9月27

偉大なショー～恋も公約も守ります！～DVDが2021年1月8日より発売決定

カテゴリ:: 偉大なショー위대한 쇼

チュファナが出演した偉大なショーDVD販売が決まったようです。
おめでとうございます。

ソン・スンホンが主演のヒューマンコメディ、「偉大なショー～恋も公約も守ります！～」DVD-BOX1を2021年1月8日に、DVD-BOX2を2月3日に発売決定。また、レンタルは2021年1月8日よりリリース決定。

「偉大なショー～恋も公約も守ります！～」作品情報

【キャスト】
ソン・スンホン　イ・ソンビン　イム・ジュファン　ノ・ジョンウィ　ヒョギ (VIXX)
【スタッフ】
演出：シン・ヨンフィ、キム・ジョンウク　脚本：ソル・ジュンソク
【ストーリー】
スキャンダルによって総選挙で落選してしまった元国会議員ウィ・デハン（ソン・スンホン）は、国民にも恋人にも見放され、運転代行の仕事をしながら再起をはかるために奮闘していた。そんなある日、デハンは大学時代の後輩チョン・スヒョン（イ・ソンビン）と再会し懐かしんでいると、突然２人の前に見知らぬ少女ハン・ダジョン（ノ・ジョンウィ）が現れる。ダジョンに助けを求められたデハンは、イメージアップのために彼女を助けようとするのだが…。

■「偉大なショー～恋も公約も守ります！～」商品情報
★セル
【発売日】
DVD-BOX１：2021年1月8日
DVD-BOX２：2021年2月3日
【価格】
各巻：17,000円（税抜）
【特典】
DVD-BOX１
映像特典（約110分・予定）
・チラ見せ
・メイキング
封入特典
ブックレット（8P）

DVD-BOX２
映像特典（約90分・予定）
・チラ見せ
・ソン・スンホンインタビュー
封入特典
ブックレット（8P）

★レンタル
DVD1～8巻：2021年1月8日
DVD9～16巻：2021年2月3日

発売元：ACM
販売元：ハピネット・メディアマーケティング

タグ：: #イムジュファン; #limjuhwan; #林周煥; #임주환

2020年09月27日23:50
lovelimjuhwan0518
コメント:0

9月23

久しぶりに夜中に更新

カテゴリ:: Privateroom etc

今朝早く目覚めて、朝早く庭の手入れで疲れちゃって
夕方少し仮眠したのは良いけど、この時間に眠れない

昨日はパジュで撮影があったようです。
実はパジュのプロヴァンスマウルと言うところに一度行ったことがあります。
そういえば、書いていて思い出しました。輝くか狂うか撮影の時にプロヴァンスマウル内のリュジェウンベーカリーハウスのパンを差し入れしたこと(*｀艸´)ｳｼｼｼ他にも日本ファンの差し入れも日本で買って持って行ってかなり重くって苦労したこと
メイン出演俳優さん達を何人も観れたこと
今も日本で何度も放送されて感激で～す。

素敵なデレック・ヒョン役ポスターも出て
韓国初放送も10月21日に決まって一安心

朝夕涼しくなってきたのでご訪問の皆さま風邪引かないようにしてくださいね
それから、台風も接近中です。戸締りも要注意

2020年09月23日00:33
lovelimjuhwan0518
コメント:0

9月21

「私を愛したスパイ」ムン・ジョンヒョクXユ・インナXイム・ジュファン、世の中爽快3人3色のスパイロマンス

カテゴリ:: 私を愛したスパイ

俳優のムン・ジョンヒョク、ユ・インナ、イム・ジュファンが「私を愛したスパイ」に戻る。
21日、MBCの新しい水木ドラマ「私を愛したスパイ」(脚本イ・ジミン、演出イ・ジェジン)側が結が他のカリスマで視線を圧倒するムン・ジョンヒョク、ユ・インナ、イム・ジュファンのキャラクターポスターを公開した。
「私を愛したスパイ」は、秘密の多くの二人の夫と諜報戦に巻き込まれた一人の女性のスリル満点シークレットロマンチックコメディを描く。,絶対に一緒にすることができない三人の男女の途方もないスパイ戦が愉快な笑いと爽快なときめきをプレゼントする。,「PMC：ザ・バンカー」、「いとしのクム・サウォル」などを通じて感覚的な演出を披露したイ・ジェジン監督がメガホンをつかんで、台本はイ・ジミン作家が務める。,特に映画「南山の部長たち」、「世宗大王星を追う者たち」、「密偵」など大型ヒット作を生んだイ・ジミン作家の最初のドラマという点で注目が集まっている。

