IMG_2518


「三姉弟が勇敢に」イ·ハナがイム·ジュファンに向けた気持ちを認めた。

23日午後に放送されたKBS2週末ドラマ「三姉弟が勇敢に」ではイム·ジュファンに向けた心を認めたイ·ハナと仕事に集中すると話すイム·ジュファンの姿が電波に乗った。

この日、イ·サンジュン(イム·ジュファン)はキム·テジュ(イ·ハナ)のために気が進まない配役から行事まで受けたとし「愛してるから!」と叫んだ。

イ·サンジュンは「君のために最善を尽くしたが、君は自分勝手だ」と話し、キム·テジュは自分ができることをしただけだと答えた。

その言葉にイ·サンジュンは「私はお前にその程度なの?」と尋ね、キム·テジュは「あなたのお母さんが私を嫌っている。 私に会うとあなたも疲れるよ」と押し出した。

ユ·ジョンスク(イ・ギョンジン)も自分が嫌いだと言ったイ·サンジュンは、「しかし、私は構わない、これだ。 君が好きだから」と話し、キム·テジュは「君は嫌われながら暮らしたことがないじゃないか」と叫んだ。

急いで階段を上がってきたユ·ジョンスクは説明してみろと言い、チャン·セラン(チャン·ミヒ)は「気が進まない配役を引き受けたのがテジュのせいだったのか?」と尋ねた。

違うと言うイ·サンジュンに彼女は「全部聞いたのに。 テジュがお金が必要だと言ってお前がやりたくない役まで引き受けたの?」と尋ね、ユ·ジョンスクは「何があったの? テジュ、お前はなんでここにいるんだ」と問い詰めた。

困っているキム·テジュにイ·サンジュンは「テジュが株式をしてお金を少し失ったが、私が推薦した銘柄なのでとても申し訳なくて上がる時までお金を埋めてあげるつもりでした」と嘘をついた。

キム·テジュはチャン·セランに「そんなことないです。 申し訳ありません」と挨拶した後、ユ·ジョンスクを連れて下の階に降りて明日話そうと言った。

「家に帰らないなら屋上部屋で一緒に暮らそう」というユ·ジョンスクに現れたチャ·ユンホ(イ・テソン)とホ·ヨンシル(チャン·ヒジョン)は、車で行って話そうと2人を連れて行った。

ここはどうやって知ってきたのかとユ·ジョンスクと連絡する間柄なのかと尋ねるイ·サンジュンにチャン·セランは「マートで何度もぶつかった。 お互いに姻戚になることを拒否する間柄だ。 気に入らない配役、それも2番目の主人公をテジュのせいで引き受けるなんて」とため息をついた。

自分のことは自分でやるという話に彼女は「個人のイ·サンジュンと俳優のイ·サンジュンをよく分離して考えた。 君を壊してまで彼女を助けるのは愚かなことだ」と助言した。

その言葉にイ·サンジュンは「誰かが壊れます。 そんなこと言わないでください。 先に行ってください」と話し、キム·テジュがなぜ好きかというチャン·セランに「ただ私のパートナーのようです。 お母さんはテジュがどうして嫌いなんですか?」と問い返した。

チャン·セランは「お前のパートナーではないようだから」と言って席を離れた。

IMG_2519


キム・ミョンジェ(チョン・ノミン)は、「キム・テジュに詐欺を働いたのか」という刑事の言葉に、「投資を受けたものだ」と言って、「呼ばれて返すつもりだった」と叫んだ。

チャ·ユンホの家に移動したユ·ジョンスクは、キム·テジュと一緒にいるとし、チャ·ユンホに関心を示した。 困ったことを感じたキム·テジュは寝ようと言うユ·ジョンスクに「お母さんは眠いの? 私はキム·ミョンジェおじさんに会った」と告白した。

びっくりするユ·ジョンスクに彼女は「私の心が叔父を呼んだと思う。 私の唯一の本当の家族は叔父だと思ったから。 私がいなくなったら私の家族はもっと幸せに暮らせるだろう.おじさんが私を連れて行ってくれたらいいのに いつも思っていたんだ」と打ち明けた。

ところがおじさんが本当に現れて2億ウォンを騙して消えたというキム·テジュにユ·ジョンスクは衝撃を受け「それが人なの?」 どこを訪ねてきて詐欺を働くの。 あいつ今どこにいるんだ!」と尋ねた。

