大ヒット中のドラマ『花より男子』（KBS第2）を生んだ場所、制作会社グループエイトの事務所（ソウル市竜山区漢南洞）で会ったソン・ビョンジュン代表は、終始淡々としていた。ドラマが大当たりし、お祭りムードかと思っていたが、意外にも『花より男子』より次の作品『タムナトダ』の制作と編成に気を取られている様子だった。しかし話をするにつれ、『花より男子』にまつわるこれまでの苦労が明らかになり、制作費を捻出するために1年間「国際的な物乞い」をしてきたエピソード、そして「このドラマがヒットしなかったら自殺する、という言葉を口癖のようにして暮らしてきた」という仰天告白まで飛び出した。
「昨年1年間、『花より男子』と『耽羅は島だ』の準備を同時に進めたことで、合計127億ウォン（約8億1225万円）が必要だった。でも市場は厳しくて…。韓国では10億ウォン（約6400万円）しか集めることができなかった。どちらの作品もなかなか編成が決まらなかったため、テレビ局から制作費を受け取ることもできなかった。抵当に入れられるものはすべて入れ、借りられる金はすべて借りたけれど、全然足りかった。そのため日本・台湾・香港・フィリピンなどに電話をかけ、“物乞い”をして回るしかなかった。企画案だけを見せ、輸出額の半分を先払いで入金してほしいと頼んだところ、みんな僕の言葉を信じて振り込んでくれた。その投資金がなかったら制作はできなかっただろう」
「昨年1年間、『花より男子』と『耽羅は島だ』の準備を同時に進めたことで、合計127億ウォン（約8億1225万円）が必要だった。でも市場は厳しくて…。韓国では10億ウォン（約6400万円）しか集めることができなかった。どちらの作品もなかなか編成が決まらなかったため、テレビ局から制作費を受け取ることもできなかった。抵当に入れられるものはすべて入れ、借りられる金はすべて借りたけれど、全然足りかった。そのため日本・台湾・香港・フィリピンなどに電話をかけ、“物乞い”をして回るしかなかった。企画案だけを見せ、輸出額の半分を先払いで入金してほしいと頼んだところ、みんな僕の言葉を信じて振り込んでくれた。その投資金がなかったら制作はできなかっただろう」
このように「外」からは温かい手が差し伸べられたものの、「内」では四面楚歌に追い込まれた状態だった。「新人を主人公にした高校生ドラマ」を受け入れるテレビ局はなかった。「主人公をトップスターにしろ。高校生では幼すぎるから大学生という設定にしろ」という要求が相次いだ。飢え死にしたとしてもコンテンツの質は落とせない、と強情を張ったことにより、編成はさらに難しくなった。
結局、MBCとSBSから断られ、何とかKBSで編成が決まった。それも、トップスターを起用したドラマの半分程度にしかならない制作費を受け取り、スポンサーが全部決まったら残りの制作費が支払われるという条件だった。企画だけに3年かけ、キャスティングを早々と終えていたドラマが、超ハードなスケジュールで制作された背景はここにある。しかし天は見放さなかった。初回放送とともにドラマは大反響を呼び、地をはっていたプライドは翼を得て羽ばたいた。連日のように自己最高視聴率を更新し、ついに人気ドラマ『エデンの東』（MBC）を超え、視聴率1位を奪い取るまでになった。まだ編成が決まっていないもう一つのドラマ『耽羅は島だ』も先行きは明るそうだ 。冗談半分だろうが、自殺まで考えたというソン代表が、死なずに済むことになったというわけだ。
－ヒットするという確信はあったか。
「台湾でも日本でもブームを巻き起こしたドラマだ。韓国でも必ずヒットすると確信していたが、視聴率は期待以上だ。『宮～Love In Palace』も話題にはなったが、『マイガール』が最終回を迎えた後に視聴率が1位になった。今回も『エデンの東』を追い越すことができるとは思っていなかった。視聴率も話題性も、これ以上望むことはない。無事このままドラマの面白さが減退することなく続いてくれたらと思っている」
－完成度について、物足りなく感じている人もいるようだが。
「途中でプロデューサーが変わり、編成も遅れたため、時間が絶対的に足りなかった。音楽やCG、色の補正など幾つかの面で心残りな点が多い。良いシーンを撮るために全国を回ったことも、大変だった点の一つ。テレビでは何の変哲もない校内シーンだが、ロケは啓明大学のほか、食堂は坡州のブックカフェや清潭洞のレストランといったように、さまざまな場所でロケをした。プールのシーンで使用されたアヒルのCGについては指摘が多いが、本物のアヒルを使ったのは事実。アヒルを泳がせたシーンを既存のプールのシーンと重ねる際、CGの処理が甘かったようだ」
－PPLのやり過ぎという指摘もあるが。
「ニューカレドニア・ロケの部分が指摘の対象になっているようだが、これは悔しい。大金をかけて映画『ロード・オブ・ザ・リング』の撮影チームまで呼んで航空撮影をしたのに…力を入れすぎたのがいけなかったようだ（笑）」
－制作で最も力を入れたポイントは？
