IMG_2940


「三姉弟が勇敢に」イ·ハナ、イム·ジュファンが結婚式の準備をした。

26日午後に放送されたKBS2週末ドラマ「三姉弟が勇敢に」ではチャン·ミヒの心を奪ったイ·ハナがイム·ジュファンと結婚式準備をする場面が電波に乗った。

同日、イ・サンジュン(イム·ジュファン)はキム・テジュ(イ·ハナ)に婚姻届を渡し、「心の準備はできているか」と尋ねた。 これに対しキム·テジュは「準備できた。 これからは顔色を伺わずに自分の思い通りに生きてみる」と宣言した後、住民センターを訪れた。

婚姻届を出して出てきた2人は、「家には適当な時に話そう」と合意した。 気分はどうかという質問にイ·サンジュンは「とてもいいです。 ヨボ(おまえ)」と言い、キム·テジュも「幸せに暮らしてみましょう。旦那さん 」と叫んだ。

家に帰ってきたイ・サンジュンは、チャン·ヨンシク(ミン·ソンウク)に「私たち二人だけの秘密にしてほしい」とキム・テジュと婚姻届を出したと告白した。 何故そんなに急いで婚姻届を出したのかと当惑するチャン·ヨンシクに彼は「そうしたかった。 私はもうキム·テジュの夫だよ」と喜んだ。

自分には話したかったと言って秘密を守ってほしいと言ってイ·サンジュンが出て行くとチャン·ヨンシクは「秘密がもっとあるのにお前だけが知らないね」とつぶやいた。

一方、チャン·ヒョンジョン(ワン·ビッナ)は、キム・ゴヌ(イ·ユジン)とキスをしたことを思い出し、「狂った」と自責した。 この時、カフェに入ってきたキム·ゴヌは布団キックをしたのではないかと尋ね、コーヒーを注文した。

昨夜胸が震えて一睡もできなかったと話したキム·ゴヌは、次は自分がご飯をおごるとし「私は借金をしては生きていけません」と叫んだ。 それは何の借金かと話すチャン·ヒョンジョンに彼は「それでは愛ですか?」と尋ねた。

ミスだったと言おうとしたチャン·ヒョンジョンは、店に入ってきたシン·ムヨン(キム・スンス)を発見し、キム·ゴヌに慌ててコーヒーを渡した。 コーヒーを飲みながらチャン·ヒョンジョンを見れば心臓が爆発しそうでテイクアウトをすると話すキム·ゴヌにシン·ムヨンは静かに笑った。

キム·ゴヌが出て近づいてきたシン·ムヨンはチャン·ヒョンジョンに「うらやましい。あの子ね。 良ければ好きと言える意気込み」と話した。

チャン·ヒョンジョンはキム·ソリム(キム·ソウン)を見たとシン·ムヨンに「男の恋愛だよね? その日、車から急に降りたんだ」と言い返した。 しかし、シン·ムヨンは「何を言っているのか到底分からない」と店から逃げた。

シン·ジヘ(キム·ジアン)は、シン·ムヨン、チョ·ナムス(ヤン·デヒョク)と一緒にブランチを食べながら、「3人ではなく4人にしよう」と彼女のことを言及した。

私のガールフレンドが誰なのかと尋ねると、シン·ジヘはチャン·ヒョンジョンに言及し、シン·ムヨンは友人であり後輩だと話した。

キム·ソリムはホテル側からまだ予約をしていないという電話にユ·ジョンスク(イ·ギョンジン)と一緒に行くために予約し、2人が予約したという話にシン·ムヨンは「彼氏はいないと言ったが…。 誰と来るんだろう? まさか昔の彼氏にまた会うんじゃないよね?」と思い込んでいた。

IMG_2941


チャン·スビン(リュ·ウィヒョン)を通じてイ·サンミン(ムン・イェウォン)がイ·サンジュンの物を中古取引していることを知ったキム·テジュは中古取引場所に彼女を捕まえた。

キム·テジュは「サンジュンの物を盗んで売るんだよね? 今日は何回目? 私がプレゼントしたのが浮かんで変で来てみたの」と話し、出せというイ·サンミンを捕まえて警察署に行こうと話した。

現金取引に盗品取引会員の取り締まりを徹底しろと言うと話したキム·テジュが112に通報しようとすると、イ·サンミンは「やめてください。 お母さんにも言わないで」と不機嫌になった。

