[www.newsen.com]より ↓パオの辞書片手と翻訳機で訳してます
イ・ヨンア、イムジュファンこっそりとデート写真の正体は?
最近オンライン上に ‘イ・ヨンアこっそりとデート生写真’と言う疑問の写真が上って来てネチズンたちの関心が集中している.
CFとドラマで盛んに人気をあげているイ・ヨンアは写真の中で一人の男と乗用車に並んで座ってお菓子を食べている.
確認結果, この写真の正体は新人歌手シン・テコゥンのミュージックビデオ撮影場所でのイ・ヨンア、イム・ジュファンの姿だ. イ・ヨンアの横に座った男は KBS 2TV ‘雪の女王’でソン・ユリに無限な愛を施したイム・ジュファンだ.
シン・テコゥンのタイトル曲 ‘song for you’のミュージックビデオのためにイ・ヨンア、イム・ジュファンは済州島で 3日間徹夜撮影をした.
甘美で柔らかいイメージのイ・ヨンアと盛んに人気をあげているイム・ジュファンの姿が結構恋人みたいな雰囲気を噴き出す.
おてんば修道女イ・ヨンアと斉場を脱出した財閥２世イム・ジュファンの一日の間の話を盛り込んだ ‘song for you’ ミュージックビデオは 5月中旬から電波に乗る予定だ.
メーキング見ていて済州島？って思っていたけど、当たっちゃった
でも、寒そうだよね、撮影していた人も寒かったから画面が震えてるよね、出演者も震えてるよね
いつ撮ったのかな？
ＭＶっていつも思うんだけど出演している俳優さんの声が出ないから寂しいね
でも、寒そうだよね、撮影していた人も寒かったから画面が震えてるよね、出演者も震えてるよね
いつ撮ったのかな？
ＭＶっていつも思うんだけど出演している俳優さんの声が出ないから寂しいね