「第1はF4のキャスティング。2番目はクム・チャンディのキャスティング。3番目はスタイリング、4番目はロケ地。イ・ミンホは正直、第6話のときまで安心できなかったが、僕が理想とする演技ができているのを見てほっとした。SS501のヒョンジュンも、200％満足のいく演技をしている。完ぺきなルックスということでキャスティングしたが、実際、最初の台本読みのときは目の前が真っ暗になったほどだった。F4が全員新人のため、クム・チャンディ役には演技の経験が豊富で、中心的な役割を果たしてくれるベテラン女優が必要だった。ク・ヘソンと最初に会う約束をしていた日は、会う前から断る理由を探していた。でも実際に会った瞬間、彼女はまさにクム・チャンディそのものだと思った。肯定的な気持ちでもう1度会い、さらに2度ほど会ってから決定した。どの少女漫画の主人公を演じてもピッタリのルックスだ」
－主人公に新人を起用したことや事前制作など、ほかのドラマにはないやり方に挑戦している。自分なりの制作哲学があるのか。
「面白い作品を作ろうという一貫した原則を守ってきた。キャスティングはコンテンツに最も合う俳優を選ぶことに力を入れている。そうしていると新人になることもあれば、中堅俳優になることもある。いつも厳しい状況に陥りはするが、赤字を出したドラマがほとんどないのはそのおかげかもしれない。個人的に『耽羅は島だ』の話題性には自信がある。なかなかほめてくれない娘（ニューヨーク大学1年）が初めてほめてくれた作品でもある」
インタビューを終え、グループエイトの廊下に出てみると、掲示板が目についた。この掲示板には社員たちが1年前に書いたという「『花より男子』を成功させて豊作にし、3年間の農業を終わりにしよう」というスローガンがあった。しかし、ソン代表の考えはこれとは少し違うようだ。『耽羅は島だ』の制作会議と下半期に準備しているもう一つのドラマの企画のため、インタビューの間中、ソン代表の電話は鳴りっぱなしだった。
朝鮮日報インターネットニュースより
http://www.chosunonline.com/entame/20090225000036
http://www.chosunonline.com/entame/20090225000037
http://www.chosunonline.com/entame/20090225000036
http://www.chosunonline.com/entame/20090225000037
同じ日に上がった朝鮮日報インターネットニュースですが。。。。。
実はこの内容の一部分はＷＩＮＫ編集部様からも私の友達Ｋさんからも聞いていましたがこのブログでは書けなくて言えなくて。。。。。凄く心配していました
グループエイトの代表様がインタビューに答えているのでここでコメントさせていただきました
とにかく制作費が捻出できないことと韓国での経済不況でドラマＣＦ協賛会社が降板する韓国ドラマ業界の厳しい現状なのです
一日も早くタムナトダが放送になるようにこの小さなブログから願っています
応援しています！
実はこの内容の一部分はＷＩＮＫ編集部様からも私の友達Ｋさんからも聞いていましたがこのブログでは書けなくて言えなくて。。。。。凄く心配していました
グループエイトの代表様がインタビューに答えているのでここでコメントさせていただきました
とにかく制作費が捻出できないことと韓国での経済不況でドラマＣＦ協賛会社が降板する韓国ドラマ業界の厳しい現状なのです
一日も早くタムナトダが放送になるようにこの小さなブログから願っています
応援しています！
イム・ジュファン（ＩｍＪｕＨｗａｎ)임주환 イムズファンが '花より男子'に劇中ソ・イチョンの兄さん役に出演します.
'花より男子'の製作社によればイム・ジュファン（ＩｍＪｕＨｗａｎ)임주환 は家門を背いて去ったソ・イチョンの兄さん役でソ・イルヒョンにキャスティングされたんです.
イム・ジュファン（ＩｍＪｕＨｗａｎ)임주환 は 2日放送予定である 17部で初めて登場, 弟の先に進んだ資質を調べて退いた事情を紹介して冷笑的なソ・イチョンが幼いごろから担って暮して来た生の重さを伝える予定です.
▲ 임주환(사진=예당엔터테인먼트
また一名の ‘花美男’が ‘花より男子’に合流する.
映画 ‘サンファジョム’で美少年護衛武士に出演したイム・ジュファン（ＩｍＪｕＨｗａｎ)임주환 が KBS 2TV 月火ドラマ ‘花より男子’にキャスティングされて来る 3月2日放送される 17回で顔を出す.
ドラマで彼の引き受けた役柄は財閥２世 F4 メンバーソ・イチョン(キム・ボス)の兄さん役ソ・イルヒョン役で 前途有望した予備ドイェがだったが突然陶芸を辞めて家から出てバリスタで働いて自由な生活する人物だ.
製作陣は “‘花美男’を連想させる高級なマスクに馬草的な男性美まで取り揃えたイム・ジュファン（ＩｍＪｕＨｗａｎ)임주환 がソ・イルヒョン役に適格だと判断した”とキャスティング背景を明らかにした.
