうお父さんと私の前に現れないでください。 お母さんはずっと前に私を捨てたじゃないですか。 私も母を捨てるよ」と言って消えた。

まず書斎に到着していたキム·ソリムはオ·ヒウンが呼び鈴を押し続けると当惑し、ヘルパーに「挨拶でもして入ってこいと言ってください」と話した。

ドアが開いて書斎に入ってきたオ·ヒウンにキム·ソリムは「私の家だから今すぐ出て行け。 なぜ私の夫を探すのですか? 私たち婚姻届を出しました。 だから今すぐ出て行ってください、オ·ヒウンさん」と叫んだ。

彼女は「無断侵入で通報しましょうか。 それとも前回撮った写真の中で一番ブサイクな写真でインターネットにアップしましょうか? 偽時限付き詐欺師のオ·ヒ〇さんです」と話した。

その言葉に笑みを浮かべたオ·ヒウンは「もう夢を諦める時も来たじゃないか。 キム·ソリムさんはこの家に似合いません。 出て行け」と叫び、キム·ソリムは「オ·ヒウンさんは警察署によく似合います。 出て行ってください」と神経戦を繰り広げた。

怒ったオ·ヒウンは物を壊して暴走し、この時現れたシン·ムヨンは「やめられないの? オ·ヒウンさん、今すぐ出て行ってください。 あなたは私にそんな呼び方をすることはできません」と話した。

どうして私を告訴できるのかと問い詰めたオ·ヒウンにキム·ソリムは「あなたのせいで被害に遭った他の人のことは考えないのですか? これから楽しみにしていてください。 返してもらうから。 その何倍もけがをするだろう」と警告した。

「カレー食堂を閉めたことのせいか」と言って損をした数倍で返すというオ·ヒウンに彼女は「シン·ムヨンさんを利用して騙したじゃないか。 あなたが私が愛する男の青春を壊してしまったんじゃないか!」と問い詰めた。

爆笑したオ·ヒウンは「面白すぎる。 あなた、子供たちと遊ばないで。 あなたもしっかりしろ!」と言い、シン·ムヨンは男たちに彼女を外に出させた。

キム·ソリムはシン·ムヨンにオ·ヒウンが無礼に振る舞ったので婚姻届を出して私の夫だと嘘をついたと謝った。 これに対しシン·ムヨンは「なぜ私にそんな謝罪をするのですか。 もうすぐそうなるじゃないですか、何が嘘ですか。 これからはそんな謝罪はせず、毎日誰にでも続けてください」と話した。

冗談のように勇気を出して言った言葉なので笑ってくれないかというシン·ムヨンにキム·ソリムは微笑んで、一歩遅れて入ってきたシン·ジヘはキム·ソリムと二人だけの話があると明らかにした。

IMG_3768


シン·ジヘはキム·ソリムに今までしてきた自分の行動を謝りながら「育ってお母さんがいつも恋しかったです。 父親と悪く別れたことは知っているが、ただ母親の席が満たされることを望んだようです」と告白した。

理解するという言葉に彼女は「お母さんに捨てられたと思ってとても悲しかったが、私を育ててくれたお父さんを思いながら気がつきました。 そして私を愛さずに利用だけしようとする私の母は私が捨てました」と話した。

シン·ジヘは「私の本当の家族は私を産んだ母親ではなく、血一滴混ざっていない父親だということを知りました。 家族というのは血筋だけが絡まっているからといってできるのではなく、互いに包み合う存在だと思います。 もう私には愛し、包み込む時間を共有するのが家族です。 血筋よりも重要な問題だと思います」と説明した。

その言葉にキム・ソリムは、「ユ·ジョンスク(イ・ギョンジン)がキム・テジュ(イ・ハナ)を連れて再婚した」とし、「今まで一度も父親が違うと考えたことがない」と話した。

愛して同じ側になってくれるのが家族だというキム·ソリムにシン·ジヘは「父が私にそんな家族だったように、ソリム先生も私の家族になってくれたらありがたいです。 ぎこちなくてお母さんとは呼べませんが、私たちはきっと良い家族になります。 パパがするプロポーズを私が奪ったのかな? 秘密にしてください」と笑った。

