こんにちは
チュファナの俳優としてのニュースが全くなくて
時々インスタグラム更新でグルメとゴルフばかり？な最近のチュファナ
消息をお知らせしてくれているのが救いかなぁ？と最近思うこの頃です。
時々インスタグラム更新でグルメとゴルフばかり？な最近のチュファナ消息をお知らせしてくれているのが救いかなぁ？と最近思うこの頃です。久々に3年前？2015年4月 輝くか狂うか韓国放送終了後のインタビューを翻訳してみました。
結構輝くか狂うか終了後にインタビューを受けていたチュファナです。
やはり視聴率が良いと注目されてインタビューも多く受けて次期作品にもつながるようです。
視聴率は一番大切！！！
次期出演作品はいつになるのでしょうか？
チュファナに届くと良いですね.......ㅋㅋ
アジュ経済シン・ウォンソン記者= 15日アジュ経済社屋で俳優イム・ジュファン(33)に会った。 '輝くか狂うか'中 皇子ワン・ウクを脱いで会った彼は気さくで微笑が美しい俳優であった。
去る7日放映終了したMBCドラマ'輝くか狂うか''(脚本クォン・インチャン、キム・ソンミ・演出ソン・ヒョンソク、ユン・ジフン)でワン・ウク役に大韓民国女心を揺さぶったイム・ジュファンは12年目俳優だ。 2004年SBSドラマ'マジック'でデビューしたし、映画'百万長者の初恋'(2006) 'アラン'(2006)等多数の作品に端役で出演して演技力を積んだ。 以後KBS2ドラマ'雪の女王'(2006),MBC 'タムナ～Love the Island～'(2009),SBS 'お馬鹿ちゃん注意報～ありったけの愛～'(2013)等で主役を演じて位置づけを広げた。
イム・ジュファンは'輝くか狂うか''で見せた演技に対して"演技に対して惜しかったり満足するというよりワン・ウクというキャラクターがもう少し詳しく表現されたら良かったように見えて物足りなさが残る"として"ワン・ウクがなぜ閉じられた心を持つようになったのか背景説明があったら視聴者の立場で彼の行動がより一層説得力あるように近づかなかったのだろうか"と放映終了所感を伝えた。
劇中ワン・ウクは太祖王建（テジョワンゴン）の五番目息子で秀麗な容貌に明晰な頭脳、優れた武芸を兼ね備えたキャラクター. 胸中に傷を持っていて、愛を守るために皇帝になろうとする人物だ。
寡黙なワン・ウクと違い実際に会ったイム・ジュファンは明るくて爽やかな性格の持ち主であった。
"実際の性格は私にもよく分からないです。 状況によって真剣な時は真剣で、楽天的である時は限りなく楽天的です。 両極端を走るという話を多く聞きます"
美男皇子を演技する前に映画'技術者たち'にイ室長役にキャスティングされた彼は当時の顔まで日焼けしたことに言及して、'輝くか狂うか'撮影に臨んで白い顔を作るために皮膚管理にとても神経を使わなければならなかったと打ち明けた。 また、ドラマ'タムナ～Love the Island～''(2009),映画'霜花店（サンファジョム）'(2008)等先立って出演した史劇と比較して前作のキャラクターらと違って見えるようにと自ら演技に変化を与えたという話も付け加えた。
多様なジャンルのうちどんなジャンルがもう少し演技しやすいのか尋ねた質問には"俳優自体が正解がない職業"としながら"どんなジャンルが私にもっと似合うと話すことはできない。 自分の演技が良かったのか悪かったのか評価することも難しい"と謙虚な態度を見せた。
深みある目つき演技で大衆をひきつけた彼が俳優としての夢を育てることになったきっかけは高等学校の時演劇部活動をしながらだ。
芸能人に対する準備は別にしませんでした。 高等学校に入学して友達について偶然に演劇部に足を入れたが私の中のエネルギーを感情表現で噴出することにものすごい魅力を感じました。 それがきっかけになり、端役からじわじわ過程を踏んでいきました"
すらりとした背丈、優れた比率、印象的マスク. 俳優イム・ジュファンをモデル出身俳優で知っている人々も多い。