何よりもベールを脱ぐほど光を放つムン・ジョンヒョク、ユ・インナ、イム・ジュファンのケミが期待感に火をつける。この日公開されたキャラクターポスターも強烈に視線をひきつける。,まず、旅行作家として偽装したインターポール秘密要員チョン・ジフン役を演じるムン・ジョンヒョクのカリスマがときめきを刺激する。,カン・アルム(ユ・インナ)の元夫である彼は、どこにもわからないしらじらしさはもちろん、気さくな笑顔にカリスマまでフル装着した「全世界フリーパス」の魅力の持ち主だ。,運命のように出会ったカン・アルムと熱く愛して離婚したが、不慮の事件と絡み合って再会する。カン・アルムに向けた深くほのかな視線横に「私たちの間に偶然はなかった。,ただ一つ」というフレーズが偶然一緒にスパイ戦に巻き込まれた二人の話に気がかりなことを加える。

自信に満ちた目つきに余裕の笑みを浮かべたユ・インナのエレガントなカリスマも目を引く。ユ・インナは知ってみるとスパイが体質的なウェディングドレスのデザイナーカン・アルムに扮しイメージチェンジ出る。縫製が天職だと思ったカン・アルムは秘密警察と産業スパというものすごい秘密を持った二夫とスパイ戦にからまっ反転活躍を繰り広げる見込み。ここで、「結婚という戦争、私は最も美しい鎧を作る」というフレーズが興味を誘発し、彼女の活躍をより一層期待させる。

外交官として偽装された産業スパイデリック・ヒョン役のイム・ジュファンは冷徹さと柔らかさを行き来するカリスマで雰囲気を圧倒する。デリック・ヒョンは紳士的な笑顔の中に強靭な勝負欲と涼しさを隠した人物。,愛は本気だが、チョン・ジフンがそうしたように、自分の正体を明らかにすることができない。まるで自身の感情がバレないように落ち着いた表情上に加わった「僕はだまされたふりをするのが上手です。だから嘘はつかないでください」というフレーズが好奇心をそそる。デリック・ヒョンが完全に構築された世界を揺るがすチョン・ジフンの出現にどのように直面するか、好奇心をそそる。

「私を愛したスパイ」の制作陣は、「ユニークな素材、キャラクターの斬新な組み合わせが作り出す　予測不可能なシークレットロマンスが愉快でダイナミックに繰り広げられる。,ラブコメ職人ムン・ジョンヒョク、ユ・インナ、イム・ジュファンの真価を確認することができる」とし「差別化されたロマンチックスパイ物を期待してほしい」とした。10月21日夜9時20分初放送。
[OSEN=ヨン・フィソン記者]
OSENより
https://entertain.v.daum.net/v/20200921111404909