キム・ソリムは、「言葉はたくましく言っても、オ·ヒウンのせいで大変だろう」と言い、無理に頑張らず、自分を抱きしめてほしいと慰めた。 これに対しシン·ジヘはキム·ソリムに自分を抱いてほしいと話し、両親にも正式に謝罪しに行けるようにしてほしいと頼んだ。

キム·ソリムはキム·テジュとチョ·ナムス(ヤン·デヒョク)が交わした対話の動画を見せ、シン·ジヘは混乱した。 シン·ジヘに会って自分を蹴った後、映像だと話したキム·ソリムは「このようなことを言った人間性ならジヘさんがもったいないと思います。 判断はジヘさんがすることですが」と話した。

チャン·ヒョンジョン(ワン·ビッナ)はチャン·ヨンシク(ミン·ソンウク)に、「彼の行動は許せないが、理解しようと努力している」とし、「長男の声が聞こえるというユン·ガプブン(キム・ヨンリム)に会いに来てほしい」とメールした。

携帯メールを見たチャン·ヨンシクは、「家主に電話して写真スタジオを出したい」と話した。 その時刻、ナ·ウンジュ(チョン·スヨン)はイ·サンジュン(イム·ジュファン)が製作支援した独立映画シナリオ記事を読んで当惑した。

チャン·ヨンシクを探しに来たイ·サンジュンはナ・ウンジュに「所属事務所から送った民事訴状にまだ答弁書を提出していないそうです。 スングさんが告発した刑事の件にもまだ警察に出席していないそうですが、刑事電話も避けているそうです。 そうするうちに路上で逮捕されます」と話した。

IMG_3769


やむを得ずそうすべきではないかというナ・ウンジュに彼は「ヴィラ貸切契約が終われば出ますよね? 3階に引っ越してくる時、お母さんが貸してくれたと思いますが、全部吐いて出て行きます。 兄嫁は良心があってよかったです」と伝えた。

ナ・ウンジュのせいにしているわけではないが、必ずこのような映画を作らなければならないのか」とし「私もあなたの前にひざまずくのか。 こうでもしなければならない」とひざまずいた。

チャン·ヨンシクと離婚すると言ったナ・ウンジュは「二度と見ることはないだろう。 私はまだチャン·ヨンシクがとても可哀想で哀れだが、罰を受けなければならないと思う」と話し、イ·サンジュンは罰を受けて血が乾くまで訴訟し、持っているものを全て奪ってくると警告した。

申し訳ないと涙を流すナ・ウンジュにイ·サンジュンは「兄嫁が謝ることはないでしょう。 一緒に騙されたじゃないですか」と話した。 スタジオに入ってきたチャン·ジウ(チョン·ウジン)は、「間違ったのはチャン·ヨンシクなのに、母親がなぜひざまずいているのか」と怒り、「私の名前も使ってください。 叔父を作る映画に変わった子の名前をチャン·ジウと使ってください」と話した。

これに対しイ·サンジュンは許してくれてありがとうと冷たく言ってスタジオを出た。

ユン·ガプブンはイ·サンジュンに「チャン·ヨンシクは許さなくてもチャン·セラン(チャン·ミヒ)には少しでも心を開いてほしい」と言い、両親もミスをすると説得した。

「努力してみる」と話したイ・サンジュンは、家に帰る前にチャン·セランに「休むように」と話した。 これに対しチャン·セランは「サンジュン、おばあちゃんに気を使ってくれてありがとう。 二人ともありがとう」とキム・テジュにも気持ちを伝えた。


イ·サンジュンの顔色を伺っていたキム·テジュは「サンジュンの撮影現場に一緒に行きませんか? 私も見物に行きたかったです」とためらうチャン·セランに頼んだ。

その言葉にイ·サンジュンは、「風に当たるついでに来い」と言い、チャン·セランは静かに微笑んだ。

翌日、撮影現場を見物に来たチャン·セランに、ワン·スング(イ・スンヒョン)はキム・テジュと一緒にアシスタント出演を提案した。 とんでもない話だと断るチャン·セランにイ·サンジュンは「その役割をしてください。 助産院の院長です。 主人公が子供を変えるのに黙認し、嘘をつきながら周りの人を騙す役割です。 ぜひやっていただきたいです」と話した。

