練習用 : We loverイム・ジュファン.LimJuHwan.임주환.林周煥.

1月25

韓国呂シャンプーコンデショナー

先日、韓国ロッテマートで買ってきた、呂シャンプーとコンデショナー
敏感肌用です。
息子達にもかなり好評で、又韓国に行った時に買ってきてって言われましたけれど

~~韓国に行く計画がなくて困ってます。~~

요전에, 한국 롯테마트에서 사 온, 呂 샴푸와 곤데쇼나　민감성용입니다.
아들들에게도 상당히 호평이어서, 또 한국에 갔을 때에 사 와서 말하여졌지만

~~한국에 가는 계획이 없어서 곤란하고 있습니다.~~

私は韓国の芸能事務所が大嫌いです。俳優より態度が傲慢で嫌いだ

いい加減で信用できない。

日本人をお金としか思っていない

サインまでもお金で売りつける

芸能人と一緒に撮る写真や握手全て日本人には全てお金を請求する

韓国は日本人には全てお金目的で怖い

日本人の親切で心が優しい部分を全てお金に換える韓国が怖い

저는 한국의 예능사무소를 아주 싫어합니다.!!배우보다 거만하게 굴고 있기 때문에 싫다!!

적당해서 신용할 수 없다!

일본인을 돈이라고밖에 생각하지 않고 있다!! 연예인의 싸인까지 돈으로 강매한다

연예인과 같이 찍는 사진이나 악수 모두 일본인에게는 모두 돈을 청구한다

한국은 일본인에게는 모두 돈째적이어서 무섭다

일본인이 친절해서 마음이 상냥한 부분을 모두 돈으로 바꾸는 한국이 무섭다

タグ：: #練習用

2015年01月25日22:20
lovelimjuhwan0518

1月22

訪問者増加방문자 증가

輝いたり狂ったり빛나거나미치거나放送が始まってから訪問者が増加しているんですけれど、

凄く怖くて

チュファナ怖いよ

빛나거나미치거나 방송이 시작되고 나서 방문자가 증가하고 있는 것이지만,

상당히 무서워서

주환아 무서워요

タグ：: #練習用

2015年01月22日19:19
lovelimjuhwan0518

1月2

チュファナ過去のインタビュー

年末年始はチュファナの過去のインタビュー記事をインターネットで検索して翻訳しているけれど

このようなことをしてもチュファナは喜んでくれるのかな？

もちろんBAZAARも翻訳してみたけれど、雑誌販売中なので今は公開しない

私が一番翻訳してみたかったのは2013年４月elle

ファンからも翻訳してほしいと直接電話で言われていたんだけれど

とにかくこの時の文章が難しくて今格闘中

연말 연시는 임주환 과거의 인터뷰 기사를 인터넷으로 검색해서 번역하고 있지만

이러한 일을 해도 임주환 기뻐해 주는 것일까?

물론 BAZAAR도 번역해 보았지만, 잡지판매중이므로 지금은 공개하지 않는다

내가 제일 번역해 보고 싶었던 것은 2013년 4월 elle
팬으로부터도 번역해 주었으면 하면 직접 전화로 했다 하지만
어쨌든 이 때의 문장이 어려워 지금 격투중

タグ：: #練習用

2015年01月02日02:03
lovelimjuhwan0518

1月1

韓国ファンからの名誉棄損内容メール公開

私は世界どの国の方でも平等に接しています。

だから임주환(Bot) @LimJuHwan_b님 が手伝ってくださいとつぶやきましたね

つまり信頼しているからです。

韓国ファンからの名誉棄損内容メール公開

한국 팬에게서 명예훼손 내용 메일 공개

韓国人は謝罪が嫌いなようだけれど謝罪は必要ですね

謝罪してください

한국인은 사죄를 싫어하는 것 같습니다만, 사죄는 필요하네요

사죄 메일을 보내 주세요 ！！！！！

50세 지난 두사람의 아들을 가지는 훌륭한 어른에게 메일을 보내는 내용이 아니어요

맞은 문장이 쓸 수 없는 비상식한국인이 운영하는 카페는 신용할 수 없다

주환홀릭(ジュフヮンホリック)사죄해라!!!!!!

키요코상
키요코さんへ

주환홀릭은 임주환 배우님을 순수하게 응원하고 서포트 하고자 만든 카페 입니다.
주환홀릭(ジュフヮンホリック)は임주환(イムジュファン)俳優さんを、じゅんすいにおうえんしてサポ-トしようと作ったカフェです。

또한, 공식카페인 주화니즘과 오마주클럽, 임주환 갤러리 등 배우님을 응원하는 곳이면 함께 힘을 모아 응원할수 있는 카페입니다.
また, 公式(こうしき)カフェの주화니즘(ジュファニジュム)と오마주클럽(オマジュクラブ), 임주환갤러리(イムジュファンギャラリ-)など俳優さんをおうえんするところならいっしょに力を集めておうえんすることができるカフェです。

얼마전 키요코상 블로그에서 공식카페 외에는 신뢰할수 없다고 하셨는데요.
この前키요코さんのブログで公式カフェのほかにはしんらいできないとおっしゃったんですが。

이렇게 정회원으로 등업신청을 하신 이유를 모르겠네요.
このようにせいかいいんへのアップしんせいをした理由が分わからないんです。

주환홀릭에서는 배우 임주환을 응원하는 팬텀들을 비방하거나 편을 가르는 분을 정회원으로 받아 들일 수 없습니다.
주환홀릭(ジュフヮンホリック)では임주환(イムジュファン)俳優さんをおうえんするファンドムを誹謗(ひぼう)したり, みかたを分ける方をせいかいいんとして受け入れられません。

배우님이 더 큰 배우로 대성하길 원하신다면 넓은 마음으로 다함께 잘되길 바라며 배우 임주환을 응원하는 팬이 되셨으면 합니다.
俳優さんがもっと大俳優として大成してほしければひろい心でみんな一緒うまくいくことを望み, 임주환(イムジュファン)俳優さんをおうえするファンになったらと思います。

주환홀릭(ジュフヮンホリック)