イム・ジュファン（ＩｍＪｕＨｗａｎ)임주환 は ‘サングファゾム’でコリョウィ 36人中重要ハンベック役に出演したし今年放映される予定であるドラマ ‘タムナトダ’にもキャスティングされて見て旺盛な活動を予告している.
また新たなイケメンがドラマ『花より男子』（KBS第2）に合流する。
映画『霜花店』に美少年の護衛武士役で出演したイム・ジュファンが『花より男子』にキャスティングされ、3月2日に放送される第17話に姿を現す。
同ドラマでイム・ジュファンが演じる役はイケメン軍団F4のメンバー、ソ・イジョン（原作では西門総二郎）＝キム・ボム＝の兄、ソ・イルヒョン。前途有望な陶芸家だったが突然陶芸をやめ家を出て、バリスタをしながら自由な生活を送る人物だ。
制作陣は「イケメンながらマッチョな男性的な魅力まで兼ね備えたイム・ジュファンが、ソ・イルヒョン役にぴったりだと判断した」と、キャスティングの理由を説明した。
イム・ジュファンは『霜花店』で王の親衛隊「乾竜衛」36人の中の一人、ハン・ベク役で出演したほか、今年放映される予定のドラマ『耽羅は島だ』にもキャスティングされており、活躍が期待されている。
こんにちは^^
久々に言葉を書くのですが。。。。。少し緊張（笑）
映画でのチュファン君を数日アップしていて
また、映画でチュファン君の演技が見たいと思いました
チュファン君が演じたユン・ジェグァン（윤재광 )役は凄くインパクトが強くてかなり笑える役です
真面目な場面も少しあります^^;
チャン・グンソク君が主演なんですが。。。。。そう言えば私は実物を１年前に見ているのですが
噂ではチュファン君と似ているとか言われてますが全く似てないですね
私は１年前に二人同時に見たのですがどうして似ていると言われていたのか不思議なくらいです
チュファン君のほうが断然・ダントツ・スタイル抜群で顔も小さくてかっこいいです
久々に言葉を書くのですが。。。。。少し緊張（笑）
映画でのチュファン君を数日アップしていて
また、映画でチュファン君の演技が見たいと思いました
チュファン君が演じたユン・ジェグァン（윤재광 )役は凄くインパクトが強くてかなり笑える役です
真面目な場面も少しあります^^;
チャン・グンソク君が主演なんですが。。。。。そう言えば私は実物を１年前に見ているのですが
噂ではチュファン君と似ているとか言われてますが全く似てないですね
私は１年前に二人同時に見たのですがどうして似ていると言われていたのか不思議なくらいです
チュファン君のほうが断然・ダントツ・スタイル抜群で顔も小さくてかっこいいです
ドレミパソラシド도레미파솔라시도は字幕なしでもかなり楽しめますから是非ＤＶＤを買ってみてください
インターネットショッピングサイトで購入できます
去年１年前ソウル劇場（ソウルクチャン）の大劇場でドレミパソラシド도레미파솔라시도を見たときに
緊張と感動で(T_T)だったことを思い出します
私の一生の思い出の一コマです
今でも思い出の感動を作ってくれてプレゼントしてくれた方に感謝しています
凄く感謝していていて尊敬している方で遭いたくて電話もしたいんだけど凄く忙しい方なので遠慮して電話できないです
でも今度勇気出して電話してみるつもりです
それにしてもこの間ＤＶＤを買ったのですが凄く驚きました
えぇぇぇぇ～～ヽ(ΘﾟДﾟ)ノﾏｼﾞｽｶァァヽ(ﾟДﾟΘ)ノ
こんな気持ちでＤＶＤパッケージ(@_@)見ました
インターネットショッピングサイトで購入できます
去年１年前ソウル劇場（ソウルクチャン）の大劇場でドレミパソラシド도레미파솔라시도を見たときに
緊張と感動で(T_T)だったことを思い出します
私の一生の思い出の一コマです
今でも思い出の感動を作ってくれてプレゼントしてくれた方に感謝しています
凄く感謝していていて尊敬している方で遭いたくて電話もしたいんだけど凄く忙しい方なので遠慮して電話できないです
でも今度勇気出して電話してみるつもりです
それにしてもこの間ＤＶＤを買ったのですが凄く驚きました
えぇぇぇぇ～～ヽ(ΘﾟДﾟ)ノﾏｼﾞｽｶァァヽ(ﾟДﾟΘ)ノ
こんな気持ちでＤＶＤパッケージ(@_@)見ました
ドレミパソラシド도레미파솔라시도
ＤＡＵＭカフェ ↓ ↓
http://cafe.daum.net/choonwoolim
こちらのインターネットショッピングで購入できます^^
↓ ↓
http://www.onesshop.com/default.asp
http://www.hello365.biz/
ＤＡＵＭカフェ ↓ ↓
http://cafe.daum.net/choonwoolim
↓ ↓
http://www.onesshop.com/default.asp
http://www.hello365.biz/