警察が追っていると言ったキム·テジュに彼女は「それで屋上部屋に行ったの? 2億取られて?」って言いながら「どうしたんだよ! どうしておじさんがあなたの家族なの!」と悲しんでいた。

涙を流すキム·テジュにユ·ジョンスクは「私が罪人だ。 これから私たち二人で暮らそう。 私たち二人だけで暮らす。 申し訳ない」と涙を浮かべた。

この時、刑事からキム·ミョンジェを捕まえたという連絡を受けたキム·テジュは、ユ·ジョンスクと一緒に警察署に向かった。 ユ·ジョンスクはキム·ミョンジェを発見するやいなや髪の毛をつかんで「お前がどうやって付き合うことができる所がなくて姪っ子のドゴールを奪うんだ。 死ね!あなたが私の娘に詐欺を働くの? 私がどうしてあなたの奥さんなの!」と怒った。

止める刑事たちに捕まってキム·ミョンジェを足で蹴ったユ·ジョンスクは最後までくっついて怒りを吐き出し、これを見たキム·テジュはびっくりした。

2億中半分は見つけたと言ったキム·テジュは「残りは叔父が送ってくれると、許してほしい」と話した。 叔父と刑事と通話したようだ」と話し、ユ·ジョンスクは「お金を受け取る前には善処がない」と水を飲んだ。

彼女は「私がその子を半分殺しておいて、私も豆ご飯を食べようとした。 私の娘の後頭部を叩いたのにナイフでも差せないの? 悪い子」と叫び、キム・テジュは微妙な感情を感じた。

警察署を出たキム·テジュは「お母さんが私を少し愛しているようだ。 今日ばれた?」と話し、ユ·ジョンスクは「うるさい。 私は今日からあなたと暮らす」と彼女と一緒に歩いた。

イ·サンジュンはホ·ヨンシルからキム·テジュとユ·ジョンスクがチャ·ユンホの家で寝るという話を聞いて考えに浸った。

IMG_2520


チャン·ヨンシク(ミン·ソンウク)は、「まだお金を送っていないんですね。 その家に訪ねてもいいかな?」という手紙をもらって翌日、チャン·セランを訪ねた。

彼はチャン·スビン(リュウ・ウィヒョン)留学に行かせるのを手伝ってほしい」とし、「外国に行かせれば、水を得た魚のように飛び跳ねる子です。 行ってビジュアルアートや写真の方にすればいいと思います」と話し、チャン·セランは「私に何のお金があるの。 最近は仕事も珍しく、サンジュンの収入は本人が勝手に管理しろと言ったが」と言い回しを述べた。

イ·サンジュンに話してみるというチャン·ヨンシクに彼女は「いや。 君の結婚資金に新居の準備も手伝ってくれたのに甥の留学まで送ってくれというのはひどいじゃないか。 以前のように仕事がたくさん入ってくるわけでもなく、甚だしくは今回の作品は2番目の主人公に締め出された」と怒りを飲み込んだ。

これに対しチャン·ヨンシクは知らなかったとし、自分の考えが浅かったと言って微笑んだ。

写真館に戻ってきたチャン·ヨンシクは、ナ·ウンジュ(チョン·スヨン)に「チャン·スビンがイ·サンジュンのお使いをさせないように」と話した。 これに対しナ·ウンジュは「叔母が言うにはそうしてもお金を用意してくれるかもしれない。 私は叔母さんをよく知っているけど、意外と心が弱く、骨の髄まで長女なんだ。 今後を見て」と話した。

チャン·セランは自分があまりにも薄情だったのか心配したが、チャン·ヒョンジョン(ワン·ビッナ)は正しいことを言った」とし「長女病を捨てて。 やめればいい」と叱った。

末っ子だから嬉しいというチャン·セラン氏は、「変なこと言わないで。 エレキギターを習って、レザーパンツをまた履いて」と話した。

ユ·ジョンスクは体調が悪いから家に帰れというキム·テジュの言葉を断り、キム·ヘンボク(ソン·スンファン)の電話にも「私を忘れて。 ごめんね。私テジュと暮らすよ」と家事を始めた。

イ·サンジュンはまともに壊れた姿を見せてほしいという演出者の言葉に「マ先生がなぜ壊れた姿なんですか。 私は涼しい姿を思い出しました」と話した。

これに対し、演出家は「最近の視聴者は嫌がる」と裸の姿が好きだ。 言ってイ·サンジュンと意見が分かれた。 めちゃくちゃ演技を披露させる演出家のイ·サンジュンは契約破棄を考えたが、違約金3倍に民事訴訟まで起こすというワン·スング(イ·スンヒョン)に「もうあんな変人まで演出者をするの?」と尋ねた。