タグ：: #イムジュファン; #limjuhwan; #林周煥; #임주환

2020年09月21日19:00
lovelimjuhwan0518
コメント:0

9月20

地元のスタバにて

カテゴリ:: Privateroom etc

お昼前に姉が遊びに来たので地元のイタ飯屋さんでランチ後、地元のスタバでトーク

午後一で客がまばら、1時間位時間が経って

客が多くなりマスク着用

実は地元スタバはお初でした。笑😅

その後、家に戻って家庭菜園と庭の手入れ

お庭は芝桜を移植

ローズマリーハーブと花梨の木の選定、アップルミントの植え替え、肥料やり等

明日は家庭菜園に植える苗を買いに行くつもりです。

ご訪問の皆様も4連休を有意義にお過ごし下さい。

2020年09月20日19:40
lovelimjuhwan0518
コメント:0

9月20

私を愛したスパイ相関図

カテゴリ:: 私を愛したスパイ

ユインナ 유인나応援ツイッター Japan@yooinna_jp
👰#나를사랑한스파이　🕵️‍♂️🕵️‍♂️

人物相関図がアップされました‼️①

こちらの日本語訳で人物の名前が異なる場合があるかもでして、御了承ください🙇‍♀️💦

関係性が色々ありますね🕵️‍♂️💓👰

#ユインナ… https://t.co/MrcKcgcolM
2020/09/17 11:11:35

ユインナ유인나 応援Twitterjapan

@yooinna_jp様から了解を得てアップしています。

ありがとうございます

タグ：: #イムジュファン.limjuhwan.林周煥.임주환

2020年09月20日08:42
lovelimjuhwan0518
コメント:0

9月17

🎬soon

カテゴリ:: イム・ジュファンInstagram

タグ：: #イムジュファン.limjuhwan.林周煥.임주환

2020年09月17日20:34
lovelimjuhwan0518
コメント:0

9月17

「私を愛したスパイ」ムン・ジョンヒョク・イム・ジュファンvsユ・インナ、好奇心刺激ティーザー

カテゴリ:: 私を愛したスパイ

「私を愛したスパイ」が爽快で甘いトリックで視聴者たちの心を狙撃する。

来る10月初放送されるMBC新水木ミニシリーズ‘私を愛したスパイ’(演出イ・ジェジン、脚本イ・ジミン、製作グルアンドグリム)側が9月17日1次ティーザー映像を公開した。,銃を持ったチョン・ジフン(ムン・ジョンヒョク)とデリック・ヒョン(イム・ジュファン)、二人の男を正照準するカン・アルム(ユ・インナ)の姿が007作戦を連想させ、気がかりなことを誘発する。

「私を愛したスパイ」は、秘密が多い二人の夫とスパイ戦に巻き込まれた一人の女性のスリル満点シークレットロマンチックコメディを描く。,絶対に一緒にできない三人の男女の途方もないスパイ戦が愉快な笑いと爽快なときめきをプレゼントする。,「ザ・バンカー」、「私の娘金糸月」などを通じて感覚的な演出を披露したイ・ジェジン監督がメガホンをつかんで、台本はイ・ジミン作家が務める。,特に映画「南山の部長たち」、「天文:空に問う」、「密偵」など大型ヒット作を生んだイ・ジミン作家の最初のドラマという点で注目が集まっている。

この日ベールを脱いだ1次ティーザー映像はウェディングドレスを作るカン・アルムの素早い手から始まる。,早いスピードで上り下りするミシン針、布を横切る鋭いはさみが作戦に出た彼の武器でもあるようで興味深い。,ここで「騙されて、信じて信じてくれるふりをする、結婚はスパイ戦だ」というカン・アルムのナレーションが好奇心を刺激する。,続いて映像の中、ウェディングドレスでの甘い変身を夢見た純白のレースは、すぐファインダーになってチョン・ジフン、カン・アルム、デレック・ヒョンに照準を合わせる。,『007ガンバレルシーン（オープニング）』を連想させ、一人ずつ姿を現したチョン・ジフンとデリック・ヒョン。秘密の雰囲気と色が違うカリスマが視線を圧倒する。,二人の男に向かって「さあ、これから真実を言ってみて」と鋭くハサミの先を狙うカン・アルムの力強い目つきも好奇心を高める。