これに対しキム·テジュは「今すぐ来てチヂミを焼くのを手伝って。 そして、もう一度このままだと留置場に行かせてしまう」と警告し、イ・サンミンから主導権を握って幸せそうだった。

ヤン·ガプブン(キム·ヨンリム)、チェ·マルスン(チョン·ジェスン)が知らない間柄だと思い、放送局見学をしながら紹介しようとしたイ·サンジュンは、チヂミを全部送ったので降りようというキム·テジュを捕まえてソファーに座った。

彼は「今家に私たち二人しかいないよね? 今日婚姻届も出したのにあと5分だけある。 降りよう」とキム・テジュの頬にキスした。

あと10分ある 降りると言ったイ・サンジュンは、キム・テジュを抱いて寝室に向かおうとしたが、ドアを開けて入ってきたナ・ウンジュ(チョン·スヨン)に慌てて掃除するふりをした。

ロマンチックな雰囲気が崩れてしまうと、イ·サンジュンはソファーに頭を打ち込み「玄関の暗証番号を変えなければならない」と誓った。

チャン·スビンはチャン·ジウ(チョン·ウジン)に、もしかしたら自分が実兄ではないかもしれないとし、チャン·ヨンシクが乗せていた実子確認書に言及した。

彼は「お父さん、幼い頃からあなただけ可愛がっていたでしょう? 私は長男扱いもしてくれないし」と話し、チャン·ジウは「お前がトラブルを起こしたことは考えないのか?」と問い詰めた。

寂しいと話すチャン·スビンにチャン·ジウは「兄が見たのが本当の実子確認書ならそれは私のものだ。 不一致判定も正しければ、私が実の息子ではないと思う。 ただそういう感じが高校時代からあったんだ」と告白した。

自分がイ·サンジュンの息子のようだ。 話すチャン·ジウの言葉を盗み聞きしたチャン·ヨンシクは深刻になった。 チャン·スビンとチャン·ヨンシクはイ·サンジュンの部屋に入ってきて、二人のうち一人が彼の息子なのかと尋ねた。

その言葉にイ·サンジュンは「お母さんは誰?」として当惑し、子供を産んで俳優人生が終わるかと思って戸籍を他に載せたのかと尋ねるチャン·スビンに「思い出のドラマのようだ」と答えた。

乗せた実子確認書に対してイ·サンジュンはチャン·スビンに「お前があまりにも言うことを聞かずに心配かけて夫婦喧嘩をして歯ブラシ2本持ってきて検査したんだって。 実子の不一致が出たし。 酒に酔って自分のと兄嫁のものを持っていったそうです」と説明した。

IMG_2942


チャン·セラン(チャン·ミヒ)はチャン·ヨンシクに話を聞いて「チャン·ジウはお前の息子だよ」と話した。 過去、チャン·ヨンシクを捕まえたチャン·セランは「その子はお前の息子にしよう。 ここで今、私の家族が崩れるわけにはいかないでしょう」と頼んだ。

イ·サンジュンの息子を自分の子供に育てろというのか尋ねるチャン·ヨンシクに彼は「サンジュンを守らなければならない。 サンジュンが崩れたら、うちも崩れるんだよ。 今、私たちがサンジュンのおかげでどれほど息抜きができたか」と話した。

おばさんのためにやる。 話したチャン·ヨンシクは「私の息子に育てます」と明らかにし、チャン·セランは「あなたと私、スビンのお母さん。 私たち3人で最後まで持っていく秘密にしよう」と頼んだ。

これに対しチャン·ヨンシクは「心配しないでください。 サンジュンの息子ではなく、これから私の息子です」と話し、微笑んだチャン·セランは「子供の母親が子供を望まないなんて本当に幸いだ。 望むだけお金は用意してみる」と話した。

過去を思い出すチャン·ヨンシクのそばでナ・ウンジュは「もちろんです。当然私たちの息子です」として、その女性が現れれば陰謀策略で踏んでしまうと宣言した。

チャン·ヨンシクは「あの子、私たちの前に出られないんです。 手紙も2回送って送らないじゃないですか。 サンジュンや所属事務所に送らずに、なぜここに送ったのでしょうか? これだけ見ても無駄に石を投げてみるんです」と話した。

