We loverイム・ジュファン.LimJuHwan.임주환.林周煥.

12月24

メリークリスマス!! merry Christmas!!

カテゴリ:: Privateroom etc

メリークリスマス

merry Christmas

今回チュファナへのクリスマス

本当に何年振り？久しぶりに個人で贈らせていただきました。

理由は今までの責任と疲労疲れです。

本日

所属社に到着しましたね。

内容は

写真も非公開だけど

いっぱいだから

もう一つ、私が出会った韓国所属社スタッフ様達にもわずかですが

と手書きクリスマスカードを一緒に贈りました。今回全て個人で贈りました。
理由はご訪問の皆様にご迷惑をお掛けしたくなかったからです。

撮影の時や家で寛いだ時、ちょっとした時間の癒しになればと

本当に普段使うものを贈らせていただきました。

今回手製クリスマスカードで勿論韓国語メッセージも書きました。

申し訳ありませんが、ご訪問の皆様には

ドラマと映画制作発表会での米花輪にご協力いただければ幸いです。

我が家は明日次男がクリスマスケーキを作ってくれます

楽しみです。

저는 임주환 제일입니다

임주환사랑해요

タグ：: #日々の出来事

2015年12月24日05:35
lovelimjuhwan0518

12月24

チュファナから韓国公式カフェチュファニズムに届いたクリスマスカード

チュファナから韓国公式カフェチュファニズムに

届いたクリスマスカードをご紹介します。

タグ：: #男性

2015年12月24日05:09
lovelimjuhwan0518

12月23

お題　クリスマス...何しようか..

カテゴリ:: イム・ジュファンInstagram

크리스마스... 뭐하지..

クリスマス...何しようか..って

友達達とパーティとか.....ご両親と外食するとか.....

家は息子達が大きくなつちゃったので

特に何もしないのですが

次男がケーキだけは毎年デコレーションして手作り

チキンも食べますが

今年は今日焼き鳥食べちゃったので何もしないですね

タグ：: #練習用

2015年12月23日19:46
lovelimjuhwan0518

12月23

[お疲れ様2015】イム・ジュファンの再発見、悪役まで可能な「狂った演技力」

カテゴリ:: ああ、私の幽霊さま

こんにちは

久々にイム・ジュファン君のニュースが韓国サイトにあがりました。

先週から私の幽霊さま(原題)が放送中ですが、ネタバレ的内容ですが翻訳してみました。

俳優にとって演技の幅が広いということは大きい強みだ。デビュー11年目イム・ジュファンはその間多数の作品でフンナムイメージのキャラクターを主に引き受けて非の打ちどころがない演技を見せたが、終始一貫したイメージのために俳優では2%不足した残念な思いをした。しかしイム・ジュファンは2015年これを一発で飛ばす途方もない活躍を見せた。

イム・ジュファンは今年の夏テレビ劇場を熱い雰囲気にしたケーブルTV tvNドラマ'ああ、私の幽霊さま(原題) '(脚本ヤン・ヒスン・演出ユ・ジェウォン)で警察官が悪鬼が憑依したサイコパスチェ・ソンジェ役を担って恐ろしい演技力を見せた。

イム・ジュファンは劇序盤はすらりとした背丈と容貌、ここにすべての人々に親切を施して足を動かすことができない妻を極力世話する立派な性分までそれこそ善良な人物の典型だった。これはこれまでイム・ジュファンがSBS 'おバカちゃん注意報',MBC 'タムナ～',KBS2 '雪の女王'等を通して消化したキャラクターと別段違うことがなく見えた。

だが、劇が展開するほど彼の二重的な容貌があらわれるということと同時にイム・ジュファンの演技やはり転換点をむかえた。劇中シン・スネ(キム・スルギ)の死とチェ・ソンジェの間の連結の輪が一つずつあらわれて彼が隠した秘密もやはりベールを脱いだ。孤児であったチェ・ソンジェは養父母に精神的虐待にあった傷を有していた。成長した後偶然に継父と再会したが相変らず冷淡な姿を見て怒りを感じて殺害する計画をたてた。実際に継父を凶器で打ち下ろそうとする瞬間心が弱くなって彼を殺せないまま席を出た。悲しみに陥って運転して事故でカン・ウンヒ(シン・へソン)をひいた後紛らわしい合間を利用して悪鬼が彼のからだに憑依した。事故現場を目撃したシン・スネがこれを普段知り合ってつきあったチェ・ソンジェに情報提供したが、すでに悪鬼に憑依された彼は完全犯罪のためにシン・スネを殺したこと。

