こんにちはマガジン[InStyle(インスタイル)]9月号の画報とインタビューの一部です。
韓国カフェで知ったのですが
インタビューは少な目で画報ページが多かったと韓国ファンの方が書き込みをしてくださいました。


イメージ 1

イメージ 3

イメージ 2

[スポーツ朝鮮のチョ・ユンソン記者]俳優イム・ジュファンがこれまで見られなかったソフトなカリスマ性を示した。

22日'イン・スタイル'9月号はドラマ'河伯の花嫁'を通じて柔らかさとヤヌス的魅力を同時に持った'シンフエ'を熱演中のイム・ジュファンのグラビアとインタビューを公開した。

仁川(インチョン)の村里離れた島で広大な土地を背景に描かれた今回のグラビア撮影は8月の暑さが絶頂に達した日行われた。蒸し暑い天気に厚いF/Wシーズン衣装を着たことも、スナッチ一度ひそめずに撮影に取り組み、しきりに"ありがとうございます"という挨拶とともに謙遜な姿を見せていたイム・ジュファン。撮影現場にいたすべてのスタッフたちが彼の謙遜さと思いやりに拍手を送ったと。

続いてインタビューを通じてイム・ジュファンは"私にとって最大の逸脱は俳優という職業です。容易にできない経験を間接的に経験できますからね。演じるたびに毎回逸脱するわけです"と話した。その一方で、"依然としてこの仕事を愛しています。もちろん新たな作品に入ると、また、ストレスを受けます。しかし、撮影場に入る瞬間、俳優になるのが良かったと思いました"と言い、自分の仕事への愛情をはばかることなく現した。

また、"カメラがの前に立つ時だけ役者イム・ジュファンになります。カメラが消えたらただの平凡な人に過ぎないです。特別なことのない人で、友達と一杯やって、些細な話を交わすことが最も大きな楽しみです。スケジュールがなければ大衆交通を利用したりもしています"と気さくな面貌を現わしたりもした。


イム・ジュファンのソフトなカリスマ性が秘められた魅力的なグラビアは'イン・スタイル'9月号とホームページとSNSを通じて会うことができる。
スポーツ朝鮮supremez@sportschosun.com
http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201708230100192700014161&servicedate=20170822