家族

5月31

初七日がすぎました

こんにちは
ノ・ムヒョン前大統領が亡くなられて初七日が過ぎましたので
スキンも変えて明日からはイム・ジュファン（ＩｍＪｕＨｗａｎ)임주환君の更新をさせて頂きます
これと言ってイム・ジュファン（ＩｍＪｕＨｗａｎ)임주환君に動きはないようですが
マイペースで更新して行きますので
ファンの皆様興味のある皆様
改めてよろしくお願いします

안녕하세요
노·무홀 전대통령이 돌아가시고 7일째가 지났으므로
스킨도 바꾸어 내일부터는 イム・ジュファン（ＩｍＪｕＨｗａｎ)임주환군의 갱신을 하겠습니다
이렇다 할 イム・ジュファン（ＩｍＪｕＨｗａｎ)임주환군에게 움직임은 없는듯 하지만
마이 페이스로 갱신해 가기 때문에
팬의 여러분 흥미가 있는 여러분
재차 잘 부탁드립니다

明日からは６月です
紫陽花の季節です
紫陽花は好きですが梅雨は苦手な私です
梅雨の季節なのでスキンも傘＆雨に変えました

내일부터는 ６월입니다
자양화의 계절입니다
자양화는 좋아합니다만 장마는 싫은 나입니다
장마의 계절이므로 스킨도 우산＆비로 바꾸었습니다

タグ：: #家族

2009年05月31日22:15
lovelimjuhwan0518
コメント:0

5月31

こんにちはp(^^)q今日も日曜日のいつものコースで過ごしています(^^ゞ昨日夕方姉と姪が来ました、３月に出産した赤ちゃんを見せに来てくれました(^3^)/ブログに載せても良いと言うＯＫをもらいました
男の子でいおりと言う名前なんですが漢字で書くと難しいです
「惟桜吏」いおりです
可愛いですね
子供を見ていると悲しいことや苦しいこと嫌なことも忘れて
微笑ましくなりますよね^^
子供って純真無垢だからでしょうね

タグ：: #家族

2009年05月31日15:19
lovelimjuhwan0518
コメント:0

5月29

こんばんは^^

先日、水曜日に韓国語の先生が訳してくださいましたノ・ムヒョン前大統領の日本語訳遺書です

私は投稿しようかどうか凄く迷ったのです
本当に教室で訳していただいた時にとても心が痛かったのです
その他にもノ・ムヒョン前大統領がこのようなことになった経緯等も先生と論議しました
でも論議しても命は戻ってこないです
ここに訪れてくださる皆様にも考えていただきたくて投稿しました
本当にノ・ムヒョン前大統領が真摯な人・心の清い人だったことがわかります
ノ・ムヒョン前大統領が普通の人として心安やかに天国に召されてほしいです
唯それだけです

あまりにも多くの人々にお世話になった

私によって色んな人の苦痛が大きい

あまりにも大きい

これから受ける苦痛も計り知れない

余生も人の荷物になることしかない

健康がよくなくて何も出来ない

本を読むことも文を書くこともできない

あまりにも悲しむな

生きることと死ぬことが全部自然の一部ではないだろうか

すまないと思うな

誰も憎むな

運命だ

火葬しろ

そして家の近いところにとても小さな碑石を一つだけ残せ

古い考えだ

http://img356.imageshack.us/img356/9308/box4fg0.swf

お友達ブログで紹介していたのでメロディがオルゴール風で綺麗だったので頂いてきました
本当に素敵なブログアイテムを紹介していただいています
http://blogs.yahoo.co.jp/star629jpcom
ありがとうございます