ナ・ウンジュは自分もうちのチャン·ジウを奪われることはできないと話し、チャン·セランは「誰もうちの家族に触れることはできない」と気を引き締めた。


皆が出てイ·サンジュンの写真を見たチャン·ヨンシクは「もちろんです。おばさん。 サンジュンを守らないと」とつぶやいた。

法事が始まってキム·テジュはイ·サンジュンの父親が浮気をする時に聞いていた歌を歌った。 歌を聞いていたチャン·セランは気分を害して真顔だったが、家族みんなが一緒に歌を歌うと、イ·サンジュンを眺めながら笑みを浮かべ、涙を流した。

イ·サンミンは法事が終わって窓の外を眺めながら亡くなった父親に素敵な男と結婚できるように助けてほしいと話した。 お金も能力も多く、自分だけを可愛がってくれて、誰も自分を無視できないようにしてほしいという言葉に現れたキム·テジュは「お父さんが解決師なの? ここは憂鬱になりそうだった」と話した。

消えてほしいというイ·サンミンに彼女は「私はあなたがもう少し品格のある人であってほしい。 あなたは生まれてから努力ということをしたことがあるの? 私はサンジュンを愛してここで努力したの。 ところで、あなたが何で私に自尊心どうするの? 私は立派な父親に出会って愛されて育ったのに。 二度と両親を侮辱するな」と警告した。

イ·サンジュンと絶対結婚させないというイ·サンミンにキム·テジュは「お前、こうするのは愛情欠乏みたい。 スターのお兄さんに隠れて君も大変なことが多かっただろう。 寂しかったと思うし。 だから今日から君も私が愛してあげる。 今日は私を行かせるのに苦労した」と話し、彼女を涙ぐませた。

器を整理していたチャン·セランは、キム·テジュが歌った歌を歌いながら夢中になり、イ·サンジュンはその姿をキム·テジュに知らせた。

合格ネックレスをもらった気分だというキム·テジュに彼は「私の妻が最高だ!」と叫んだ。


IMG_2943


シン·ムヨンはキム·ソリム店近くの焼き芋店をうろついた。 散歩に出てきたキム·ソリムはシン·ムヨンを発見して笑みを浮かべ、2人は目が合った。

ここ焼き芋が一番おいしくて来たと言い張ったシン·ムヨンに、キム·ソリムはこの道が一番人気のある散歩道だから来たと明らかにした。

ここの遊歩道がとてもきれいだという話にキム·ソリムは「遊歩道ではなく私がきれいだと言ってみてください」と思った。

シン·ムヨンはホテルの予約メールを予約したのかと尋ね、両親に渡したというキム·ソリムに彼は安堵しながら「よくできました! 両親が本当に喜ぶでしょう!」と笑った。

散歩していたキム·ゴヌはキム·ソリムと一緒にいる男を発見し「あの人がムヨンなの?」と微笑んで身を隠した。

キム·ソリムに近づいた彼は「あの人がシン·ムヨンなの? 遠くから見てもお姉さんよりずっと年を取ったように見えるけど? 何してる人なの? いい車に乗ってるね」と聞いた。

何歳かは分からないが中小企業営業チーム課長のようだ 話したキム·ソリムは「暗いところから見ただけで、明るいところから見ればハンサム!」とシン·ムヨンの味方をした。

チャン·セランは、人々が長いパン屋の列を待ちながらプレゼントを買って、キム·ヘンボク(ソン·スンファン)とユ·ジョンスクを訪ねた。

この時、名匠プログラムにキム·ヘンボクを誘うために一緒にカレー屋にいたチャ·ユンホ(イ·テソン)は、チャン·ジウから「イ·サンジュンとキム·テジュが結婚しそうだ」という言葉に止まった。

ケーキを渡したチャン·セランは理由を尋ねるユ·ジョンスクに「差し上げたいからです。 テジュをとても立派に育てていました。 賢くて堂々として暖かい人です。 キム・テジュ」と微笑んだ。

キム·ヘンボクは「サンジュンのお母さんに聞かせるためにテジュがギター練習も熱心にしていました」と話し、彼女は「ギター演奏よく聞きました。 感動的でした。 今夜、テジュと美味しく召し上がってください」と挨拶した。

