こんにちは
先日ご紹介させて頂いた韓国ファッション雑誌「BAZAARバザー」1月号についての韓国ネットニュースを翻訳させていただきました。
日本国内でのネット販売は
こちらから参考にしてくださいね
チュファナは1月3日は釜山で映画技術者達舞台挨拶です。
1月3日スケジュールはこちらから
 
イメージ 1
 
 
イム・ジュファンがファッション雑誌‘BAZAARバザー’画報を通じて夢幻的な魅力を精一杯表わした。
去る24日封切りした映画‘技術者’で悪役‘イ室長’で扮したイム・ジュファンは今回の画報でけだるくて神秘的な雰囲気をかもし出した。 また、1月中旬放送を控えているMBC月火ドラマ‘輝いたり狂ったり’での皇子‘ワン・ウク’役に対する話を伝えることも。
イム・ジュファンは“男らしいがファッショナブルなキャラクターと長い髪に茶色で染色をしたしウェーブも入れました。 持って生まれた自信のためにむずむずした台詞も淡泊に吐く、強くて余裕がある子供です。 渓谷で女を救って彼女の靴が渓谷の水に流れた時このように話します。 ‘あなたは救ったが、あなたの靴は全て救うことができませんでした!’これをとても私心なしにぷつんと投げます”として自身のキャラクターに対する愛情を表わすことも。
驚くべき集中力とカリスマでワンカット ワンカット風変わりな表情とポーズをリリースした画報とインタビューは‘BAZAARバザー’で会ってみることができる。

스포츠월드より