お休みなさい

タグ：: #家族

2009年05月29日23:10
lovelimjuhwan0518
コメント:0

5月27

韓国語教室にて

こんばんは^^
今日は韓国語教室でした
先週から新しい教本になりました
会話系の教本ですが、基本は丁寧語です
韓国語教室では聞き取りや韓国の昔話も勉強します
歌も聴いて先生が歌詞を訳してくださいます
今日はノ・ムヒョン前大統領の話題でした
先生がノ・ムヒョン前大統領の公開された遺書を訳してくださいました
内容を読んでいて心が痛くなりました(T_T)
ノ・ムヒョン前大統領が純粋な方だったのだと思いました
安らかに天国へ召されることを望みます

生徒の皆さんと最近、韓国も日本も暗い話が多いです
とつくづく話しました
ここに訪れていただける皆さん頑張って生きて行きたいですね

タグ：: #家族

2009年05月27日21:48
lovelimjuhwan0518
コメント:0

5月26

採れたて(^^)v

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

イメージ 4

イメージ 5

今晩は^^
韓国では元大統領が亡くなられた事が大きくニュースになっています
私も静かに過ごしています
私のブログ友達で韓国人と結婚していて韓国で暮らしている方の話では
全国に焼香所が設けられているそうです
インターネットでも追慕文を書くことができますということです
私は韓国サイワールド会員なので一昨日だったかな？インターネットで書いてきました
http://news.cyworld.com/memory/Rohmoohyun
ＤＡＵＭカフェでも様々ですがイム・ジュファン（ＩｍＪｕＨｗａｎ)임주환 君のカフェＪＵＨＷＡＮＩＳＭ様もチュファン君同様
삼가 고인의 명복을 빕니다（ご遠慮故人のどうもご愁傷様です）
の文字とスキンがＴＯＰになっています
http://cafe.daum.net/IMJUHWAN
スキンを作ってくれたのは私の友達です
勿論日本のファンミに来てくれた人なんです
凄いですよね^^感謝したいです
でも私とその人は唯の普通にお話しする友達なんですよ
お互い仕事が忙しいから連絡も良く取れなくて。。。。。
私も心だけでも同じ思いでいたいので昨日からスキンをブラックとグレーにしています

あまりにも更新しないのも何だか？？？と思って
独り言を更新してみました
夕方、旦那様のお父様から電話がかかってきて．．．．．いつもはお母様から電話かかるのですが
今回はお父様からでした
実はお母様は先週の土曜日から入院しました
特に体の具合悪いと言うことではないのですが。。。。病状は秘密と言うことで。。。
元に戻って
お父様からさやエンドウがいっぱい採れたから取りに来なさいと言う電話内容で
スープのさめない距離の本家へＧＯ！！！
ついでに本家の裏にある野菜畑を物色して新玉ねぎとイチゴもＧＥＴしてきました^^;
イチゴはレモンの輪切りを２～３枚入れてジャムにします
玉ねぎは新じゃが芋と玉ねぎの青い部分も一緒に入れて煮物にします
以外とこの青い部分が甘くて美味しいんです
さやエンドウは塩茹でにして枝豆風に食べます
皆さんも作ってみてくださいね

タグ：: #家族

2009年05月26日19:37
lovelimjuhwan0518
コメント:0

5月24

こんにちは

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

こんにちは、今日は何だか凄く心が痛くて公園をゆっくり歩いて来ました

しばらくチュファン君についての更新は控えさせていただきます
チュファン君は盧武鉉前大統領死去の為
韓国サイワールドで喪に服していますので私も同じ心で喪に服させていただきます
ここに訪れる皆様のご理解をお願いします
チュファン君は本当に心の優しい青年です

안녕하세요, 오늘은 무엇인가 굉장히 마음이 아파서 공원을 천천히게 걸어 왔습니다

당분간 주환군에 대한 갱신은 삼가하겠습니다
주환군은 노무현 전대통령 사망 위해에
한국 ＣＹ에서 상에 복종하고 있기 때문에 나도 같은 마음으로 상에 옷 하겠습니다
여기에 방문하는 여러분의 이해를 부탁합니다
주환군은 정말로 마음의 상냥한 청년입니다

