We loverイム・ジュファン.LimJuHwan.임주환.林周煥.

イムジュファン応援・広報/LimJuHwanJapan FanSpporters/タムナ~Love the Island広報公認

練習用

お題 消防官の祈り

일요일 밤열두시 TV를 보다가
여러분들 이야기에 뭉클해서
고마움과 감사함을 전합니다.
고생과 아픔을 봤기에 화이팅,힘내시란 말은 어깨에 더 짐을지우는거 같아 죄송스럽네요..
여러분들의 순수한 사명감과 책임감에
제가 낼수있는 박수와 응원소리를 이렇게나마 인터넷에 끄적이는 작은 글로 라도 적어봅니다.
부디 좋은 보완과 개선,변화가 이루어지길 바라겠습니다.



イメージ 1






日曜日夜12時 TVを見てから
みなさん話にジーンとして
ありがたさと感謝を伝えます。
苦労と痛みを見たからファイティング、頑張られると言う言葉は肩をもっと消すことのようで申し訳ありませんね。.
みなさんの純粋な使命感と責任感に
私が出すことができる拍手と応援声をこのようにインターネットに書く小さな文ででも書いて見ます。
どうぞ良い補完と改善、変化が成り立つように願います。


写真の文章は後日ゆっくり翻訳させていただきますので楽しみにしていてくださいね
제가 부름을 받을 때는 신이시여
아무리 강력한 화염 속에서도
한 생명을 구할 수 있는 힘을 저에게 주소서.
너무 늦기 전에어린아이를
감싸안을 수 있게 하시고
공포에 떠는 노인을 구하게 하소서.
언제나 방심치  않게 하시어
가냘픈 외침까지도 들을 수 있게 하시고
화재를 신속하고 효과적으로 진압하게 하소서
저희 업무를 충실히 수행케 하시고
제가 최선을 다할 수 있게 하시어
저희 모든 이웃의 생명과 재산을
보호하고 지키게 하여 주소서

그리고 선의 뜻을 따라 저의 목숨을 잃게 되면
신의 은총으로 저의 아내와 가족을 돌보아 주소서


緊急の命を受けたとき
神よどこで炎が吠えようとも
尊い命を救う強靱な力を与え給え

小さな子どもから老人まで
炎の恐怖から救い出すパワーを与え給え
か弱い叫びも聞き逃さず
素早く火を消し去る力を与え給え

私は天職に従い生命の全てを賭け
人々と財産を守りたい

そしてもし神よあなたの意志に従い
命召されるときは
わが子と愛する妻に
あなたの慈悲を与え給え




お題 春

봄.

イメージ 1
us n them(アースエンデム)

お題 なし

イメージ 1

us n them(アースエンデム)

us n them(アースエンデム)チュファナ ハッピーバレンタインデー挨拶動画ご紹介

こんにちは
昨日に続いて
us n them(アースエンデム)FacebookとInstagramにチュファナのハッピーバレンタインデーイベント挨拶動画がアップされています。
相変わらず面白い趣向で連日挨拶してくださるチュファナです。

Facebookはこちらから
Instagramはこちらから


日本語訳は
ハッピーバレンタインデーです。
皆さんはどんな計画を持っていますか?
家族と恋人と幸せな一日送ってus n them(アースエンデム)で準備したバレンタインデーイベントもたくさんの参加をお願いしますね。アンニョン

イメージ 1

お題 なし






イメージ 1


お題がないのですが、us n them(アースエンデム)衣料モデル写真でしょう

お題 なし

イメージ 1

今回もお題がないのですが、
us n them(アースエンデム)衣料モデル撮影時の写真だと思います。
チュファナ曰く左右の顔のラインが違うとファンミで言っていましたけれど
どちらだったか忘れちゃった私
右がやさしく左頬のラインが鋭角なのかな.....
ご訪問の皆さんはどちらだと思いますか?

お題 なし



イメージ 1



お題がないのですが、us n them(アースエンデム)衣料モデル撮影時の写真だと思います。衣装と日差しで春向けコンセプトで日差しを浴びたバージョン撮影だったのかな?

お題 友達達

친구들

イメージ 3

お友達は11月にファンミに来ていたお二人ですね
お二人のインスタグラムからお写真をお借りしました。
ありがとうございます。
The Blind Pig
漢南洞(ハンナムドン)順天鄕(スンチョンヒャン)病院向い側に新しくオープンしたトェジバ(豚BAR)隠れ家的みたいですよ
建物間に理髪店表示が見える小さい路地に入るとあるみたいなんですが、かなりわかりにくいようですね
ネイバーブログに行った方の写真が紹介されてましたので紹介しますね 
12月にチュファナがインスタグラムに紹介した写真場所も
ここだと思います。
PS:今までご紹介したチュファナが行ったお店等は私は行くつもりはありません

イメージ 1

イメージ 2

お題 コホン

크흠

イメージ 1




잘생겼다カッコイイ
今現在韓国は1年で一番寒いです。
風邪引かれないようにお仕事を頑張って
春に公式訪問してほしいですね

お題 ババン

빠밤

イメージ 1

us n them(アースエンデム)画報

빠밤=ババン
和訳する時に縮約語?と思って辞書で調べたけれど
韓国ネットでリサーチしても
結局日本サイトで簡単にわかりました
チュファナお願いだからお題で困らせないで
ギャラリー
  • イム・ジュファン・LimJuHwan・임주환・林周煥プロフィール
  • イム・ジュファン・LimJuHwan・임주환・林周煥プロフィール
  • イム・ジュファン・LimJuHwan・임주환・林周煥プロフィール
  • イム・ジュファン・LimJuHwan・임주환・林周煥プロフィール
  • イム・ジュファン・LimJuHwan・임주환・林周煥プロフィール
  • イム・ジュファン・LimJuHwan・임주환・林周煥プロフィール
  • イム・ジュファン・LimJuHwan・임주환・林周煥プロフィール
  • イム・ジュファン・LimJuHwan・임주환・林周煥プロフィール
  • イム・ジュファン・LimJuHwan・임주환・林周煥プロフィール
メッセージ

名前
メール
本文
QRコード
QRコード
読者登録
LINE読者登録QRコード
プロフィール

kiyoko누나

カテゴリー
  • ライブドアブログ