叶えられなかった夢、今回一度始めてみてほしい」と話したイ・サンジュンに、キム・テジュは「やめろ」と止めた。

シナリオを送るからオーディション会場に来いと言われたチャン·セランは、イ·サンジュンを一度眺めて背を向けて歩いた。

IMG_3770


チョ·ナムスはオ·ヒウンにミントに投げかけられる直前だとし、「業界に埋葬されるだろう」と話した。 シン·ムヨンが接近禁止仮処分申請し、偽の時限付き演技したのがミントに入ったという話にオ·ヒウンは「医師が誤診したのを私にどうしろと。 チョ·ナムスさんも警察署に入ってみないといけないんじゃない? 引っかかったことが多かったよ」と問い詰めた。

2人者として認められると謀略されたというチョ·ナムスに彼女は「その潔白を立証してシン·ムヨン会社に再び戻ってみるか」と話した。

チョ·ナムスはシン·ムヨンとの再結合は終わったとし「すでに一線を越えています。 私が持てない時は他人も持たせないのが最善です」と助言した。

これに対しオ·ヒウンは自身が奪ってくれば良いと大声を張り上げ、シン·ジヘが会おうと言ったというチョ·ナムスに「別れようと言いそうですよね?」と微笑んだ。

チョ·ナムスは「全くです?100%。 声を感じたんですよ。 人柄の良い代表が育てたので、お母さんとは違う存在でしょう」と堂々とした態度を見せた。

婚姻届の方法を検索していたキム·ソリムに近づいたキム·テジュは葉酸とビタミンを渡しながら「葉酸が胎児の脳発達にとても良いという。 前もって食べて、健康な子供を産んでください。 ムヨンさんの年齢を考えて事前に準備すればいいじゃないですか」と話した。

ドレスを見に行く時、一緒に行って選んでみようと提案したキム·テジュは「行くついでに一緒に見ればいいじゃないか」と話し、キム·ソリムはチャン·ヒョンジョンも一緒に行こうと提案した。

キム·ソリムは婚姻届を出す時、緊張しなかったのかと尋ね、キム·テジュは「全く緊張しなかったとすれば嘘だが、ワクワクもした。 お母さんに背中を叩かれると思って」と笑った。

婚姻届は出していないというキム·ソリムにキム·テジュは「お前あの人いいだろ? じゃあ、ここに来て生きて。 君がその家に入って暮らすより、代表を連れてきて買った方が絵がいい。 応援する」と話した。

カレー屋のキム·ヘンボク(ソン·スンファン)を訪ねたオ·ヒウンは「その日は私がミスが多かったです」と話し、ユ·ジョンスクはひざまずいたら椅子を投げてしまうと怒った。

帰れというキム·ヘンボクに彼女は「私が大きな過ちを犯しました。 でも、私の夫を見つけたい気持ちがどれだけ大きかったか、察していただければと思います。 シン·ムヨンがこの家に歓迎される婿でもないじゃないですか」と問い詰めた。

これに対しキム·ヘンボクは「なぜシン代表がお宅のご主人なのですか。 私が知る限りではもうずいぶん前に悪く別れて他人になった仲だと知っていますが。 シン代表は私の娘の彼氏です」と話し、ユ·ジョンスクは警察を呼んだ。

IMG_3771


娘がシン·ムヨンのような男をなぜ選択するのか理解できないとキム·ヘンボクに近づくオ·ヒウンを発見したキム·テジュは、彼女の髪の毛を引きちぎった。

怒ったキム·テジュは「私が線を強く越えた」と警告した。 私の父、あなたのせいで倒れたんだ!」と話し、キム·ソリムはユ·ジョンスクにほうきを持ってくるように言った。

キム·テジュに押されたオ·ヒウンはキム·ソリムに飛びかかり、シン·ムヨンが現れて怒った。 警察を呼ぶというシン·ムヨンにユ·ジョンスクはすでにしたとし、オ·ヒウンは結局逮捕された。

シン·ムヨンはキム·ヘンボクにカレーメニューをミールキットで発売したらどうかと提案し、ユ·ジョンスクは「お金を稼ぐ才能は良いが結婚は許さない」ときっぱりと話した。