タグ：: #家族

2009年05月24日17:15
lovelimjuhwan0518
コメント:0

5月24

盧武鉉前大統領が死去

慶尚南道警察庁は23日午前、盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領が死去したことを正式に発表した。

同警察庁によると、盧前大統領は同日午前6時50分ごろ、自宅裏のポンファ山に登り始めたが、がけから転落、金海セヨン病院に搬送された。そこで心肺蘇生（そせい）措置を受けた後、釜山大学梁山病院に移送されたが、到着直後の午前8時50分ごろ亡くなったとのことだ。盧前大統領は頭部に重傷を負っていたという。

　
朝鮮日報日本語版より
http://www.chosunonline.com/news/20090523000024

たとえ国は違っても生命は大切です
心よりご哀悼申し上げます(T_T)
安やかに天国へ召されることを望みます(T_T)

タグ：: #家族

2009年05月24日08:12
lovelimjuhwan0518
コメント:0

5月20

久々に真夜中に更新中

真夜中にこんばんは^^
久々に真夜中に起きています^^;
明日お仕事があるにもかかわらず独り言をタイピング中です
馬鹿な私です^^;
先週は腰痛と頭痛に悩まされて体も頭も死んでいた私。。。。
先週は早く就寝していたので今週は目が冴えています
年々おばさんだと思うと言うか元々かなりおばさんです！！！
私のブログ友達も殆ど同じ年代で同じような悩みをブログに書いている
私がこのブログで独り言を作ったのは自由な空間がほしくて作りました
作って正解ですね
独り言にメッセージを下さる方が多いようです
ありがたいですね
全てＩｍＪｕｈｗａｎ君のことを書いても息が詰まっちゃうのでまったりできる空間です
このブログも２年以上続けている
まさか２年も続けられると思わなかった私です
今後何年続けられるのかな？
私の年齢がおばさんなので健康的にも凄く不安です
最近本当に思います^^;
ＰＣ技術も凄く忘れやすくて特にヤフーはｗｉｋｉ文法と言う面倒なものがあって動画ＥＴＣが凄く面倒なんです
ＨＰ用のタグの方が簡単で憶えやすい。。。。が今はすっかり忘れている私
勉強する時間がほしいけれど日中はフルタイムで働いていて旦那様もいて息子も二人いて韓国語も習ってスポーツクラブも行って時間が本当になくて時間がほしい
今日はつまらないこととわがままなことをたくさん書いてしまった私
元々つまらない平凡な人なのです
どう思われても唯の凡人です
凡人は凡人らしく普通に生きて行きたい
唯凡人でも一生懸命生きて行きたい
何事にも努力して生きて行きたい
世の中を真面目に生きて行きたい
勿論ＩｍＪｕｈｗａｎ君のことも凡人らしく真面目に応援して行きたいです！！
くだらないことを書くことも時々は面白いですよね
自分で言って自分で面白くしている
本当に久々に好きなことを書いてしまった私です
最近にしてはこのブログで素直な心が書けたようです
今後もこのブログで正直に書いて行きたいです
明日？今日起きれるかな？
では。。。。。おやすみなさい

タグ：: #家族

2009年05月20日03:50
lovelimjuhwan0518
コメント:0

5月18

おはようございます(^^)v

イメージ 1

イメージ 2

わかめのお味噌汁&ちらし寿司
今日はチュファン君の２７歳のお誕生日ですね
韓国ではお誕生日にわかめスープ미역국（ミヨックク）を飲みます
と言う事で
私はわかめのお味噌汁＆ちらし寿司を作りました^^
韓国では古くから出産後の女性が食べたり、現在では産んでくれたお母さんに感謝の気持ちを込めて、誕生日に食べる料理として親しまれているそうです
皆さんは何かお祝いをされましたか？

わかめスープ미역국（ミヨックク）レシピ
　↓　　　↓
http://ni-korea.jp/gourmet/dish/intro.php?id=066