"モデル生活ももちろんしたが開始は俳優でした。 中間に所属した会社がカン・ドンウォンさん、チョン・ウィチョルさん、イ・ミンギさんなどモデル出身俳優をたくさん排出した会社でした。 多くの方がモデル出身俳優と知っておられましたよ"
ドラマの中ワン・ウクはシンユル（オ・ヨンソ）を眺めるあしながおじさんのような役割だ。 現実の中イム・ジュファンの恋愛スタイルはどうだろうか。
"実際に恋愛したり愛に陥れば積極的な方です。 積極的にダッシュしてこそ人を得て、愛もついてくることではないでしょうか。 だが、結婚を考える年齢になると異性と付き合うことにあって容易ではありませんね。 芸能人という職業のために気を付けなければならないものもあるが人生をおいてみた時結婚を考える時期なのでその人の職業、考えも注視することになって思い、共感が形成がうまくいくのか、俳優である私の職業を認めることができるのか先に見ることになりましたよ。"
イム・ジュファンは今後してみたい役割を置いて"経験したことがないキャラクターに欲が出る"と話し始めた。
"どんな一つの役割をしたいとその役割が待っているのは(俳優として)ないと思います。 その時その時私に与えられるキャラクターに集中をする方です。 役割に線を引きたくないがしてみなかったキャラクターに魅力を感じるのは事実です。 サイコパスや犯罪者、殺人者など強くて経た感じのキャラクターを演技してみたいです。 視聴者はよく美しくて、優しくてそんなことがお好きではないですか？ ところでその正反対を走るキャラクターを表現したい俳優としての本能があるようです。 見栄えが良いことだけしてみるならばそれとは反対のことをしたい心が生じるでしょう。"
上手にできる役割よりはやり遂げることができる役割が与えられた時さらにうれしいというイム・ジュファン. 挑戦意識が生じる役割を受け持って演技した時聞こえてくる周囲の称賛にカタルシスを感じると笑い作った。
イ・グァンス、チョ・インソン、ソン・ジュンギ、キム・キバンなど親しい集いの近況に関しても話した。
"芸能人という職業を逃れて来る集いです。 率直に面白味を追求したり遊ぼうと会う集いではないです。 会って互いに演技話をしてモニタリングをするのに忙しいです。 'この頃君、その演技良かった' 'ヘアースタイル 変えることははるかに大丈夫だ'等助言をして軽く励まします。 若干'スタディ'のような感じだといいましょうか？ 親しい集いはお互いに良い刺激剤になるようです。 でもライバル意識とか嫉妬心こういうものは全くないです。 お互いの分野も少しずつ違うのでライバル意識ができることもないよ。"
イム・ジュファンは現在'輝くか狂うか''放映終了後次期作を決めるために多様な台本を置いて検討中だ。 挑戦意識が強くて演技者の本分に忠実な彼が今後どんな作品を通じて本人だけの演技を見せるのか期待される。
◇俳優イム・ジュファンは誰?
イム・ジュファンは1982年生まれで2004年SBSミニシリーズ'マジック'で俳優として初めて足を踏み入れた。
以後KBSドラマ'この人でなしの愛'(2005),'雪の女王'(2006),映画'百万長者の初恋'(2006),'霜花店（サンファジョム）'(2008)等多数の作品に出演して演技力を積んだ。
以後MBC週末ドラマ'タムナ～Love the Island～'(2009),SBS連続ドラマ'お馬鹿ちゃん注意報～ありったけの愛～'(2013)で主演でキャスティングされたし、特に'お馬鹿ちゃん注意報～ありったけの愛～'で見せてくれた好演は大衆に目で存在を知らせる確実な契機になった。 同じ年'SBS演技大賞ニュースター賞'を受賞した。 最近では放映終了したMBC月火ドラマ'輝くか狂うか'でシンユル（オ・ヨンソ）を愛するワン・ウク役を担って熱演した。
187cmの優れた比率とはっきりとした目鼻立ちで俳優活動中のモデルとしても活躍しており衣類、飲料、電子製品などのCFに出演した。
アジュ経済より