キム·ソリムはシン·ムヨンに「姉がムヨンさんを連れて家に来いと言ったが」と話し、直ちに行くという言葉に冗談だと笑った。

チョ·ナムスに会ったシン·ジヘは、オ·ヒウンが健康だと知っていたのかと尋ね、理由を知っているのかと問い返した。 シン·ムヨンを愛する気持ちでそうしたのではないかと理解できるというチョ·ナムスに彼女は「ナムスさん、私が初めてデートを申し込んで一緒に夕食を食べた日を覚えていますか? 私はその時、ナムスさんが私を苦しめながらも正直なのが好きでした。 会社でどんな懲戒を受けても信じました。 私の知り合いのナムスさんはいい人だから」と話した。

チョ·ナムスはなぜそのような話をするのかと尋ね、シン·ジヘは「今は私が知っているほど良い人だとは思わないが、それでも嫌ではありません。 前にも私、他の会社に通いたいと言いましたよね? ここは代表的な娘だから、みんな気楽にしてあげるって。 通帳のお金を全部空にして長い旅行に行こうと思います。 そして帰ってきたら独り立ちします。 会社も変わります」と宣言した。

彼女は「ナムスさん、私がキップンコスメ代表の娘でなくても愛することができますか?」と尋ね、チョ·ナムスは「当然です。そんな家庭をなぜするんですか。 シン·ムヨンの娘シン·ジヘなのに」と笑った。

その言葉にシン·ジヘは、自分がシン·ムヨンの実の娘ではなく、父親は誰かも知らないと明らかにした。 慌てたチョ·ナムスは「ふざけないで。 代表もその事実を知っていますか。 それでジヘさんが家を出ますか?」と尋ね、不思議さを感じたシン·ジヘは「はい」と嘘をついた。

チョ·ナムスは代表娘ではないことはいつ知ったのかと自分を騙していたと問い詰め、シン·ジヘは「表情がどうしたんですか。 夢と希望をすべて失った表情だね」と尋ねた。

笑ったチョ·ナムスはキム·ソリムも知っているという話に「今になって話したらどうするんですか。 今になってこの場に」と叫び、シン·ジヘは「本当に悪い子だったんだ」と気づいた。

チョ·ナムスはついに忙しいことがあって後で連絡すると言ってカフェを出て、シン·ジヘは床まで見てすっきりしたと嗚咽した。

IMG_3772


チャン·セランは、自分とチャン·ヨンシクを狙撃する映画オーディションを受けに来いというイ·サンジュンの言葉に悩み、足を運んだ。

スタジオに戻ったチャン·ヨンシクは、「イ・サンジュンの訴状を送るのに、1ヵ月以内に答弁書を提出しなければならない」と文を書いた。 ナ・ウンジュは荷物をまとめておいたので持って行けと言い、書類整理は子供たちに結婚させてからしようと言った。

止まったチャン·ヨンシクは「サンジュンが面白い映画を作っていたよ。 主人公の名前がチャン·ヨンスクだから」と話し、ナ・ウンジュは私があなたを捨てるのに何とも思わないかと尋ねた。

店を出した理由を尋ねると、彼は「すべて整理してナ・ウンジュと子供たちに渡し、イ·サンジュンに3億ウォンも与えなければならない」とし、すでに別れを考えたことに言及した。

キム·ヘンボクはシン·ムヨンが提案したことを実験するためにカレーを包装した。 家の前からカレーを持って行ってあげる為に店を出たキム·ソリムの前にチョ·ナムスが現れ「お前ジヘさんの実の娘じゃないこと知っていたよね?」と問い詰めた。

キム·ソリムは「お前本当にゴミだな」としてすれ違おうとしたが、チョ·ナムスは彼女を捕まえて話せと強要した。 キム·ソリムは「実の娘であろうとなかろうと、何が重要なの。 ジヘさんもあなたの実体を知っているのに」と叫び、チョ·ナムスがキム·ソリムを押すと、シン·ムヨンは彼の顔を殴った。

一方、KBS2週末ドラマ「三姉弟が勇敢に」は19日午後8時、最終回が放送される。

キム·ハンナオンライン記者