こんにちは
パオです。
今日は、先日から翻訳機＋電子辞書片手に翻訳していた韓国ＣｅＣｉ雑誌ＨＰインタビューを
ご紹介します。
インタビューでチュファン君が語っている猫は
私は確か？２００４年？５年 年末にジェリーの存在は知っていました。
何故？ここでは禁句
なのかもしれないですが、
なのかもしれないですが、古いカン・ドンウォンファンであれば誰でも知っている猫です
犬も飼っていて名前はトルコングだったかな？
本当に懐かしい猫ちゃんです。（ジェリーは女の子です）
ジェリー＆チュファン君
飲んでほろ酔い加減の若かりし頃のチュファン君ですこの頃からお酒大好きでしたね
おもちゃ屋に陳列された人形のように抱えても このように小さくてもバーニーには自分の考えがあって、人生がある。大切な生命体との声である。最近、インターネットで残虐な動物虐待の動画が時々上がってきています。単純に驚いていて、検索ボックスを閉じてしまう問題ではないでしょう。命の重さに対する認識が正常に広がるべきだ。それは私たち皆が認識して行動しなければならない問題です。
クリームチーズを一重に伸ばしてつけたような真っ白な雰囲気を持った俳優イム・ジュファン。表面上は静かに濃いようだが、彼はパスタよりも屋台のメニューが好きなちょっとピリ辛タイプです。ビックバンのテソンとモデルのイ・スヒョク、チャン・ヒジンなど３０人余りの青春軍団が集まったドラマ「ワッツアップWhat 's Up」撮影現場で冗談で呼ばれるニックネームが演技者チーム労働組合長だそうだ。火を見ると我慢が出来ず、確信に満ちた仕事は、すぐに行動に出る。胸の中で、自分も知らないうちにぐっと距離は、何かがどんなことでも、「そうしろ」あるいは「しなければならない」は、強いよりは「私は、これこれで、このような行動を選んだ」という理由と代わり、実践できる方法を一緒に聞かせる方が良いようだと暗に言う。以前の所属社でジェリーと言う猫を４年間育てたことがあります。気分が沈んでいる場合は、すぐそばに来て遊んでくれと愛嬌を見せてくれましたよ。あの小さな体で何を考えていまこうして近づいてくれると思ってありがたかったのは１度や２度ではありません。特に違和感もなかったです。そのまま元気が沸いてきたからです。人間が動物を助けて動物達が人間を助けてくれる人獣の治療を人々に広く広く知られていいと思います。誰もが共感できるはずです。考えてみればお互いがお互いをお互いがお互いのように暖かい言葉もないなぁと思う。
ある日、動物病院のドアの前に餌と各種用品と一緒に捨てられていたバーニー。バスケットに入ったメッセージには、「良く育ててくれ」と短いお願いの言葉が書かれていた。もう３ヶ月前のことだ。ウサギは見て触れるだけでも、「共鳴効果」が表示され、優れたパラメータの治療を助け気味だ。心の病気の子供たちに会うための準備を終えた初心者見習い、バーニーの活躍が期待される。
バーニーの毛が本当にやわらかいです。一度触ってみられますか？ああ、慎重に触らなければなりません。今人が多くて、素早く緊張しました。耳がぴんとたつんですよ。黒い目が神秘的じゃないですか？この毛ちょっと見てください。気持ちがゆっくりと和らぎます。不思議なほどに緊張が解けて幸せな気持ちになるでしょう。傷を受けた子供達に大きな力になってくれるんです。