悪鬼はチェ・ソンジェのからだを操縦して、普段には本性を隠していて決定的な瞬間に本性を表わした。シン・スネのお父さんが倒れてもこれを助けるつもりがないように冷たく見つめる彼の姿は背筋が寒くなることをかもし出した。また、長い間の職場同僚が自身の悪行を明らかにしようとしてはばからないで事故で偽装して殺す残忍な容貌を見せた。イム・ジュファンは特別な台詞なしで目つきと行動だけで善と悪をあっという間に行き来するキャラクターを劇中に広げて出した。
特にイム・ジュファンの演技が光を発揮したのは'ああ、私の幽霊さま(原題) ' 15回であった。悪鬼と向き合うことになったチェ・ソンジェはその間妻との幸せな毎日を思い出させてシン・スネを死へ推し進めたことに対して罪悪感を感じた。再び悪鬼が彼のからだに入ったし、チェ・ソンジェは苦しんで結局断崖にからだを投げた。該当場面でイム・ジュファンは投身直前に凄然な目つきで短いため息を吐き出した。これは自身が人生を放棄しなければずっと悪鬼に操縦されたまま大切な人を害するほかはないことを分かって自殺を選んだチェ・ソンジェの感情船を卓越するように表現したことだった。

先立って'ああ、私の幽霊さま(原題) 'のユ・ジェウォンPDはイム・ジュファンの演技に対して"イム・ジュファンの善良な姿で瞬間的に涼しく変身する演技を見るときは映画'シャイニング'で狂気をりつ然と描き出した名俳優ジャック・ニコルソンが連想される"として"その間見せた既存イメージを思い出させることができない程両面的なチェ・ソンジェキャラクターを完ぺきに表現やり遂げた"と絶賛することもした。

その間優しくて正しいイメージのキャラクターだけを主に演技してきたイム・ジュファンは'ああ、私の幽霊さま(原題) 'を通じてその反対の性格を持つキャラクターも演技が可能なことを立証した。実際に視聴者たちはイム・ジュファンが'悪人'を演技したことに対して意外という反応を見せたし、これは'イム・ジュファンの再発見'という好評まで続いた。写真=tvN放送画面キャプチャー、Blossom Entertainment

티브이데일리より

Blossom Entertainment lnc

タグ：: #韓国ドラマ

2015年12月23日19:29
lovelimjuhwan0518

12月23

焼き鳥

カテゴリ:: Privateroom etc

長男が勤務先忘年会で焼き鳥商品券を頂いて焼き鳥屋に来たよ
美味しかったよ◯◯也
サンキュー

全国チェーンやきとりの名門　秋吉　こちらから

タグ：: #日々の出来事

2015年12月23日18:01
lovelimjuhwan0518

12月23

ショッピング楽しかったよ

カテゴリ:: Privateroom etc

ランチョンマットはワゴンセール
ブーツにセーターお買い上げ
2点購入で20パーセント割引
ラッキー

私の住む県は冬は雨や雪が降るので
レザー履けないのでブーツはこれで充分

凄くお安くお買い上げ

させていただきました。

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

夕食は家族で焼き鳥屋で

予定

タグ：: #日々の出来事

2015年12月23日16:01
lovelimjuhwan0518

12月23

ニシンそば

カテゴリ:: Privateroom etc

友達とランチ&ショッピング

イメージ 1

タグ：: #日々の出来事

2015年12月23日12:27
lovelimjuhwan0518

12月22

冬至

カテゴリ:: Privateroom etc

冬至にカボチャ

家は私以外カボチャを食べないので
今日は季節限定パンプキンアイス

イメージ 1

イメージ 2

クリスマスには早いけど
可愛くて買った和菓子

イメージ 3

いただきます

今日午後一に韓国友達と新しい知人に
クリスマスカードと贈り物を贈ったよ
高価な物はないけれど、

が有れば喜んでくれるよね
喜んでくれると良いんだけど

タグ：: #日々の出来事

2015年12月22日20:07
lovelimjuhwan0518

12月21

寒っい

カテゴリ:: Privateroom etc

週始め
私は風邪を引いて頭が痛くて久しぶりに
一日中お布団の中でしたが、
韓国の知人達にクリスマスカードを書いてました。
喜ぶ顔が目に浮かびます(⌒▽⌒)
それなのにチュファナは容赦なく
インスタグラムを夕方更新
心の中で
今日ぐらいは休ませてと願っちゃいましたわ

相変わらず映画鑑賞が好きなチュファナですね

イメージ 1

タグ：: #男性

2015年12月21日18:53
lovelimjuhwan0518

kiyoko누나