今日の韓国語教室でお友達に教えてもらった韓国の言葉


               ヌンエソ  モロジミョン アムド モロジダ 
               눈에서 멀어지면 마음도 멀어지다 ←スペル間違ってましたね^^;
                                        直しました

             直訳は  目に遠くなれば心も遠のく

              会っていないと心も離れる・・・・本当の意味
             
              意味を聞いてなるほどそうかもって納得したんです