前回のがとてもうまくいって泡がたくさん入っているという話に彼は「台本と違う演出をすれば作家とデスクでじっとしていないだろう」と話したが、ワン·スングは作家は新人でデスクは視聴率さえよく出れば良いという主義だと話した。

ホ·ヨンシルはキム·テジュの頼みを受けてイ·サンジュンに彼が送ってくれたお金を渡した。 明け方に叔父を捕まえ、お金も解決されるという話にイ·サンジュンは「なぜ直接来ずにヨンシル氏を送ったのですか?」と尋ねた。

受け取らないと言うから、自分が来たというホ・ヨンシルにイ·サンジュンは「お疲れ様」と振り返った。

IMG_2521


キム・ソリム(キム・ソウン)はチョ·ナムス(ヤン・デヒョク)姉から自分が買ってあげたネックレスを返してもらった。 姉は「高いものだからきれいに返すのが正しいと思う。 ナムスが君と別れたって言ってたけど。 お前と終わったからって、結婚しないよ。 そうだね。私たちも正直よかったと思う。 正直、友達のお姉さんがどうしたの。 最初から私たちは嫌だった」と話した。

慌てたキム·ソリムは何を言っているのかと尋ね、チョ·ナムス姉さんは「縁がないのにどうするの?」と答えた。

キム·ゴンウ(イ·ユジン)とキム·ヘンボクはユ·ジョンスクにキム·テジュの家を訪れた。 ユ·ジョンスクは「テジュ、これまで実の叔父が連れて行ってくれることを願って生きてきたんだって。 そうするうちにおじさんが現れたら前後の見分けがつかずに詐欺にあったんだ。 私がテジュをこのように馬鹿にした」と涙を流した。

心が痛くてキム·テジュと暮らす 話したユ·ジョンスクは「お母さんにそのまま家を出たと言って」と話し、キム·ヘンボクは「テジュ、本当に申し訳ない。 これは私の過ちだ」と話した。

悪いことをしたと言うキム·テジュにキム·ゴンウは「そんなこと言わないで。 一番上の姉はいつも自分がすまないし、悪いことをしたんだって!」と叫んだ。

チョ·ナムスはキム·ソリムに会って「お母さんとお姉さんにはもう言った。 私も長い間、心が冷めていない。 お前、本当に気づかなかったのか? 正直に知っていながら知らないふりをしたんだよね? 私はちょっと気持ち悪いとも思った」と話した。

キム·ソリムは「お前、私が知っている男なのか?」と尋ね、彼は「分別のない時に君が本当に好きだったのも事実であり、今は本当に別れたいのも事実だ」と答えた。

チョ·ナムスは「本当にイライラする。 なんでこんな顔を見て話させるの? ちょっと勝手に離れていってはいけないのか」と話し、キム・そリムは「礼儀がない」と憤った。

その言葉にチョ·ナムスは「礼儀?私はその日侮蔑感を感じた。 あなたのお姉さんが絶対結婚できないと大騒ぎした時、どれだけ人なしで見て無視していたら、お姉さんとお義兄さんの前でそうなの?」と問い詰めた。

キム·テジュが申し訳ないと言って家に住めと言ったのではないかというキム·ソリムに彼は「そうだった。乞食に敵船するように。 どこかに入ってきて、生きているのか見守ろう」と飛躍した。

キム·ソリムは「お前他の女できたの?」と尋ね、チョ·ナムスはお前から心が離れたのが先だとし「ここまでにしましょう。 私にどうしてこんなことができるの? 汚くこんなことするのはやめよう。 私も一時、友達のお姉さんを愛していたんだ、こうやって思い出させてくれます。 連絡しないでください。 お願いします」と言って席を離れてしまった。

翌日、キム·ヘンボクはキム·テジュに結婚する前まで家で一緒に暮らそうと話した。 チェ·マルスン(チョン·ジェスン)のせいでためらうキム·テジュに、キム·ヘンボクは「おばあちゃんは悪い人というより、ただ昔の人、少し足りない人だ。 理解してほしいとは言わないよ。 代わりにこれ一つだけ約束してくれる? 祖母があなたに謝って家に帰ってくることを要請すれば、その時は戻ってこい」と頼んだ。

