イメージ 2

[著作権は２００７정혜나 서울문화사帰属しています]


イメージ 1


MBCで放映されるトレンディー史劇‘タムナヌントダ’の2次ティーザー予告篇が公開された。

‘タムナヌントダ’(イ・ジェユン脚本,ユン・サンホ・ホン・ジォチャン演出))は去る24日唐突溌剌耽羅もチャムニョ場バージン(ソウ)と青い目の男ウィリアム(ファンチャビン)の初めての出会いをコミカルに描き出した1次ティーザー予告篇をお目見えした。 27日公開された2次ティーザー映像には場バージンとパク・キュ(イム・ジュファン)のどたばたの初めての出会いを入れた。

すでにオンラインを通じて,1次ティーザー予告篇に接したインターネットユーザーらは各種サイト掲示板に‘本当にこういう時間帯こういうドラマを望みました’ ‘週末とはセンセーションハですねおもしろくて期待期待’ ‘これがトレンディー史劇?! 史劇に対する先入観が変わった’など期待感を表わしたところである。

‘タムナヌントダ’は唐突溌剌耽羅も海女バージン,骨の中まで両班（ヤンバン）の島流し高尚な人パク・キュ,青い目の男ウィリアムなどが出演する夏特選ドラマで8月8日午後7時55分に初放送される。

스포츠월드インターネットニュースより
http://sportsworldi.segye.com/Articles/EntCulture/Article.asp?aid=20090727000751&subctg1=05&subctg2=00

イメージ 3

トレンディー史劇<タムナヌントダ>(イ・ジェユン脚本,ユン・サンホ・ホン・ジォチャン演出)で唐突溌剌耽羅もチャムニョ場バージン(ソウ)と青い目の男ウィリアム(ファンチャビン)の初めての出会いをコミカルに描き出した1次ティーザー予告篇が24日公開されたのに続き,今回は場バージンとパク・キュ(イム・ジュファン)のどたばた初めての出会いを入れた2次ティーザー予告篇が公開される。

すでにオンラインを通じて,1次ティーザー予告篇に接することになったインターネットユーザーらは各種サイト掲示板に“本当にこういう時間帯こういうドラマを望みました”< ID:月ウサギ> “週末とはセンセーション ハですねおもしろくて期待期待” “これがトレンディー史劇?! 史劇に対する先入観が変わった!”としてトレンディー史劇<欲しい戸田>の初めての放映に対する期待感を表わしている。 

<タムナヌントダ>だけの愉快な魅力を発散する2次ティーザー予告篇には乱暴に食べ物を食べる姿の場面バージン(ソウ)と婦女子ふざけ罪で済州（チェジュ）に島流しに来て,始めて着手を踏み出した貴二またパク・キュ(イム・ジュファン),この二人の不快な初めての出会いをコミカルに描き出しており,ここにパク・キュについて済州（チェジュ）に降りてきた従僕ポンサム(ファン・チュンハの方)に向かって,無差別暴行(?)ウル加えるある終わり分(チョン・ジュリの方)の個性あふれるコミック演技がより増して,トレンディー史劇<タムナヌントダ>を向かったインターネットユーザーらの期待感を一層引き上げる展望だ。

このように徐々にベールを脱いでいく<タムナヌントダ>に視聴者たちの関心が集まっている中で,トレンディー史劇<タムナヌントダ>は唐突溌剌耽羅も海女 バージン(ソウ),骨の中まで両班（ヤンバン）の島流し高尚な人パク・キュ(イム・ジュファン),青い目の男ウィリアム(ファンチャビン)が描くMBC夏特選ドラマで2009年8月8日土曜日夕方7:55分初めての放映を控えている。

프리존뉴스インターネットニュースより
http://www.freezonenews.com/news/article.html?no=33897

こんにちは^^
梅雨があけない毎日が続きますが
皆様お体大丈夫ですか？
私は少し手・足が。。。(^^ゞ
健康が一番だと感じるこの頃です^^;
昨日は動画がアップされましたね、あまりにもコミカルで(*^_^*)マークでした
今日は写真がアップされましたのでご紹介します
ここに訪れの皆様、是非楽しんで行ってくださいね^^
とりあえず記事をアップさせていただきました
記事の翻訳は夜にさせていただきます
では。。。。。^^
タグ ：
#ドラマ番組