ムン・ジョンヒョクはカン・アルムの元夫であり、旅行作家として偽装したインターポール秘密要員「チョン・ジフン」に変身して、もう一つの「人生ロコ」を予告する。,気さくな笑顔にカリスマまでフル装着したチョン・ジフンの「全世界フリーパス」の魅力を特有の能天気な演技で表現する見込み見込み。,ユ・インナは特別な秘密を持つ二人の男と結婚したウェディングドレスデザイナーカン・アルムを演じる。特有のラブリーさにスパイが体質？反転魅力まで披露する彼女の変身に期待が集まる。,イム・ジュファンは、カン・アルムの現在の夫であり、外交官として偽装した冷徹な産業スパイデリック・ヒョンに扮する。,ビジネスのためにどのような行動も辞さない鋭いカリスマと限りなくスイートなロマンチストの顔を行き来しながら存在感を発散する。

何よりも「コメディ職人」ムン・ジョンヒョク、ユ・インナ、イム・ジュファンの相乗効果は、最高の観戦ポイントだ。,秘密警察の元夫チョン・ジフンと産業スパイであるデレック・ヒョン、甘く殺伐な秘密を持つ二人の男と絡み合ってスパイ戦に飛び込むウェディングドレスデザイナーカン・アルム。,世の中の斬新な組み合わせが作り出す予測不可能なシークレットロマンスが早くも待ち遠しい。

一方、MBCの新しい水木ミニシリーズ「私を愛したスパイ」は、作品性と興行性をすべて認められた「ミスティ」、「ロマンスは別冊付録」を作ったグルアンドグリムが製作を担当した。,来る10月MBCで初放送される。 (写真=MBC)
[newsenキム・ミョンミ記者]
newsenより
https://entertain.v.daum.net/v/20200917110723937

この投稿をInstagramで見る

<나를 사랑한 스파이> 1차 티저 공개🙌 총을 든 전지훈 · 데릭 현 VS 가위 든 강아름 "속고 속아주고, 믿고 믿는 척하는, 결혼은 첩보전이다" 비밀 많은 두 남편과 첩보전에 휘말린 한 여자의 스릴만점 시크릿 로맨틱 코미디 <#나를사랑한스파이> 커밍쑨💖 #mbcdrama #comingsoon #TheSpiesWhoLovedMe #문정혁 #유인나 #임주환

MBC DRAMA official(@mbcdrama_now)がシェアした投稿 - 2020年 9月月16日午後6時01分PDT

タグ：: #イムジュファン.limjuhwan.林周煥.임주환

2020年09月17日18:17
lovelimjuhwan0518
コメント:0

9月16

「私を愛したスパイ」ムン・ジョンヒョクXユ・インナXイム・ジュファン、1次ティーザーポスター公開

カテゴリ:: 私を愛したスパイ

image_readtop_2020_955213_16002164624357684

「私を愛したスパイ」でムン・ジョンヒョク、ユ・インナ、イム・ジュファンの甘いトリックが始まる。

来る10月初放送されるMBC新しい水木ドラマ「私を愛したスパイ」（脚本イ・ジミン、演出イ・ジェジン、製作グルアンドグリム）側16日、ときめくロマンチックスコメディスパイドラマ誕生を知らせる1次ティーザーポスターを公開した。

「私を愛したスパイ」は、秘密多くの二夫と情報戦に巻き込まれた一人の女性のスリル満点シークレットロマンチックコメディを描く。絶対に一緒にできない三人の男女の途方もない情報戦が愉快な笑いと爽快なときめきを提供する。

「ザ・バンカー」、「私の娘金糸月」などを通じて感覚的な演出を披露したイ・ジェジン監督がメガホンをとり、シナリオはイ・ジミン作家が務める。特に映画「南山の部長たち」、「天文：空に問う」、「密偵」など大型のヒット作を生み出したイ・ジミン作家の初のドラマという点で注目される。

ムン・ジョンヒョク、ユ・インナ、イム・ジュファンの演技変身にも熱い関心が傾く中、ティーザーポスターがベールを脱いで期待を熱くする。旅行作家として偽装したインターポールの秘密要員チョン・ジフン（ムン・ジョンヒョク）。無関心なようにはっきりと輝く彼の目が視線をひきつける。ホワイトスーツにベールをなびかせるカン・アルム（ユ・インナ）のやわらかいカリスマも好奇心を刺激する。紳士的な笑顔の後ろに強靭な勝負欲を秘めたデリック・ヒョン（イム・ジュファン）の秘密の雰囲気も興味深い。何よりも目を引くのは、三人の関係の構図だ。自分に向け二人の男の視線にもかかわらず、正面を凝視するカン・アルム。交錯した目つきと強烈な色の対比上に書かれた「私の夫が怪しい」という意味を持ったフレーズが差別化され、ロマンチックスパイドラマ誕生を期待させる。