出ようとするチャン·セランはユ·ジョンスクがお茶を飲まないのかと捕まえ、キム·ヘンボクは2人にホテルに行っておいしいものを食べろと提案した。

ユ·ジョンスクと再び関係を回復したチャン·セランは、「一晩中おしゃべりをしよう」と言って、ホテルでのバカンスの準備に乗り出した。

イ·サンジュンは運転手たちにキム·テジュと抱擁していた写真が届くと、ワン·スング(イ·スンヒョン)に「兄さんが時間を稼いでくれ。 付き合うこと認めるからドラマ認めるまでオープンしないでほしいと言ってくれ。 じゃあ、私も結婚発表単独記事をあげるって言って。 私、テジュと婚姻届を出した」と明らかにした。

IMG_2944


キム·テジュとイ·サンジュンはキム·ヘンボクに婚姻届の事実を知らせた。 イ·サンジュンは「驚かせて申し訳ありません。しかし、私が一生テジュを大切に愛し、愛しながら豊かに暮らします」と話し、キム·テジュは気分が本当に良いとし、心配するなと話した。

ドラマが終わり次第結婚発表するし、近い人だけを集めてささやかに結婚式をするつもりだという話にキム·ヘンボクは泣きそうになり、イ·サンジュに「お前、うちのテジュを寂しくさせたら私がじっとしておかない」と警告した。

その言葉にイ·サンジュンは「お父さん、心配しないでください。 私、イ·サンジュン、キム·テジュのために生きていきます」と話し、キム·ヘンボクは2人を見つめながら涙を流した。

彼は2人に母親たちには親しくなった後、後で話そうと言い、明日ホテルでのバカンスに行くと伝えた。

ホテルに着いて夕方に着る服からアクセサリーを見ながら幸せな時間を過ごしていたチャン·セランはサウナに行ったユ·ジョンスクを置いてラウンジでコーヒーを飲んだ。

ラウンジで親しい知人に会ったチャン·セランはさらに多くの話をするために部屋に動き、これを発見したユ·ジョンスクは体を隠して「何?」とこっそり追いかけた。

男と一緒にホテルに入るチャン·セランを見た彼女は「なんてこった。あり得ない」とつぶやいた。 部屋に帰ってきたユ·ジョンスクは「なんと。そんなチャラチャラした人がテジュの義母になったらどうする?」と心配し、チャン·セランが帰ってくるとどこに行ってくるのかと尋ねた。

人に会ってきた 言ったチャン·セランは着替えて降りると言った。

シン·ムヨンは自分の家できれいに飾って現れたキム·ソリムにびっくりした。 ここはどうやって来たのかと尋ねるシン·ムヨンにキム·ソリムは「会いたくて来ました」と近づき、彼はガタガタと夢から覚めた。

イ·サンジュンはキム·テジュにウェディングドレスを準備して見せながら「教えてあげちゃいけないから。 ドレスショップで正式にしなければならないのにごめんね」と話した。

チャン·セランはユ·ジョンスクに、「キム・テジュは頼もしい長女のようだ」とし、「料理もしっかりしている」と褒めた。 突然法事を準備した話は聞いたというユ·ジョンスクに彼女は「その過程でテジュが感動を与えました」と微笑んだ。

キムパプ一本食べながら法事の準備をしたという事実にユ·ジョンスクは「キムパプ一本ですか? 私の娘にわき腹が破裂したキンパプを1本食べさせながら」と怒った。

どうしてそんなに薄情なのかと問い詰めた彼女は「サンジュンのお母さんは何をしていとこのお兄さんたちがご飯を作ってくれるんですか? 男に会いに行きましたか」と尋ねた。 やくざのような男とホテルの部屋に入るのを見たとし、その間我慢できずにそうしなければならなかったのかという話にチャン·セランはますます気分を害し始めた。

ドレスを着て現れたキム·テジュにイ·サンジュンはひざまずいて指輪を取り出し「初等学校の時から私は君のパートナーになりたかった」と告白した。

キム·テジュもまた「20歳の時から私はあなたとカップリングがしたかったが」としてお互いの手に指輪をはめて微笑んだ。

一方、怒ったチャン·セランはユ·ジョンスクに向かってクッションを投げ、2人は枕投げで破局を迎えた。

一方、KBS2週末ドラマ「三姉弟が勇敢に」は午後8時に放送される。

キム·ハンナオンライン記者