IMG_2522



キム·ヘンボクはチェ·マルスンにキム·テジュが家に帰ってきて暮らしてほしいと説得してほしいと頼んだ。 私がどうしてそうしなければならないのかと言ったチェ·マルスンは「最初から嫌がっていたのに、私が堂々とあの子を憎んだのか。 その子が大きくなるにつれ、私を不快に思って避けた」と問い詰めた。

キム·ヘンボクは「テジュはお母さんの健康のためにもこの家に一緒にいなければなりません」とし「今年初めに健康診断をしたこと、お母さんには言っていませんが、頻繁にチェックして管理しなければならないそうです。 今はぎりぎりの状態だが、いつでも悪くなる可能性があるそうです」と話した。

チェ·マルスンは死病かと尋ね、管理さえしっかりすれば良いという話に「医師はゴヌがいるじゃないか」とイライラした。 生まれた時、親を選んでこられたのかと聞いたキム・ヘンボクは、他人にも理解してもらわなければならない」とチェ・マルスンを説得した。

このように生きて死ぬと人生がみすぼらしいというキム·ヘンボクにチェ·マルスンは翌日、キム·テジュに会った。 優しく話しかけるチェ·マルスンにキム·テジュはためらいながら目も合わせられなかった。

後進地に引っ越したことを聞いたチェ·マルスンは「そうしないで戻ってきて。 一緒に暮らそう。分かった?」と話し、キム·テジュは「嫌ですが」と答えた。

自分のせいで嫌なのかと尋ねたチェ·マルスンは「私が一時あなたを憎んでいたことは認める。 でも、あなたも私を憎んだじゃない。 あなたの心の中で私が早く死ぬことを願ったでしょう? 本当みたいだね」と尋ねた。

これに対しキム·テジュは「私が死ぬことを願っていました。 私がいなくなってこそ家族が幸せになると思いました。 お母さんに皿洗い箱の水を全部かぶせたのを覚えています」と話し、チェ·マルスンは子供を産んだら理解するようになると話した。

子供を産んでも理解できなかったらどうするのかと尋ねるキム·テジュにチェ·マルスンは「私と戦えというの? じゃあ、これでもかぶせてみて」とジュースを指差した。

ジュースにストローを抜くキム·テジュに彼女は「こいつ本当にかけようとしてるみたいだね。 子供がどうしてこんなにきついんだ!」と叫んだ。 ストローなしで飲もうとしたというキム·テジュは「申し訳ないという言葉がそんなに大変ですか?」と尋ねたが、チェ·マルスンは申し訳ないとしようとカフェを離れた。

店を出たチェ·マルスンは、「スケートボードにぶつかって転倒し、キム・テジュはこれを発見して急いで走ってきておんぶしろ」と話した。

持ち去ろうとしているのかと問い詰めたチェ·マルスンを背負ったキム·テジュは、道を渡って病院に走った。 おんぶしたまま涙を流したチェ·マルスンは「重いの?」と尋ねながら心配した。

家族と試写を終えたイ·サンジュンはチャン·セランに「当分仕事だけ頑張ろうと思います。 お金はそのままあります。 テジュにあげなかったから安心してください、必要でしたらおっしゃってください」と話した。

別れたのかと尋ねると、彼は「別れた後にすることはありません。 私一人で好きだったのですが」と上の階に上がり、チャン·セランは静かに微笑んだ。

叔父からお金を受け取ったキム·テジュは屋上部屋を整理し、喜ぶユ·ジョンスクに「私、イ·サンジュンが好き。 私が詐欺にあったことを返そうとしたくない配役まで引き受け通帳にお金も送った」として「その日お母さんの前でも投資どうしようとしながらも私をかばうのを見たよね? 涙が出そうなのを我慢した」と打ち明けた。

チャン·セランのことを考えると嫌だというユ·ジョンスクに彼女は「お母さん、姑よりましだよ。 お母さん、私サンジュンとちゃんと会ってみる」と意思を明らかにした。

翌日、ユ·ジョンスクはキム·テジュがイ·サンジュンが好きだと言うので、自分も好きだと洗脳し、チャン·セランに会った。 チャン·セランは「もういいです。 サンジュンがテジュが終わりそうです。 だからテジュのお母さんも安心してください」と満面の笑みを浮かべた。

一方、KBS2週末ドラマ「三兄妹が勇敢に」は午後8時に放送される。

キム·ハンナオンライン記者