ラブコメキング　ムン・ジョンヒョクは、カン・アルムの最初の夫であり、インターポールの秘密要員チョン・ジフンに変身する。どこ飛ぶかも知れないおとぼけはもちろんのこと、気さくな笑顔にカリスマまで。全世界のフリーパスの魅力をフル装備優しい彼の正体は旅行作家として偽装生計型スパイである。運命のように出会ったカン・アルムと紆余曲折の末に離婚したが、思いがけないことで再会する。ロマンチックコメディジャンルごとに光を放ったムン・ジョンヒョクがまたいくつかのラブコメを誕生させるか期待を集める。

自他共に認める「ケミ職人」ユ・インナは不思議な秘密を持つ二人の男と結婚したウェディングドレスのデザイナーカン・アルムとして分する。秘密警察の元夫チョン・ジフンと産業スパイ　デリック・ヒョン、甘くて殺伐とした秘密を持つ彼らと絡み合って意外な情報戦に飛び込むことになる。ユ・インナはカン・アルムの愉快でラブリーな魅力からカリスマ性のある姿まで表現している。

カン・アルムのロマンチックな第二の夫であり、冷徹な産業スパイデリック・ヒョンは、反転の魅力のイム・ジュファンが引き受けた。デリック・ヒョンはカン・アルムには限りなく優しい夫だが、ビジネスのためにどのようなこともはばからない涼しさを持つ人物。カン・アルムの元夫チョン・ジフンが登場し、彼は完全に構築された世界が揺れ始める。

イム・ジュファンは柔らかさと鋭さを行き来する二つの顔を持つデリック・ヒョンの魅力を最大限に引き出している。

「私を愛したスパイ」の制作陣は「ムン・ジョンヒョク、ユ・インナ、イム・ジュファンのシナジーが期待以上に完全である。三人の息もつけないほどシークレットロマンスが風変わりなときめきをかもし出す」と「愉快でスペクタクルなアクションが加わったロマンチックスパイドラマを期待してもいいだろう」と述べた。

一方、「私を愛したスパイ」は来る10月MBCで初放送される。
毎日経済スタートゥデイキム・ソヨン記者
スタートゥデイより
https://www.mk.co.kr/star/hot-issues/view/2020/09/955213/

タグ：: #イムジュファン; #limjuhwan; #林周煥; #임주환

2020年09月16日21:09
lovelimjuhwan0518
コメント:0

9月16

私を愛したスパイ　デリック・ヒョンキャラクター紹介

カテゴリ:: 私を愛したスパイ

http://www.imbc.com/broad/tv/drama/thespieswholovedme/

キャラクター翻訳文

デリック・ヒョンイムジュファン30代の男、アルムの現夫、外交官に成りすました産業スパイ

ヘルメス（産業スパイエージェンシー）アジア支部の代表者。クラシックカーの収集と復元が好きで、上流文化が身についたラグジュアリーなエリートマン聡明な頭脳、紳士的な笑みとマナーで相手を溶け込ませるが、微笑の裏には強靭な勝負欲と残忍さが隠れている。

秘密のスパイ活動をすればするほど、ヒョンにとっては天職と感じられる。二重的な生活をコントロールするスパイのアイデンティで真の自我を感じるヒョン。最高の座を夢見てスパイの人生を完璧に築いてきた彼は、アルムに出会い、人生の転換点を迎える。そんな感情は初めてだった。社交の会で偶然会ったアルムに一目惚れした。

ビジネスのために残酷な行動も辞さないが、アルムの前では絶対的なロマンチスト。ただ正体を明らかにできないだけで、彼女に対する気持ちだけは本気だ。